Translation of "spacecraft systems" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Spacecraft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This spacecraft is powered by ion thrusters. | Этот космический аппарат приводится в движение ионными двигателями. |
| Two or more asteroids let the spacecraft triangulate its position two or more positions in time let the spacecraft determine its trajectory. | Два или более астероида позволяют аппарату вычислить свою позицию при помощи триангуляции две или более позиции во времени позволяют КА определить свою траекторию. |
| The next spacecraft to use Autonav was Deep Impact. | Следующим космическим аппаратом, использовавшим Autonav, был Deep Impact. |
| He maneuvered around the spacecraft while McDivitt took photographs. | Пока Уайт летал вокруг корабля, МакДивитт фотографировал его. |
| On this date, the spacecraft was approximately from the Sun. | 22 февраля 2014 года Вояджер 1 удалился от Солнца на расстояние . |
| Because of these properties, they are often used in spacecraft. | Радиолюбители широко использовали его в качестве варикапа. |
| Jeff Bezos of Amazon started a spacecraft company called Blue Origin | Джефф Безос из Amazon, основал компанию по созданию космических аппаратов Blue Origin |
| The Russian Soyuz spacecraft has docked at the International Space Station. | Русский космический корабль Союз причалил к Международной космической станции. |
| This was the first time a spacecraft went into space twice. | В ходе полёта проводились многочисленные эксперименты. |
| This was done in such a way so as to not heat the spacecraft too much, but also dip enough into the atmosphere to slow the spacecraft down. | Это было сделано таким образом, чтобы не перегревать аппарат, но и войти достаточно глубоко в атмосферу Марса, снизив скорость корабля. |
| It was taken by this thing, which is called the Voyager spacecraft. | Она была снята вот этой штуковиной, называемой космический аппарат Вояджер . |
| In at least one instance, the spacecraft was built around the HAPS. | В варианте Pegasus HAPS дополнена блоком маневрирования, работающим на гидразине. |
| Political systems | Политические системы |
| Database Systems. | Database Systems 3rd Edition. |
| Volume 1 Lander design NASA Report Viking '75 spacecraft design and test summary. | Volume 1 Lander design NASA Report Viking '75 spacecraft design and test summary. |
| Volume 2 Orbiter design NASA Report Viking '75 spacecraft design and test summary. | Volume 2 Orbiter design NASA Report Viking '75 spacecraft design and test summary. |
| British Muslim mental health activist Hussain Manawer won a trip aboard a commercial spacecraft. | Британско мусульманский активист по охране психического здоровья Хуссейн Манавер выиграл поездку на борту коммерческого корабля. |
| In November, problems began to surface in the operation of two MRO spacecraft instruments. | В ноябре появились неполадки в работе двух инструментов MRO . |
| Systems at Risk | Системы в опасности |
| Multimedia Systems Selector | Выбор мультимедийной системы |
| (Vehicle alarm systems) | (Системы охранной сигнализации транспортных средств) |
| Dominant party systems | Системы с доминирующими партиями |
| A central topic of systems theory is self regulating systems, i.e. | История и статус общей теории систем. |
| As such, information systems inter relate with data systems on the one hand and activity systems on the other. | Более узкое понимание информационной системы ограничивает её состав данными, программами и аппаратным обеспечением. |
| The spacecraft was built by Lockheed Martin under the supervision of the Jet Propulsion Laboratory. | Аппарат построен компанией Lockheed Martin под руководством Лаборатории Реактивного Движения, на проект было потрачено 720 млн долл. |
| Moving into education systems | ИКТ в системе образования |
| Soviet housing prototype systems. | Советская строительная типовая система. |
| Others have suggested ramming a spacecraft or other object into the asteroid to alter its momentum. | Другие предлагают протаранить данный астероид космическим летательным аппаратом или другим объектом для изменения инерции его движения. |
| Its primary mission ended in 2008 when the spacecraft had completed 74 orbits around the planet. | Основная миссия Кассини закончилась в 2008 году, когда аппарат совершил 74 витка вокруг планеты. |
| Those who cherish free political systems and free economic systems share similar hopes. | Те, кто всячески поощряет развитие свободных политических и экономических систем, имеют похожие надежды на будущее. |
| There is a general movement to reappraise hierarchical systems for more horizontal systems. | Существует общая тенденция пересмотра иерархических систем в пользу более горизонтальных. |
| Its closed loop irrigation systems consume 10 times less water than conventional systems. | Их ирригационные системы замкнутого типа потребляют в 10 раз меньше воды, чем обычные системы орошения. |
| They sent robotic spacecraft to the moon, Venus, Mars, and other planets, and humans to the moon. | Люди отправили автоматический космический корабль на Луну, на Венеру и на Марс, а также на другие планеты. |
| The player must navigate Fox's spacecraft, an Arwing, through environments while various enemies (spaceships, robots, creatures, etc. | Игрок управляет своим кораблем, называемым Arwing, через пространство, когда различные враги (космические корабли, роботы, существа и т.д. |
| Some embedded systems use operating systems such as Palm OS, BSD, and Linux, although such operating systems do not support real time computing. | Операционные системы, созданные на базе или идеях UNIX, такие как всё семейство BSD и системы Linux, постепенно перенимают новые идеи из Bell Labs. |
| Admittedly, imbalanced systems create distortions. | Правда то, что несбалансированная система может создать нарушения. |
| Two countries, two legal systems | Две страны две правовые системы |
| ), Formal Ontology in Information Systems. | Онтологии в компьютерных системах. |
| Sociology and Modern Systems Theory . | Sociology and Modern Systems Theory. |
| The design of inquiring systems . | The design of inquiring systems. |
| Kubrick suggested that people accompanied by a computer would pilot spacecraft to explore planets like Jupiter and Saturn. | Кубрик предположил, что люди (с помощью компьютера) будут управлять космическими кораблями, исследующими такие планеты, как Юпитер и Сатурн. |
| The spacecraft will travel over a total distance of roughly 2.8 billion kilometers (18.7 AU 1.74 billion miles). | В июле 2016 года, после пятилетнего перелёта, преодолев 2,8 млрд км (18,7 а. |
| The Autonav system can also be used in reverse, tracking the position of bodies relative to the spacecraft. | Система автономной навигации Autonav может использоваться и в обратную сторону, для отслеживания расположения тел относительно КА. |
| Mars Reconnaissance Orbiter (MRO) is a multipurpose spacecraft designed to conduct reconnaissance and exploration of Mars from orbit. | Mars Reconnaissance Orbiter, MRO многофункциональная автоматическая межпланетная станция (АМС) НАСА, предназначенная для исследования Марса. |
| Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this. | Инженеры смотрят на системы таким образом, учёные смотрят на системы таким образом. |
Related searches : Spacecraft Design - Spacecraft Power - Spacecraft Operations Manager - Spacecraft Event Time - Spacecraft Clock Time - Systems Of Systems - Marine Systems - Chassis Systems - Space Systems - Systems Management - Systems Biology - Ancillary Systems - Multiple Systems
