Translation of "spanish speaking country" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I love speaking Spanish.
Я люблю говорить по испански.
We love speaking Spanish.
Мы любим говорить по испански.
They were not speaking Spanish.
Они не говорили по испански.
I have been speaking Spanish.
Я говорил по испански.
I have been speaking Spanish.
Я говорил на испанском.
I have been speaking Spanish.
Я говорила на испанском.
I have been speaking Spanish.
Я говорила по испански.
I'm speaking Spanish to my cat.
Я говорю на испанском со своим котом.
Once, Students in the US Were Punished for Speaking Spanish.
Когда то американских школьников наказывали за испанскую речь.
Then it dawned on me that they were speaking Spanish.
Тогда меня осенило, что они говорили по испански.
Native English speaking students hold their own in the Spanish spelling bee.
Школьники, родной язык которых английский, тоже принимают участие в Испанском конкурсе произношения.
These were the first Olympic Games to be staged in Latin America and the first to be staged in a Spanish speaking country.
Пока это единственные Олимпийские игры, проведённые в Латинской Америке.
Today, they are one of the most empowered and dynamic Spanish speaking Afrodescendent communities.
Сегодня они являются одним из самых мощных и динамично развивающихся испаноязычных сообществ потомков африканских переселенцев.
This was released in Spanish speaking countries as well as in Japan and Australia.
Он был выпущен в испаноговорящих странах а также в Японии и Австралии.
Tom has never been to a French speaking country.
Том никогда не был во франкоязычной стране.
Tom wanted to live in a French speaking country.
Том хотел жить во франкоговорящей стране.
If you re speaking English or French or whatever you re speaking, get the hell out of my country.
Если вы болтаете на английском или на французском или еще черт знает на каком, убирайтесь из моей страны.
Spanish speaking social media across the Americas has hosted discussion on women's rights since the beginning of March.
В испаноязычных социальных медиа Америк дискуссия о правах женщин шла с начала марта.
That's why this year China will become the world's largest English speaking country.
Вот почему в этом году Китай станет самой крупной англоговорящей страной в мире.
I cannot do shopping in this country. I don't know a word of Spanish.
Я не могу пойти за покупками в этой стране. Я не знаю и слова по испански.
Mexican author Cristina Rivera Garza speaking to a panel at the 2015 LéaLA Spanish language book fair in Los Angeles.
Мексиканская писательница Кристина Ривера Гарса выступает на LéaLA, испаноязычной книжной ярмарке в Лос Анжелесе, 2015.
With the song, Martin furthered his expansion from Latin American and Spanish speaking audiences to the European and Asian markets.
С этой песней Мартин продолжил покорять рынки от Латинской Америки и испаноязычной публики до Европы и Азии.
That way of speaking is peculiar to people in this part of the country.
Такая манера речи характерна для жителей этой части страны.
The best way to learn French is to live in a French speaking country.
Лучший способ выучить французский жить во франкоговорящей стране.
Speaking to Global Voices, Yassin Swehat, a Spanish Syrian blogger, journalist and co founder of the commentary site Al Jumhuriya, reflected
В разговоре с Global Voices испано сирийский блогер, журналист и сооснователь сайта Al Jumhuriya Яссин Свехат поразмышлял на тему доклада
Speaking.
У телефона.
Write Spanish.
Пиши по испански.
Write Spanish.
Пиши на испанском.
Is it necessary to live in a French speaking country to become fluent in French?
Обязательно ли жить во франкоговорящей стране, чтобы научиться бегло говорить по французски?
Is it necessary to live in a French speaking country to become fluent in French?
Обязательно ли жить во франкоговорящей стране, чтобы научиться свободному владению французским языком?
The director of the Spanish spelling bee, David Briseño, grew up in the US state of New Mexico where his Spanish speaking parents were convinced that teaching their children the language would hold them back.
Организатор Испанского конкурса произношения слов по буквам, Давид Брисеньо, вырос в штате Нью Мексико, в США, где его испаноговорящие родители были убеждены в том, что, обучение ребенка родному языку не позволит им двигаться вперед.
Now the times are changing, rural population us urbanizing, many Russian speaking people left the country.
Теперь времена меняются, большое количество сельских жителей мигрировало в города, многие русские покинули страну.
I'm speaking.
Я говорю.
I study Spanish.
Я изучаю испанский.
I teach Spanish.
Я обучаю испанскому.
I teach Spanish.
Я преподаю испанский.
This isn't Spanish.
Это не испанский.
Spanish is easy.
Испанский лёгкий.
I love Spanish!
Обожаю испанский!
I love Spanish!
Я обожаю испанский!
I speak Spanish.
Я говорю по испански.
We're learning Spanish.
Мы изучаем испанский язык.
They speak Spanish.
Они говорят по испански.
He is Spanish.
Он испанец.
I'm learning Spanish.
Я учу испанский.

 

Related searches : Spanish Speaking - Spanish-speaking - Spanish Speaking Countries - Native Speaking Country - English Speaking Country - German Speaking Country - Spanish Language - Spanish Rice - Spanish Onion - Spanish Lime - Spanish Paprika - Spanish Armada