Translation of "speaks the language" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone speaks a language.
Каждый говорит на каком нибудь языке.
He only speaks one language.
Он говорит только на одном языке.
No one speaks this language anymore.
На этом языке уже никто не говорит.
No one speaks that language anymore.
На этом языке уже никто не говорит.
Obama 'speaks the language of democracy of the 21st century'
Обама говорит на языке демократии XXI века
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.
Этот иностранец владеет японским языком на уровне родного.
Tom speaks perfect French, but his native language is German.
Том прекрасно говорит по французски, но его родной язык немецкий.
Tom speaks perfect French, but his native language is German.
Том отлично говорит по французски, но родной для него немецкий.
Mary speaks perfect French, but her native language is English.
Мэри идеально говорит по французски, но её родной язык английский.
I said, I like the body language. I like the way she speaks.
Я сказал Мне нравится язык тела. Мне нравится, как она говорит.
Fayad speaks a very specific, rare dialect of the global language of poetry.
Позже в комментарии Global Voices он признался, что, работая с переводами, получил обширный опыт.
The main language of Helsinki is of course Finnish, which most of the population in the city speaks.
Основным языком Хельсинки является, конечно, финский, на котором говорит большая часть населения.
There is however a sizable population that speaks Swedish, making this the second official language of Turku.
Кроме того, довольно существенная часть жителей говорит на шведском, что делает его вторым официальным языком.
One speaks English, and the other speaks Japanese.
Кто то говорит по английски, кто то по японски.
One speaks English, and the other speaks Japanese.
Один говорит по английски, а другой по японски.
Italian remains the official language for most of Milan s inhabitants, although a significant proportion of the population speaks Milanese, a dialect of the Western Lombard Language called Insubric.
Итальянский остается официальным языком для большинства жителей Милана, хотя большая часть населения говорит по милански, на диалекте западной Ломбардии, который называется инсубрическим.
On July 6, 2012, thousands of Catalan speaking netizens celebrated the fact that Twitter finally speaks their language.
6 июля 2012 тысячи пользователей Интернета, говорящих на каталанском, праздновали долгожданное появление Твиттера на их языке.
A first language (also native language, mother tongue, arterial language, or L1) is the language(s) a person has learned from birth or within the critical period, or that a person speaks the best and so is often the basis for sociolinguistic identity .
Согласно наиболее распространённой концепции (В. И. Беликов и Л. П. Крысин, Д. Кристал), родной язык это язык, который человек усваивает с раннего детства без специального обучения, находясь в соответствующей языковой среде ( первый язык ).
Tom speaks several languages fluently, but for his job, he only translates into his native language.
Том свободно говорит на нескольких языках, но на работе он только переводит на свой родной язык.
Furthermore, among the 26 South Korean diplomats dispatched to non English speaking foreign countries, no one speaks the native language.
Кроме того, из 26 дипломатов из Южной Кореи, которых направила в неанглоговорящие страны, никто не говорил на своем родном языке.
The community that speaks this language is settled mainly in Yauyos province, in the villages around Tupe, Aiza, and Colca.
В группе Portal Yauyos на Facebook сообщается, что носители хакару уже предприняли несколько попыток спасти свой родной язык
Tom speaks French and also speaks English.
Том говорит по французски, а также по английски.
The Iraqi Public Speaks
Говорит Иракская общественность
She speaks the truth.
Она говорит правду.
The woman speaks Spanish.
Эта женщина говорит по испански.
The teacher speaks quietly.
Учитель говорит тихо.
Tom speaks French better than he speaks English.
Том говорит по французски лучше, чем по английски.
What the hell is happening with our little country, where no minority group, Russian, Gagauz, Jewish, Ukrainian, Armenian, speaks our language?
Что, черт возьми, происходит с нашей маленькой страной, где ни одна этническая группа русские, гагаузы, евреи, украинцы, армяне, не говорят на нашем языке?
In Peru it is considered an official language along with Spanish even though only about 19 of the population speaks Quechua.
В Перу он считается официальным языком наряду с испанским, хотя лишь около 19 населения говорит на кечуа.
Speaks English.
Владеет английским языком.
Tom speaks.
Том говорит.
The whole world speaks English.
Весь мир говорит на английском.
The whole world speaks English.
Весь мир говорит на английском языке.
All the world speaks English.
Весь мир говорит на английском.
All the world speaks English.
Во всём мире говорят на английском.
All the world speaks English.
Весь мир говорит по английски.
Tom speaks French much better than he speaks English.
По французски Том говорит гораздо лучше, чем по английски.
Tom speaks French much better than he speaks English.
Том гораздо лучше говорит по французски, чем по английски.
This would mean that the user will tell Noema all the language he she speaks and the experience will be customised according to that.
Это означает, что пользователь расскажет Noema о всех языках, на которых он она говорит, таким образом будут накапливаться знания.
Yes, I'm from Ukraine, and Yes, my language is Russian! let's be honest half of Ukraine speaks Russian as native
Да, я украинка, и да русский является моим родным языком! Давайте будем честными, половина Украины говорит на русском как на родном.
He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.
Он говорит не только на французском, но и на испанском.
He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.
Он говорит не только по французски, но и по испански.
He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.
Он не только по французски говорит, но и по испански.
He not only speaks English, he speaks French as well.
Он не только по английски говорит, но и по французски.
The local language is Kapingamarangi language.
Официальный язык английский, палауский.

 

Related searches : Speaks The Truth - Speaks For - Speaks Volumes - Speaks About - Speaks Against - Speaks English - Speaks Spanish - Speaks German - She Speaks - Speaks Fluently - He Speaks - Speaks From - Everything Speaks - Everyone Speaks