Translation of "special low price" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Price - translation :

цена

Special - translation :

особый

Special low price - translation :

специальная низкая цена

Keywords : цена цену цене Цена цены особенный особенная особенное особенным особенной

Examples (External sources, not reviewed)

Low Price Publications.	Low Price Publications.
Special price actions?	Каковы мероприятия со специальными ценами?
I consider the price too low.	Я нахожу эту цену слишком низкой.
in 19 Parts Delhi, Low Price Publ.	in 19 Parts Delhi, Low Price Publ.
I bought this coat at a low price.	Я купила это пальто по дешёвке.
I bought this coat at a low price.	Я купил это пальто по невысокой цене.
I bought this dress at a low price.	Я купил это платье по низкой цене.
Tom bought it for an absurdly low price.	Том купил его по смехотворной цене.
I'd make you a special price.	Я сделаю скидку.
Tom sold Mary's necklace for a very low price.	Том задёшево продал ожерелье Мэри.
They were low in price, but not very durable.	Они были дешевы, но и не очень прочны.
Edited by Henry Beveridge Published by Low Price Publication.	Edited by Henry Beveridge Published by Low Price Publication.
Generally, the energy price level in Tver was low with the price structure itself distorted.	В це лом уровень цен на энергию в г.
The price is low, but the quality isn't very good.	Цена низкая, но качество не очень хорошее.
The purchase price of the 2CV was always very low.	Цена 2CV всегда оставалась крайне низкой.
And then there was good design for very low price.	В ней хороший дизайн был по низким ценам.
the high price and low quality of the raw material	высокая цена и низкое качество сырья
I bought a VCR at that store for a low price.	Я не за дорого купил в том магазине видеомагнитофон.
Tom sold the necklace to Mary for a very low price.	Том задёшево продал ожерелье Мэри.
Tom sold the necklace to Mary for a very low price.	Том продал ожерелье Мэри задёшево.
Tom sold the necklace to Mary for a very low price.	Том продал Мэри ожерелье по очень низкой цене.
Tom sold the necklace to Mary for a very low price.	Том продал ожерелье Мэри за очень низкую цену.
Tom sold the necklace to Mary for a very low price.	Том задёшево продал Мэри ожерелье.
After the stock falls, we will buy at a low price.	Когда акции упадут, мы их купим по низкой цене.
It's reduced to a special price this week.	Она продается по специальной цене на этой неделе.
For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall.	Например, минимальная цена кофе составляет 1.26 доллара за фунт, независимо от того, насколько может упасть рыночная цена.
The factory continued producing clocks, known for their high quality and low price.	Завод продолжал производить часы, известные высоким качеством и низкой ценой.
A low coefficient implies that changes in price have little influence on demand.	A low coefficient implies that changes in price have little influence on demand.
Now, the trade off, of course, is then you keep the price low.	Компромисс, это когда вы сохраняете цену низкой.
So if everybody wants something but it's common, the price will be low.	Но если и предложение, и спрос на товар высоки, то цена будет падать.
The goal is simple to produce electricity at as low a price as possible.	Цель здесь проста вырабатывать электричество как можно дешевле.
Middle income, low price wage countries would grow faster with a higher inflation rate.	Страны со средним доходом и с низкими ценами зарплатами будут развиваться экономически быстрее с высоким уровнем инфляции.
According to them, one can find any weapon at a low price right now.	Сейчас, по их словам, в Москве можно найти любое оружие по невысокой цене.
Let's just say for us we consider that to be a relatively low price .	Давайте просто скажем для себя мы берем во внимание, что это относительно низкая цена
On the energy supply side, low and distorted price levels do not encourage utili	С точки зрения энергопотребления низкие цены на энергию делают экономически невыгодными мероприятия по энергосбере
A low price may also be feasible If attractive follow up orders are expected.	Введение низких цен возможно и в том случае, если ожидаются выгодные дополни тельные заказы.
(h) To require price justification as described in paragraph cross refer to price justification paragraph above if an abnormally low tender is suspected	h) требовать обоснования цен, как об этом говорится в пункте перекрестная ссылка на пункт, касающийся обоснования цен выше, если имеется подозрение, что представлена тендерная заявка с анормально заниженной ценой
I would never have guessed that you could buy butter for such a low price.	Ни за что бы не подумал, что масло можно купить по такой низкой цене.
So yeah, the price stays low, but the amount of gas being sold is much lower than if the president allowed the price to rise.	Итак, цена остается низкой, но количество проданного бензина становится намного меньше, чем если бы президент позволил поднять цену.
Loss leader strategy (which consists in offering one or few products at a very low price to attract customers, hoping that while buying these low price products, they will also buy more expensive ones) was not adopted.	Убыточная стратегия (которая заключается в том, что предлагается один или несколько продуктов по очень низкой цене для того, чтобы привлечь покупателей, с расчетом на то, что покупая продукты по низкой цене, они также купят более дорогие продукты) была неприемлема.
But Barroso s punchline was that the cost is low compared to the high price of inaction.	Но кульминационный пункт Баррозу состоял в том, что эта цена является низкой по сравнению с высокой ценой бездействия .
In the past, whenever price earnings ratios were high, future long run stock returns were low.	Раньше, если отношение цены акции к доходу было высоким, долгосрочные доходы от акций непременно оказывались низкими.
Fodder crop production was intensively mechanised and fuel provided at artificially low price by the state.	Производство фура жа производилось с высоким уровнем механизации, поскольку техника и горю чее выделялись по специальным государственным ценам.
He said that his price for killing a man has been as low as 5000 francs.	Говорят, что его ставка за убийство может составлять всего... 5000 франков.
Around this time, Argentina s then President Nestor Kirchner was using price controls to keep food prices low.	Приблизительно в то же время, тогдашний президент Аргентины Нестор Кирхнер прибег к государственному регулированию цен, чтобы сохранить цены на продовольствие на низком уровне.

Показать эту страницу на русском языке