Translation of "special services" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Standards of Russian special services
Нормативы спецслужб РФ
Special license plate numbers are normally assigned to special services cars so they can be identified by policemen.
Специальные номерные знаки, как правило даются автомобилям, принадлежащим специальным службам, чтобы сотрудники милиции могли из распознать.
The work of special services of the northern neighbor in order to destabilize even more.
Действия спецслужб северного соседа , чтобы расшатать еще больше позиции Янека и Ко .
According to the preliminary information, they confirmed that the action was organised by the Ukrainian special services.
По предварительным данным, они подтвердили, что диверсию организовали украинские спецслужбы.
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.
b) на информационные, коммуникационные и другие службы, включая электронные службы и экстренные службы.
Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act.
В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции.
Special Assistant to the Special Representative
специального помощника Специального представителя
User joomla is afraid that phones will be tapped by the Kazakh special services , because Adai Rustemov is a Kazakh citizen.
Пользователь joomla считает, что теперь нас будут прослушивать казахи Адай Рустемов является гражданином Казахстана.
Municipal services in Dushanbe are short of special equipment and rely on street cleaners to remove snow from the city's roads.
Городским службам Душанбе не хватает специальной техники, и они полагаются в очистке дорог города от снега на дворников.
News services
Службы новостей
Library services
Библиотечные службы
Outreach services
Информационно пропагандистские услуги
Statistical services
Статистические услуги
News services
Новостные услуги
Library services
Библиотечные услуги
Outreach services
Информационно просветительные услуги
Outreach services
Информационно просветительская работа
A Special Moment for Special Drawing Rights
Особенный момент для специальных прав заимствования
Speaking with journalists on August 7, Peskov said that Russian special services would be tasked with verifying the authenticity of the reports.
7 августа Песков сообщил журналистам, что российским спецслужбам будет поручено проверить достоверность сообщений.
Now people must declare if they collaborated with the secret services before 1990. A special judge then checks the truthfulness of their declarations.
Теперь люди должны заявлять о своем сотрудничестве с секретными службами до 1990 года, если оно имело место.
Special cooperation
Специальное сотрудничество
Special mission
Работа в составе специальной миссии
Nothing special.
Ничего особенного.
Nothing special.
Ничего особого.
You're special.
Ты особенный.
You're special.
Вы особенные.
They're special.
Они особенные.
We're special.
Мы особенные.
I'm special.
Я особенный.
Asia s Stifled Services
Зажатая в тиски сфера услуг Азии
Services without Tears
Услуги без слёз
Common support services
Общее вспомогательное обслуживание
Strategic communications services
Стратегические информационные службы
Strategic communications services
Стратегические коммуникационные службы
Strategic communications services
Стратегические коммуникационные услуги
(a) Management services
а) Управленческое обслуживание
(a) Operational services
a) Оперативное обслуживание
GNOME Flashback Services
Сервисы GNOME Flashback
Maintenance services 60.0
Услуги по эксплуатации помещений 60,0
Audit services 10.0
Услуги ревизоров 10,0
1. Miscellaneous services
1. Разные услуги
And microblogging services.
Однако в Тринидад и Тобаго люди в основном делятся тем, что они обсуждают в своих гостиных.
Defend public services
Защищать государственные услуги
The possibility for use of these services will be turned off until the Agency determines an end of the ban with a special notice.
Возможность использования этих сервисов будет отключена до особого распоряжения Агентства.
E I'm special.
Э Я особенная.

 

Related searches : Special Services Unit - Services - Special Products - Special Ledger - Special Grade - Special Benefits - Special Business - Special Parts - Special Notice - Special Place - Special Permit - Extra Special - Special Bond