Translation of "species of animals" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In some species of animals, the female is dominant over the male.
У некоторых видов животных самки доминируют над самцами.
Carl Linnaeus is famous for his early classifications of thousands of animals and plant species.
Карл Линней известен своей ранней классификацией тысяч видов животных и растений.
Endemic land animals have been the most affected by introduced species.
На островах не проживает ни одного вида рептилий и амфибий.
For every one of the world s 10,000 bird species, there may be 10 or perhaps even 100 other unknown species of animals, plants, or fungi.
На каждый из существующих в мире 10 тысяч видов птиц приходится может быть десять, а может быть и сто других неизвестных нам видов животных, растений или грибков.
The second one unlike most animals, which is survival of the species this is preservation of self.
Вторая в отличие от характерного для большинства животных выживания вида это сохранение себя самого.
While the majority of snakes eat a variety of prey animals, there is some specialization by some species.
Существуют виды змей, которые специализируются на поедании определённого вида добычи, то есть стенофаги.
Flora includes 909 species, including 645 species of vascular plants, 151 species of fungi, 48 species of lichens, 65 species of moss.
Растительность заповедника содержит около 680 видов сосудистых растений, 150 губчатых, 48 лишайников, 65 моховых.
The diversity of animals in the Andes is high, with almost 600 species of mammals (13 endemic), more than 1,700 species of birds (about 1 3 endemic), more than 600 species of reptile (about 45 endemic), and almost 400 species of fish (about 1 3 endemic).
Также в Андах насчитывается около 600 видов млекопитающих (13 эндемики), свыше 1 700 видов птиц (из них 33,6 эндемичных) и около 400 видов пресноводных рыб (34,5 эндемиков).
I've seen sort of OK pictures of bycatch, the animals accidentally scooped up while fishing for a specific species.
Я просмотрел отчасти неплохие снимки рыбной мелочи, которая случайно попадается при ловле конкретных видов.
There are 62 species of mammals, more than 270 species of birds, 39 species of fishes, 6 species of reptile and 9 species of amphibians.
В Пермском крае насчитывается 62 вида млекопитающих (более 30 из них имеют промысловое значение), более 270 видов птиц, 39 видов рыб, 6 видов пресмыкающихся и 9 видов земноводных.
They have over a million described species, making up more than 80 of all described living animal species, some of which, unlike most animals, are very successful in dry environments.
Согласно одной из принятых оценок, на сегодняшний день описано более миллиона видов членистоногих (основная часть насекомые), что составляет более 80 всех описанных видов животных.
In addition, the environment should allow the animals to perform the behaviors normal for their species.
Более того, условия содержания должны давать животным возможность вести себя так, как подобает представителям их вида.
Nathan Wolfe This species, yeah. And there's many many more pathogens that are present in these animals.
Натан Вольф Да, вот эти виды. И в этих животных есть намного намного больше патогенных микроорганизмов.
The app intrigued other endangered species groups, who struggle with authorities catching endangered animals being traded, Mandala said.
Это приложение также заинтриговало других находящихся под угрозой исчезновения видов групп, которые борются с властями против торговли исчезающих видов животных , сказал Мандала.
The crater plays host to almost every individual species of wildlife in East Africa, with an estimated 25,000 animals within the crater.
Здесь можно встретить почти все виды животных, обитающих в Восточной Африке.
The Wealth of Species
Богатство видов
This shows that the SARS virus has jumped species, from animals to man, on other occasions, with benign consequences.
Это говорит о том, что SARS может менять хозяина, зверя на человека, и без особых последствий.
Land use changes, say, can amplify the spread of infectious diseases by changing the mix of species or the ways that animals and humans interact.
Например, изменения в землепользовании могут привести к усилению распространения инфекционных болезней из за изменения смешивания видов или способов взаимодействия животных и людей.
There's six million species of insects on this planet, six million species.
но на Земле шесть миллионов видов насекомых. Шесть миллионов видов.
Kerala's fauna are notable for their diversity and high rates of endemism it includes 102 species of mammals (56 of which are endemic), 476 species of birds, 202 species of freshwater fishes, 169 species of reptiles (139 of them endemic), and 89 species of amphibians (86 endemic).
Керальская фауна отличается своим разнообразием и высокой долей эндемиков 102 вида млекопитающих (из них 56 эндемики), 453 вида птиц, 202 вида пресноводных рыб, 169 видов рептилий (139 из них эндемичны) и 89 видов амфибий (86 эндемики).
Amber Mountain National Park is home to a huge number of endemic species. So far, there have been reported sightings of 77 different species of birds, seven species of lemurs, and 24 species of amphibians.
В национальном парке Монтань д'Амбр обитают многочисленные виды местной живности, куда входят 77 видов птиц, 7 видов лемуров, а также 24 вида амфибий.
There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species.
На территории страны водятся 212 видов млекопитающих, 536 видов птиц, 240 видов рептилий и 850 видов пресноводных рыб.
I'm afraid of wild animals.
Я боюсь диких животных.
I'm afraid of wild animals.
Я боюсь диких зверей.
Animals are afraid of fire.
Животные боятся огня.
She is fond of animals.
Она любит животных.
I'm scared of killing animals.
Я боюсь убивать животных.
I'm scared of wild animals.
Я боюсь диких животных.
Hundreds of animals were killed.
Сотни животных были убиты.
A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies.
Она отрицает дискретность вида, так как организмы в ходе эволюции постоянно изменяются.
132 vertebrate species are included in Kaluga Oblast's Red Book of endangered species, including 36 from the current list of protected species of the Russian Federation.
В Красную книгу Калужской области занесено 132 вида позвоночных животных, в том числе 36 из соответствующего перечня объектов охраны Российской Федерации.
Among the most potent causes of stress in adult life are those arising from competitive interactions between animals of the same species, leading to the formation of dominance hierarchies.
Одни из самых сильных причин стресса во взрослой жизни это те, которые являются результатом конкурентных взаимоотношений между животными одного вида, приводя к формированию иерархий подчинения.
We're also a species of storytellers.
К тому же, люди это рассказчики.
There are 340 species of hummingbirds.
Существует 340 видов колибри.
Darwin wrote the Origin of Species .
Дарвин написал Происхождение видов .
What species of tree is this?
Что это за дерево?
They are both of one species.
Они оба одного вида.
Nepal boasts of having more than 650 species of butterflies, accounting for 3.72 per cent of world s butterfly species.
Непал может похвастаться более чем 650 видами бабочек 3,72 процента всех видов бабочек в мире.
There's all sorts of wonderful cases of species.
Есть множество удивительных примеров у разных природных видов.
The Stressful Life of Laboratory Animals
Стрессовая жизнь лабораторных животных
He knows all manner of animals.
Он знает всё о повадках животных.
Some animals are afraid of fire.
Некоторые животные боятся огня.
What animals are you afraid of?
Каких животных вы боитесь?
What animals are you afraid of?
Каких животных ты боишься?
According to UNESCO, 37 of Socotra s 825 plant species, 90 of its reptile species, and 95 of its land snail species do not occur anywhere else in the world.
Согласно UNESCO, 37 из 825 видов растений Сокотры, 90 рептилий и 95 земляных улиток не встречаются больше нигде в мире . Остров Сокотра

 

Related searches : Animals - Animals Of Prey - Rehabilitation Of Animals - Death Of Animals - Housing Of Animals - Types Of Animals - Care Of Animals - Number Of Animals - Protection Of Animals - Supply Of Animals - Fond Of Animals - Keeping Of Animals - Handling Of Animals