Translation of "animals of prey" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prey - translation :

Keywords : животных животные животными звери Животные добычу добыча добычей добычи охотник

Examples (External sources, not reviewed)

Some large birds prey upon small birds and animals.	Некоторые крупные птицы охотятся на мелких птиц и зверей.
While the majority of snakes eat a variety of prey animals, there is some specialization by some species.	Существуют виды змей, которые специализируются на поедании определённого вида добычи, то есть стенофаги.
Hawks are birds of prey.	Ястребы хищные птицы.
Prey Veng 13 742.31	Прейвэнг 13 742,31
Although red pandas are not poached generally, they fall prey to the traps laid for musk deer and other wild animals.	Хотя браконьеры не охотятся на красных панд, они часто попадают в ловушки для кабарги и других диких животных.
Eagles, falcons and hawks are birds of prey.	Орлы, соколы и ястребы хищные птицы.
Other groups of animals were restricted in size and niches mammals, for example, rarely exceeded the size of a cat, and were generally rodent sized carnivores of small prey.	Другие группы животных были ограничены в размерах и биологических нишах (млекопитающие, например, редко превышали размера современной кошки), и, как правило становились добычей плотоядных динозавров.
The eagle dived at its prey.	Орёл спикировал на свою добычу.
Chad risks falling prey to the same cycle of violence.	В Дарфуре периодическая засуха отравила отношения между фермерами и кочевыми скотоводами, а война, беспомощными свидетелями которой мы в настоящее время являемся, это следствие нескольких лет обострения конфликта. Чад рискует стать жертвой того же самого цикла насилия.
Scorpions follow prey out of the sea. Slugs became snails.	В поисках добычи из моря вышли скорпионы. Слизни превратились в улиток.
He has not heard the cry of the people of Prey Lang.	Он не внял просьбам жителей Прей Ланг.
Rudderless societies are easy prey for bigotry.	Бесконтрольные общества становятся легкой жертвой нетерпимости и фанатизма.
Cornered prey is the most dangerous kind.	Загнанная в угол жертва самая опасная.
In zoos they are usually fed food for birds of prey.	В зоопарках они, как правило, подается питание для хищных птиц .
Often the first host is prey for the second, and so the parasites helps the predators catch their prey.	Например, многие виды паразитов в ходе полного жизненного цикла меняют два или более вида, на которых паразитируют.
Scytodes doesn't use a web at all to catch prey. Instead, scytodes sort of lurks around and waits for prey to get close to it, and then immobilizes prey by spraying a silk like venom onto that insect.	Они совсем не используют паутину, чтобы поймать добычу. Наоборот, они прячутся и ожидают добычу, чтобы подобраться поближе, и потом обездвижить жертву, распылив шелковидный яд на насекомое.
I'm afraid of wild animals.	Я боюсь диких животных.
I'm afraid of wild animals.	Я боюсь диких зверей.
Animals are afraid of fire.	Животные боятся огня.
She is fond of animals.	Она любит животных.
I'm scared of killing animals.	Я боюсь убивать животных.
I'm scared of wild animals.	Я боюсь диких животных.
Hundreds of animals were killed.	Сотни животных были убиты.
The deer fell a prey to the lion.	Олень стал жертвой льва.
The deer fell a prey to the lion.	Олень пал жертвой льва.
Many of the turtle eggs left on beaches make for easy prey.	Многочисленные черепашьи яйца, отложенные на пляжах, представляют собой лёгкую добычу.
Narrator Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey.	Рассказчик Далеко в глубине отдалённого региона Камеруна, два охотника выслеживают свою добычу.
Crows will also harass birds of prey or even foxes for their kills.	Вороны также преследуют хищных птиц и даже лисиц ради их добычи.
Not all of their prey is listed here due to their large range.	В целом, окрас пум напоминает окрас их основной добычи, оленей.
Is it prey? Is it predator? Is it mate?	Это жертва? Это хищник? Объект для спаривания?
The Stressful Life of Laboratory Animals	Стрессовая жизнь лабораторных животных
He knows all manner of animals.	Он знает всё о повадках животных.
Some animals are afraid of fire.	Некоторые животные боятся огня.
What animals are you afraid of?	Каких животных вы боитесь?
What animals are you afraid of?	Каких животных ты боишься?
They're animals.	Они животные.
Animals run.	Животные бегают.
Respect animals.	Уважай животных.
Respect animals.	Уважайте животных.
But most contemporary animals that have countershading think deer, zebras or armadillos are much smaller and more vulnerable as prey, signaling that this nodosaur faced a real struggle to survive.	Но большинство современных животных с защитной окраской например, олени, зебры или броненосцы значительно меньшего размера и являются более доступной добычей, что свидетельствует о том, что нодозавру приходилось серьёзно бороться за выживание.
The birds of prey came down on the carcasses, and Abram drove them away.	И налетели на трупы хищные птицы но Аврам отгонял их.
But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.	Но мелких животных, что едят насекомых, в свою очередь едят крупные животные, а их более крупные животные.
The birds could not reach their prey with their beaks.	Птицы не могли достать добычу клювом.
Now, most online lenders are criminals looking for their prey.	Сейчас многие онлайн кредиторы нацелены лишь на добычу.
The prey dies once, while the hunter dies every day.	Добыча умирает один раз, охотник каждый день.

Показать эту страницу на русском языке