Translation of "speed to market" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Will light speed trading deliver us to free market Nirvana?
Приведет ли нас торговля со скоростью света к нирване свободного рынка?
SPEED speed to walk through code at, between 0 to 9
SPEED скорость исполнения кода, принимает значения от 0 до 9
Speed kills.
Скорость убивает.
We used to read now we speed read. We used to walk now we speed walk.
Раньше мы читали... теперь мы пользуемся скорочтением. Раньше мы гуляли... теперь у нас популярны пробежки.
SP is Standard Play, LP is Long Play (1 2 speed), EP SLP is extended super long play (1 3 speed) which was primarily released into the NTSC market.
Аппараты VHS выпускались в двух вариантах рассчитанных на запись видеосигнала с европейским стандартом разложения 625 50 (PAL, SECAM), и с американским 525 60 (NTSC, PAL M).
She slackened speed.
Ласка уменьшила быстроту бега.
Full speed ahead!
Полный вперёд!
Speed isn't everything.
Скорость это ещё не всё.
Watch your speed.
Следи за скоростью.
Watch your speed.
Следите за скоростью.
)., 5 speed gearbox.
), КПП 5 ст.
No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial.
Мы пытаемся все ускорить, разве не так? Раньше мы набирали номер телефона... теперь у нас есть голосовой набор.
There are several ways to measure speed.
Есть несколько способов измерить скорость.
America at Stall Speed?
Америка снижает скорость?
More haste, less speed.
Скоро, да не споро.
The train gained speed.
Поезд набрал скорость.
There's no speed limit.
Ограничения по скорости нет.
The document is a brilliant lesson in development economics it shows how to combine a full speed ahead approach to market reforms with urgently needed attention to poverty.
Этот документ блестящий урок экономического развития, он показывает, как объединить предельно быстрый переход к рыночным реформам с крайне необходимым вниманием к бедности.
A speed bump is used for a forced speed reduction of the car.
Лежачий полицейский служит для принудительного снижения скорости автомобиля.
High speed Morse telegraphy trainer
Тренировка скорости передачи азбукой Морзе
High speed rail on fire.
Скоростной железнодорожный состав горит.
The driver increased his speed.
Водитель увеличил скорость.
He ran at full speed.
Он бежал на полной скорости.
He ran at full speed.
Он бежал со всех ног.
The train gained speed gradually.
Поезд постепенно набрал скорость.
Don't exceed the speed limit.
Не превышай скорость.
Come with all possible speed.
Приди как можно быстрее.
The car slowly gathered speed.
Автомобиль медленно набрал скорость.
The car slowly gathered speed.
Автомобиль медленно разогнался.
Don't exceed the speed limit.
Не превышайте скорость.
Tom ran at full speed.
Том бежал со всех ног.
Tom ran at full speed.
Том бежал на полной скорости.
Can we speed it up?
Мы можем это ускорить?
Can't we speed it up?
Мы не можем его ускорить?
Don't break the speed limit.
Не нарушайте скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Не нарушай скоростной режим.
Everything happened at lightning speed.
Всё произошло с молниеносной скоростью.
Everything happened at lightning speed.
Всё случилось с молниеносной скоростью.
I'd love to measure the speed of light here.
Я бы рад показать, как мы меряли скорость света,
They're able to guide their traffic with remarkable speed.
Они могут направлять своё движение с необычайной скоростью.
In towns, speed is limited to 50 km h.
В городах скорость ограничена до 50 км ч.
Tom did his best to speed up the process.
Том сделал всё возможное, чтобы ускорить процесс.
But the flow speed is in the Amazon and less than speed in the Hamza.
Скорость течения Хамзы составляет всего несколько метров в год.
The angle takes on a maximum as the particle speed approaches the speed of light.
Если частица летит быстрее скорости распространения света в среде, она обгоняет волны.
So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed.
Итак, поскольку есть гравитация, вот немного увеличиваем скорость, увеличиваем скорость корабля.

 

Related searches : Market To Market - Speed To Revenue - Bring To Speed - Speed To Results - Speed To Value - Get To Speed - Up To Speed - Speed To Productivity - Gone To Market - Getting To Market - Market To Children - Freedom To Market - License To Market