Translation of "getting to market" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Volatile stock market, getting negative feedback that's also immediate. | к отрицательным последствиям, которые не заставят себя ждать. |
| Why is this market worth getting at over here? | Мне надо знать объём рынка, почему он стоит наших усилий. |
| Getting to | Как договориться с Ираном? |
| In a boom environment, the emotional factors are biased toward getting into the market. | В условиях бума эмоциональные факторы смещены в сторону участия в рынке. |
| They have the advantage, however, of getting feedback from the market, which should enable them to correct their mistakes.ampnbsp | Однако они обладают преимуществом увидеть реакцию рынка, что даёт им возможность исправить свои ошибки. |
| We're getting to ImplementationDay. | Мы приближаемся к ImplementationDay. |
| The market is the best place for sampling the local delicacies and getting to know the everyday customs of the locals. | Центральный рынок самое удобное место для изучения местной еды и обычаев. |
| Getting to Yes With Iran | Как достичь согласия с Ираном |
| And we're getting to that. | И мы идем к этому. |
| It's getting harder to breathe. | Становится труднее дышать. |
| I'm getting ready to leave. | Я готовлюсь к отъезду. |
| Unregulated arms brokers and inadequate enforcement of arms embargoes imposed by Council resolutions are additional causes of weapons getting to the black market. | Среди других причин попадания оружия на черный рынок неподконтрольные оружейные маклеры и неадекватное обеспечение соблюдения вводимых резолюциями Совета эмбарго на поставки вооружений. |
| I'm used to getting up early. | Я привык вставать рано. |
| I'm accustomed to getting up early. | Я привык рано вставать. |
| I'm accustomed to getting up early. | Я привыкла рано вставать. |
| She's used to getting up early. | Она привыкла вставать рано. |
| She's used to getting up early. | Она привыкла рано вставать. |
| She's accustomed to getting up early. | Она привыкла вставать рано. |
| She's accustomed to getting up early. | Она привыкла рано вставать. |
| I'm getting used to eating alone. | Я начинаю привыкать есть в одиночестве. |
| He's getting used to the situation. | Он приспосабливается к ситуации. |
| I have to start getting ready. | Я должен начать готовиться. |
| I'm just getting used to it. | Я просто привыкаю к этому. |
| I'm getting sent to Boston again. | Меня опять посылают в Бостон. |
| Tom seems to be getting fatter. | Том, кажется, толстеет. |
| Tom seems to be getting nervous. | Кажется, Том начинает нервничать. |
| Things are getting back to normal. | Всё возвращается в нормальное русло. |
| We're looking forward to getting started. | Нам не терпится начать. |
| I'm getting used to doing this. | Я начинаю привыкать к этому занятию. |
| I'm getting used to doing this. | Я привыкаю к этому занятию. |
| I'm getting ready to go out. | Я готовлюсь к выходу. |
| How's Tom getting back to Boston? | Как Том вернется в Бостон? |
| I'm getting used to doing that. | Я начинаю привыкать к этому занятию. |
| I'm getting used to doing that. | Я привыкаю к этому занятию. |
| Getting Resources | Загрузка расширений |
| Getting serious | Всё становится куда серьезнее |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | мы заболеваем, и наши дети тоже болеют. |
| The good news is that African governments are getting the message on how to spur economic growth, and are also getting crucial help from China and other partners that are less wedded to extreme free market ideology than the World Bank. | Хорошие новости заключаются в том, что африканские правительства понимают, как поощрять экономический рост, а также получают важную помощь от Китая и других партнеров, которые являются менее преданными крайней идеологии свободного рынка, чем Всемирный банк. |
| But this won't lead to a spike in demand, since the core market, families with children, are already getting ready for school, experts point out. | Но ажиотажного спроса они не вызовут, так как их целевая аудитория семьи с детьми уже готовится к школе, отмечают эксперты. |
| Getting to Yes on Transatlantic Financial Regulation | Добиваясь согласия в трансатлантическом финансовом регулировании |
| We are getting closer to finding life. | Мы становимся ближе к обнаружению жизни на другой планете. |
| I'm not used to getting up early. | Я не привык рано вставать. |
| I'm not accustomed to getting up early. | Я не привык рано вставать. |
| He is used to getting up early. | Он привык рано вставать. |
| I'm getting married to her in June. | Я женюсь на ней в июне. |
Related searches : Market To Market - Getting Customers To - Getting To Zero - Getting To You - Used To Getting - Getting To Grips - Getting Used To - Getting To Know - Getting - Gone To Market - Market To Children - Freedom To Market - License To Market - Ways To Market
