Translation of "split open" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| When heaven is split open, | Когда небо Вселенная разрушится придет в расстройство ее устроение , |
| When heaven is split open, | Когда небо раскололось, |
| When heaven is split open, | Когда небо расколется, |
| When heaven is split open, | Когда разверзнется небо, |
| When heaven is split open, | Когда разрушился небесный свод, |
| When heaven is split open, | Когда небо расторгнется, |
| When the sky is split open | Когда (в День Суда) расколется небо, |
| Man's head was split wide open. | Расколотая голова. |
| The boat, its side split open, barely stays afloat. | На их лодке больше нельзя выходить в море. |
| When the sky is split open, and turns crimson like tanned leather. | И когда в День Суда небо расколется и станет розовым, как кожа (или расплавленный свинец). |
| The torque split between left and right wheels is achieved with a conventional open differential. | Разделение крутящего момента между левым и правым колесами достигается посредством традиционного открытого дифференциала. |
| and the sky will be split open for it will be frail on that day | и небо расколется, и будет оно в тот день слабым будет оно лишено прочности . |
| The open joint stock company KSEP was founded in July 1994 after split off from KCC. | Открытая акционерная компания КЗСО была образована в июле 1994 года после вычленения из КСС. |
| Split | Разделить |
| Split | ФлинтCity in Croatia |
| Split | Разделить |
| Split | РазделитьNo institution |
| Radnički Nogometni Klub Split (Workers' Football Club Split), commonly known as RNK Split or simply Split, is a Croatian football club based in the city of Split. | Рабочий футбольный клуб Сплит ( также сокращённо РНК Сплит RNK Split ) хорватский футбольный клуб из Сплита. |
| Change Split Orientation when main window is split. | Изменить ориентацию разделения, при разделенном главном окне. |
| Even if one day Rychtář and Bartošová would split up, his wife will not welcome him with open arms. | Даже если когда нибудь Рихтарж и Бартошова расстанутся, его жена не примет его с распростертыми объятиями. |
| GNOME Split | GNOME Split |
| Publication split . | Publication split . |
| Split Channels | Разделить каналы |
| Split Views | Разделение видов |
| Split Here | Разделить здесь |
| Split Track... | Разделить дорожку.... |
| Split Cells | Разделить ячейки |
| Split Horizontal | Разделить по горизонтали |
| Split File... | Разделить файл... |
| Split view | Две панелиTag as in Nepomuk Tag |
| Split View | Разделить окно |
| Split Channels | Разделить каналы |
| Split text | Разделить текстnoun, the post title |
| Split View | Разделить по вертикали |
| Split Vertical | Разделить по вертикали |
| Split Horizontal | Разделить по горизонтали |
| Split Horizontal | Разделить горизонтально |
| Split Direction | График стоимости |
| Split Vertical | Идёт печать |
| Split Horizontal | Создать... |
| Split View | Разделить вид |
| Split Horizontal | Удалить объект |
| Split vertical | Вертикальное разделениеMouse Cursor Shape |
| Split horizontal | Горизонтальное разделениеMouse Cursor Shape |
| Split Segment | Разделить отрезок |
Related searches : Split Split Split - Profit Split - Reverse Split - Company Split - Split Range - Split Washer - Split Unit - Split Vote - Split Decision - Split Level - Is Split - Was Split
