Translation of "spoke about" to Russian language:

Dictionary English-Russian

About - translation :

Keywords : насчёт насчет обо чём про заговорил поговорила поговорил разговаривала поговорили

Examples (External sources, not reviewed)

They spoke about Caucasus.	Они говорили о Кавказе.
He spoke about peace.	Он говорил о мире.
Barrack Obama spoke about something.	Барак Обама говорил о чем то.
Tom never spoke about that.	Том никогда не говорил об этом.
We never spoke about that.	Мы никогда об этом не говорили.
His relatives spoke about his death.	О смерти актера рассказали его родственники.
She often spoke about our curse.	Она часто говорила о нашем проклятии.
Remember what we spoke about yesterday.	Вспомните, о чём мы вчера говорили.
Remember what we spoke about yesterday.	Вспомни, о чём мы вчера говорили.
He spoke to me about it.	Он говорил со мной об этом.
We spoke for about three hours.	Мы проговорили около трёх часов.
I spoke with him about the matter.	Я поговорил с ним об этом деле.
She spoke to him about the matter.	Она с ним поговорила на эту тему.
Tom spoke about the problem with Mary.	Том поговорил о проблеме с Мэри.
Tom spoke about the problem with Mary.	Том обсудил проблему с Мэри.
Tom spoke to me about his plans.	Том говорил со мной о своих планах.
Tom spoke to me about that yesterday.	Том со мной вчера об этом говорил.
You think he spoke to her about you.	Ты говоришь, что он с ней говорил об тебе.
We spoke about him playing 55, 60 minutes.	Мы обсуждали с ним игру на протяжении 55, 60 минут.
That person you spoke about is my sister.	Человек, о котором ты говорил, моя сестра.
Tom never spoke to Mary about what happened.	Том никогда не говорил с Мэри о том, что случилось.
Tom never spoke to Mary about what happened.	Том никогда не говорил с Мэри о том, что произошло.
Tom never spoke to Mary about what happened.	Том никогда не говорил с Мэри о случившемся.
They spoke about efforts to clean up the lake.	Они рассказали о работах над очисткой озера.
He spoke about this in an interview with Spiegel.	Об этом он сообщил в интервью Spiegel.
They spoke about its past, present and the future.	Они говорили о его прошлом, настоящем и будущем.
Global Voices spoke to Joël Bouzou about his work.	Global Voices провели беседу с Жоэлем Бузо о его работе.
This is the magazine I spoke to you about.	Вот журнал, о котором я тебе говорил.
He spoke about the unpleasant story for two hours.	Он говорил об этой неприятной истории два часа.
Tom spoke about Mary as if she wasn't there.	Том говорил о Мэри так, будто её там нет.
Yeltsin once spoke about his scheme to link two centrists.	Однажды Ельцин высказал идею связать двух центристов.
This is what I spoke about in the last TED.	Об этом я говорил на прошлой конференции TED.
We were told that Tsipras' ministers never spoke about this.	Нам ответили, что министры Ципраса никогда об этом не говорили.
Global Voices recently spoke to Ben Bansal about the project	Global Voices недавно поговорили с Бэном Бенсалом
I spoke to Tom about that just the other day.	Я как раз на днях разговаривал об этом с Томом.
About 4.5 of the state's population spoke Spanish at home.	Около 4,5 населения общаются дома по испански.
Al Gore spoke at the TED conference I spoke at four years ago and talked about the climate crisis.	Эл Гор говорил на той же конференции TED, что и я четыре года назад, об экологическом кризисе,
Very few Russians I spoke to about TV 6 mentioned the issue of freedom of speech they spoke, rather, about who is now stealing from whom.	Многие россияне, с которыми я разговаривал, отметили, что свобода слова сводится к тому, кто ворует у кого.
Only 10 percent said they spoke with their kids about it.	Только 10 процентов сказали, что они говорили об этом со своими детьми.
He spoke about his project in an interview with Kill Screen.	Он рассказал о своем проекте в интервью Kill Screen.
Monaco striker Radamel Falcao spoke about his team's performance this season.	Форвард Монако Радамель Фалькао высказался об игре своей команды в текущем сезоне.
In an interview with Muesógrafo.com, Gallo spoke about how it started	В интервью Muesógrafo.com Галло рассказала, как это начиналось
Global Voices recently spoke to Brown about this relationship and more.	Недавно Браун рассказала Global Voices о своих взаимоотношениях с венесуэльской культурой и ответила на другие вопросы.
I just spoke w a Chinese official about Nikkei FT deal.	Я только что говорил с высокопоставленным китайским чиновником о продаже Financial Times медиа корпорации Nikkei.
I asked Indri about what she finds most challenging, and Indri spoke about language and vocabulary.	Я спросила Индри, что вызывает у нее наибольшие трудности. Она ответила, что это язык и словарный запас.

Показать эту страницу на русском языке