Translation of "spot checking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Checking out
Выезд из гостиницы
Well formed Checking
Проверка правильности синтаксиса
Thanks for checking.
Спасибо за проверку.
He's checking his cellphone.
Он проверяет свой мобильный телефон.
Poor variable checking leads to....
Пример 5 1. Недостаточная проверка переменных последствия...
More secure file name checking
Пример 5 3. Более безопасная проверка имени файла
More secure file name checking
Пример 5 4. Еще более безопасная проверка имени файла
Tom is checking his mailbox.
Том проверяет свой почтовый ящик.
I am checking my mailbox.
Я проверяю свой почтовый ящик.
Tom is checking his messages.
Том проверяет сообщения.
Fact checking bombshell claims in Ukraine
Проверка фактов по конфликту на Украине
The police are checking their bags.
Полиция проверяет их сумки.
Spot the difference!
Найдите отличие!
It's no different than checking an email.
Не отличается от проверки почты.
F Spot Photo Manager
Менеджер фотографий F Spot
Tom was spot on.
Том попал в самую точку.
That's his weak spot.
Это его слабое место.
It's his weak spot.
Это его слабое место.
I couldn't spot Tom.
Я не мог разглядеть Тома.
I couldn't spot Tom.
Я не смог найти Тома.
Go to your spot.
Иди на свое место.
Karl and Lisa are fine, thanks for checking!
Карл и Лиза в порядке, спасибо за уточнение!
Have you thought of checking the oil level?
Ты не думал проверить уровень масла?
The police are now checking on Tom's alibi.
Полиция сейчас проверяет алиби Тома.
Mary is checking her messages on her phone.
Мэри проверяет сообщения в телефоне.
Mary is checking her messages on her phone.
Мэри проверяет сообщения у себя в телефоне.
Tom is checking his messages on his phone.
Том проверяет сообщения у себя в телефоне.
Checking the HTTP Referrer header can also help.
Также может помочь анализ HTTP referer.
How to spot a lie
Как поймать на лжи
Three Spot Grass Yellow mating.
Спаривание эурема бланда (семейство белянок).
He consented on the spot.
Он тут же согласился.
Tom has a bald spot.
У Тома плешь.
Tom has a bald spot.
У Тома есть лысина.
I'm in a tough spot.
Я в затруднительном положении.
This is a good spot.
Это хорошее место.
This is a nice spot.
Это хорошее место.
This is my favorite spot.
Это моё любимое место.
Is there a free spot?
Свободные места есть?
I have a bald spot.
У меня есть лысина.
While doing a spot of fact checking on a Global Voices story the other day, I found myself scrolling through the profile of media mogul and personal source of accent envy, Arianna Huffington.
Однажды, проводя проверку фактов для статьи Global Voices, я стала просматривать профиль медиамагната и источника моей зависти Aрианны Хаффингтон .
The policeman was checking the cars one by one.
Полицейский проверял каждый автомобиль отдельно.
Group of Three Spot Grass Yellow.
Группа эурема бланда (семейство белянок).
He was murdered on the spot.
Он был убит на месте.
Snakes can be hard to spot.
Змей бывает трудно заметить.
They hired Tom on the spot.
Тома приняли на работу сразу.

 

Related searches : Upon Checking - Error Checking - Checking Back - Checking Procedure - Fact Checking - Checking With - Checking Process - Spell Checking - Credit Checking - Currently Checking - When Checking - Checking Against