Translation of "spot currency transactions" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It turned transactions into interactions, and generosity into a currency. | Сделки превратились во взаимодействия, а щедрость в валюту. |
| Nothing very impressive, compared to global transactions in real currency or financial products. | Ничего особенного в сравнении с мировым обменом реальными деньгами или финансовыми продуктами. |
| Developing nations should also push for a Tobin tax a tax on global foreign currency transactions. | Развивающиеся страны должны также добиваться введения налога Тобина налога на международные валютные операции. |
| Commercial transactions | Коммерческие сделки |
| Revenue estimates for a small tax on international currency transactions run into hundreds of billions of dollars per year. | По оценкам, прибыли от небольшого налога на международные валютные операции составят сотни миллиардов долларов в год. |
| The Bank of Russia will be involved in the foreign currency purchase transactions made by the Russian Ministry of Finance. | К совершению операций покупки иностранной валюты Минфином России будет привлекаться Банк России. |
| Spot the difference! | Найдите отличие! |
| (c) Foreign exchange transactions | c) сделок с иностранной валютой |
| F Spot Photo Manager | Менеджер фотографий F Spot |
| Tom was spot on. | Том попал в самую точку. |
| That's his weak spot. | Это его слабое место. |
| It's his weak spot. | Это его слабое место. |
| I couldn't spot Tom. | Я не мог разглядеть Тома. |
| I couldn't spot Tom. | Я не смог найти Тома. |
| Go to your spot. | Иди на свое место. |
| So the euro must earn its reputation crisis by crisis to confront the dollar s dominance as the currency of choice for international transactions. | Таким образом, евро должен заработать себе репутацию и кризис за кризисом противостоять господству доллара в качестве валюты для международных трансакций. |
| Part 1 TCP for Transactions . | Part 1 TCP for Transactions . |
| How to spot a lie | Как поймать на лжи |
| Three Spot Grass Yellow mating. | Спаривание эурема бланда (семейство белянок). |
| He consented on the spot. | Он тут же согласился. |
| Tom has a bald spot. | У Тома плешь. |
| Tom has a bald spot. | У Тома есть лысина. |
| I'm in a tough spot. | Я в затруднительном положении. |
| This is a good spot. | Это хорошее место. |
| This is a nice spot. | Это хорошее место. |
| This is my favorite spot. | Это моё любимое место. |
| Is there a free spot? | Свободные места есть? |
| I have a bald spot. | У меня есть лысина. |
| Lawyers oversee bigger transactions and cases. | Юристы следят за более крупными сделками и судебными делами. |
| (a) Transactions on a regulated exchange | a) сделок на регулируемом фондовом рынке |
| Will any transactions be adequately logged? | Будут ли должным образом записаны в журнал операции? |
| The IMF sought to make currencies convertible in commercial transactions but tolerated regulations of capital account transactions. | МВФ добивался конвертируемости валют при осуществлении коммерческих сделок, но допускал регулирование сделок по чистым активам. |
| Group of Three Spot Grass Yellow. | Группа эурема бланда (семейство белянок). |
| He was murdered on the spot. | Он был убит на месте. |
| Snakes can be hard to spot. | Змей бывает трудно заметить. |
| They hired Tom on the spot. | Тома приняли на работу сразу. |
| Tom was put on the spot. | Тома поставили в затруднительное положение. |
| There's a spot on your shirt. | У тебя пятно на рубашке. |
| There's a spot on your shirt. | У тебя на рубашке пятно. |
| There's a spot on your shirt. | У Вас на рубашке пятно. |
| There's a spot on your shirt. | У Вас пятно на рубашке. |
| Mary parked in her usual spot. | Мэри припарковалась на своём обычном месте. |
| Trade deficits reflect transactions between producers and buyers, and those transactions are the result of incentives and price signals. | Торговые дефициты отражают операции между производителями и покупателями, и эти операции являются результатом стимулов и ценовых сигналов. |
| High capital and provision requirements for certain transactions, or prohibition of such transactions, should also be introduced for prudential reasons. | Высокие требования к капиталу и к мерам предосторожности для некоторых транзакций, или запрет таких транзакций, должны быть также введены из благоразумных соображений. |
| There are many eyes to spot danger. | Здесь много глаз, чтобы заметить опасность. |
Related searches : Currency Spot - Currency Swap Transactions - Currency Hedging Transactions - Foreign Currency Transactions - Currency Exchange Transactions - Currency In Spot - Currency Spot Market - Transactions - Exchange Transactions - Monetary Transactions - Equity Transactions - Securities Transactions