Translation of "sprinkler piping" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Piping - translation :

трубы

Sprinkler - translation :

разбрызгиватель

Sprinkler piping - translation :

спринклерных трубопроводов

Keywords : пылу трубы жару трубах трубами поливаешь поворот противопожарная разбрызгиватели головки

Examples (External sources, not reviewed)

Take piping.	Например, трубопровод.
Tom turned off the sprinkler.	Том выключил разбрызгиватель.
Do the Sprinkler for me.	Продолжай!
And we're developing a new paradigm for piping.	Мы вырабатываем новую концепцию трубопровода.
Now we want to make a choice for Sprinkler, but we're constrained to always choose Sprinkler being positive, so we'll make that choice.	Затем мы делаем выбор для Дождевальной установки, так как мы установили что Дождевальная установка включена, мы берём для неё тоже истина ( ).
Optimal order and pied piping in San Dionicio Zapotec.	Optimal order and pied piping in San Dionicio Zapotec.
Optimal order and pied piping in San Dionicio Zapotec.	Optimal order and pied piping in San Dionicio Zapotec.
But God my God doesn't show up on sprinkler images.	Но Бог мой Бог не показывает образы на мокром стекле.
Or a street sprinkler goes on? And... it all falls apart.	И... все развалится.
For this reason, in marine applications most piping is stainless steel.	В то время в морском флоте стали применять быстроходные паровые машины.
At that time, the World Trade Center had no fire sprinkler systems.	На тот момент во Всемирном Торговом Центре не было системы для тушения пожара.
In other words, we're constraining Sprinkler and Rain to always be positive.	Другими словами, мы накладываем ограничение на Дождевальную Установку и Дождь, устанавливая значения в истина.
We encase it in piping and treat sewage water with the radiation.	Мы заложим их в трубы и будем обрабатывать канализационную воду излучением.
And now, if you have this pump, it's like a great, great sprinkler.	С помощью этого насоса можно здорово разбрызгивать воду.
If several compartments are openly connected by piping or ventilation ducts, such piping and ducts shall, in an appropriate place, be lead above the waterline corresponding to the worst possible flooding.	i) Если несколько отсеков напрямую сообщаются между собой через трубопроводы или вентиляционные трубы, то такие трубопроводы и трубы должны быть выведены в надлежащее место выше ватерлинии в соответствии с наиболее неблагоприятными условиями затопления.
In 2002 the piping of the tower was engineered and completed next year.	В 2002 году был спроектирован и в следующем году закончен водопровод.
This design was embroidered on a black western style shirt with white piping.	Этот дизайн был вышит на черных рубашках западного стиля с белым кантом.
A mariner sat in the shrouds one night, The wind was piping free	Моряк сидел в кожухи одну ночь, ветер трубопроводов бесплатно
Why don't you ever grab a guy with white piping on his vest?	ѕочему бы вам не хватать всех парней с белыми полосками на одежде.
Between 1997 1999 Lviv Teplokomunenergo, a state owned heating enterprise, undertook a major refurbishment of distribution piping in the city network and the piping systems within buildings to reduce heat losses and water leaks.	В 1997 1999 годах львовское Теплокомэнерго , государственное теплогенерирующее предприятие, осуществило капитальный ремонт распределительной сети городской системы в зданиях для снижения потерь тепла и утечек воды.
Table for partitions between rooms, in which pressurised sprinkler systems according to 12 3.6 are installed	Таблица для перегородок между помещениями, оснащенными спринклерными системами под давлением в соответствии с пунктом 12 3.6
(a) Water saving techniques, such as sprinkler irrigation, drip irrigation, micro drop irrigation and fertilization systems	а) водосберегающие методы, такие, как дождевание, капельное орошение, микрокапельное орошение и использование систем применения удобрений
It turns out wherever there's a sprinkler head and a palm tree, you get the effect.	Выяснилось, что эффект был создан пальмой и разбрызгивателем.
Piping need not meet the requirement under (i), if shut off devices are fitted in the piping where it passes through the bulkheads and which can be remotely controlled from a point above the bulkhead deck.	ii) Требование подпункта i) для трубопроводов может не соблюдаться, если они оснащены запорной арматурой в местах прохождения сквозь переборки, которой можно дистанционно управлять с места выше палубы переборок.
Table for partitions between rooms, in which no pressurized sprinkler systems according to 12 3.6 are installed	iii) системы пожарной сигнализации
Table for partitions between rooms, in which no pressurised sprinkler systems according to 12 3.6 are installed	iv) лифтов и подъемного оборудования по смыслу пункта 15 6.10 .
We find that the Sprinkler variable is negative, so we're looking at this part of the table.	Мы знаем, что значение для Дождевальной установки ложь ( ) поэтому мы смотрим на эту часть таблицы.
Piping clean water without improving sanitation can in some cases actually exacerbate the spread of infectious agents.	Качание чистой воды по трубопроводу, не улучшив при этом канализацию, в некоторых случаях может на самом деле усилить распространение возбудителей инфекции.
In the canal, which is just outside the restaurant, there is hundreds of meters of coil piping.	В канале, который рядом с рестораном, находятся сотни метров катушек трубопровода.
But today it's most widely used in office buildings in the sprinkler system as a fire suppression fluid.	Но сейчас она чаще всего используется в офисах в системе пожаротушения.
Water is removed by piping the gas through a column of desiccant such as phosphorus pentoxide or molecular sieves.	Следы воды могут быть удалены путем продувания газа сквозь колонку, заполненную осушителем, таким как пентаоксид фосфора или молекулярные сита.
And so let's say we do that sampling with a random number generator, and it comes up negative for Sprinkler.	Мы опять делаем выборку значения, используя генератор случайных чисел, который в этот раз выдал нам что значение для Дождевальной установки ложь ( ).
Someone on the AV team hung a projector really close to a sprinkler head and the fire alarm went off.	зеркальная неприятность. Кто то из аудиовидеокоманды установил прожектор слишком близко к распылителю, и пожарная сигнализация сработала.
chapter 15, Highland Games and Competition Piping Ian R. Mitchell, Rheumatism, Romanticism and Revolution Victoria, Balmorality and 1848 in History Scotland (Vol.	Ссылки Michael Brander, Essential Guide to the Highland Games (1992) ISBN 0 86241 302 8 Ian R. Mitchell, Rheumatism, Romanticism and Revolution Victoria, Balmorality and 1848 in History Scotland (Vol.
In 2006, MTRCL said it would not consider retrofitting existing underground toilets, because of the challenge of installing new piping and toilet facilities.	В 2006 году MTRC заявила, что не рассматривают реконструкцию имеющихся подземных туалетов, потому что возникают проблемы с установкой новых труб.
In the Middle Ages, water had to be conveyed into the city by wooden piping, several kilometres long, opening into several water tanks.	В средние века вода доставлялась в город по несколькокилометровому деревянному трубопроводу и хранилась в нескольких резервуарах.
When he saw Mary he held up his hand and spoke to her in a voice almost as low as and rather like his piping.	Когда он увидел Марию, он поднял руку и заговорил с ней голосом, почти столь же низко как и достаточно, как и его трубопроводы.
It is named after John C Erfurt and Walter E. Runkel (who are now both in suspension there), and has a sprinkler system for additional security.	Оно названо в честь Джона К. Эрфурта и Уолтера Э. Ранкеля (которые в настоящее время заморожены там) и имеет спринклерную систему для дополнительной безопасности.
Power and water supplies were cut off to urban and peri urban areas as a result of the destruction of electricity, water pump and piping networks.	В связи с разрушением линий электропередач, водяных насосов и систем водопроводов городские и пригородные районы остались без электричества и воды.
Partitions between cabins, partitions between cabins and corridors and vertical partitions separating lounges according to 15 12.10 shall comply with Type B15, for rooms fitted with pressurised sprinkler systems B0.	Перегородки между каютами, а также каютами и коридорами и вертикальные перегородки, отделяющие салоны в соответствии с пунктом 15 12.10 , должны соответствовать типу В15, а помещения, оснащенные спринклерной системой под давлением типу В0.
Partitions between cabins, partitions between cabins and corridors and vertical partitions separating lounges according to 15 12.10 shall comply with Type B15, for rooms fitted with pressurised sprinkler systems B0.	Перегородки между каютами, а также каютами и коридорами и вертикальные перегородки, отделяющие салоны в соответствии с пунктом 15 12.10 , должны соответствовать типу В15, а помещения, оснащенные спринклерной системой под давлением типу В0.
15 2.13 Open ended piping and ventilation ducts shall be offset in such a way that, in any conceivable flooding, no additional spaces or tanks are flooded through them.	15 2.13 Трубопроводы с открытыми концами, а также вентиляционные трубы должны прокладываться таким образом, чтобы в случае любой течи исключалась возможность затопления через них других помещений или резервуаров.
So we walked around the backside, just to see what was going on here, where it turns out wherever there's a sprinkler head and a palm tree, you get the effect.	Тогда мы обошли стекло с другой стороны, просто чтобы посмотреть, что же на самом деле происходит. Выяснилось, что эффект был создан пальмой и разбрызгивателем.
The joint probability function is formula_5where the names of the variables have been abbreviated to G Grass wet (yes no) , S Sprinkler turned on (yes no) , and R Raining (yes no) .	formula_44где имена трех переменных означают G Трава мокрая (Grass wet) , S Дождевальная установка (Sprinkler) , и R Дождь (Rain) .
I, in this weak piping time of peace... have no delight to pass away the time... unless to spy my shadow in the sun... and descant on mine own deformity.	Чем в этот мирный и тщедушный век мне наслаждаться? Разве что глядеть на тень мою, что солнце удлиняет, да толковать мне о своём уродстве?

Показать эту страницу на русском языке