Translation of "spun silk" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever spun wool?
Вам доводилось сучить шерсть?
The spider spun a web.
Паук сплёл паутину.
Things spun out of control.
Ситуация вышла из под контроля.
Yarn is spun from different fibers.
Пряжа скручена из отдельных волокон.
The Skulls spun off into D.O.A.
Волна популярности первых групп сошла на нет.
Silk feels soft.
Шёлк мягкий на ощупь.
Silk is expensive.
Шёлк дорогой.
This feels like silk.
На ощупь это как шелк.
Silk is very precious.
Шелк очень ценен.
This looks like silk.
Это похоже на шёлк.
Is this real silk?
Это настоящий шёлк?
Tom wears silk neckties.
Том носит шёлковые галстуки.
Tom wears silk ties.
Том носит шёлковые галстуки.
So this material is silk.
Этот материал шёлк.
The dress is of silk.
Это платье из шёлка.
Her hair feels like silk.
Её волосы на ощупь как шёлк.
Where can I buy silk?
Где я могу купить шёлк?
Tom has a silk scarf.
У Тома есть шёлковый шарф.
Tom usually wears silk pajamas.
Том обычно носит шёлковую пижаму.
The dress is pure silk.
Это платье из чистого шёлка.
Silk is soft and smooth.
Шёлк мягкий и гладкий.
From that day, the wheel of history spun faster.
С того дня колесо истории начало вращаться все быстрее.
And so we marvel at silk worms the silk worm you see here spinning its fiber.
И поэтому мы восхищаемся шелкопрядами здесь вы видите гусеницу, прядущую свою нить.
The gown is made of silk.
Платье сшито из шёлка.
The gown is made of silk.
Платье изготовлено из шёлка.
She was in a silk dress.
На ней было шёлковое платье.
The dress is made of silk.
Это платье из шёлка.
Cheryl Hayashi The magnificence of spider silk
Шерил Хайаши Великолепие паучьего шелка
This beautiful dress is made of silk.
Это красивое платье сделано из шёлка.
I gave my father a silk tie.
Я подарил отцу шёлковый галстук.
My friend gave me a silk scarf.
Подруга подарила мне шёлковый шарф.
My parents were running a silk farm.
Мои родители занимались шелководством.
The movement spun off several subgenres of a similar political bent.
В движении выделилось несколько поджанров с подобной политической склонностью.
MIPS was so successful that SGI spun off MIPS Technologies in 1998.
MIPS были настолько успешными, что в 1998 году SGI передали часть активов MIPS Technologies.
The women s suit is also from Lao silk fabric cut as a traditional Lao shirt and worn together with a silk skirt.
Костюмы для женщин будут также изготавливаться из шелковой лаосской ткани и будут представлять собой традиционную лаосскую рубашку, которая надевается с шелковой юбкой.
Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future
Фиоренцо Оменетто шелк, древний материал будущего
The rustle of the Countess's silk dress roused him.
Шум шелкового платья графини развлек его.
How much is a meter of this red silk?
Сколько стоит метр этого красного шёлка?
Each of these silk fibers exits from the spigot, and if you were to trace the fiber back into the spider, what you would find is that each spigot connects to its own individual silk gland. A silk gland kind of looks like a sac with a lot of silk proteins stuck inside.
Каждое волокно шелка выходит из паутинной трубочки, и если проследить, что происходит внутри, то можно обнаружить, что каждая паутинная трубочка связана с отдельной железой. Железа имеет сходство с сумкой, наполненной множеством протеинов шелка.
Today u0027s Silk Road is Paved with Oil and Empires
шёлковый Путь Кавказа
Glasswork came from Persia by way of the Silk Road.
Эти стеклянные изделия прибыли из Персии по Шёлковому пути.
Protest in China has spun upward dramatically in recent years, in numbers, scale, and organization.
Несмотря на это, за последние несколько лет количество городских протестов в Китае существенно выросло и, согласно данным полиции, они становятся более масштабными и лучше организованными.
They are interested in the local , antiquities, and the Silk Road.
Им интересен местный колорит, им интересны древности, в частности шелковый путь.
You can't make a silk purse out of a sow's ear.
Не родит верба груши.
You can't make a silk purse out of a sow's ear.
Из свиного уха не сшить шёлкового кошелька.

 

Related searches : Spun Yarn - Spun Up - Spun Down - Spun Around - Spun Sugar - Spun By - Spun Away - Staple Spun - Worsted Spun - Spun Over - Spun Steel - Spun Fiber