Translation of "spun yarn" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Yarn is spun from different fibers.
Пряжа скручена из отдельных волокон.
Bonds linking a mother and son Are interwoven like fine spun yarn.
Связь матери с сыном крепче нового полотна.
And do not be like her who untwists her yarn having spun it into durable thread.
Не будьте таковы, как та, которая расстроила свою пряжу, после того как укрепила ее на нитки.
And do not be like her who untwists her yarn having spun it into durable thread.
Не уподобляйтесь той женщине, которая распустила свою пряжу после того, как скрепила нити.
And do not be like her who untwists her yarn having spun it into durable thread.
Нарушая свою клятву, не будьте подобны той женщине, которая распустила напряденное ею, после того как были крепко свиты отдельные плетения этой пряжи.
And do not be like her who untwists her yarn having spun it into durable thread.
Не уподобляйтесь той женщине, которая распустила свою пряжу после того, как скрутила нити.
And do not be like her who untwists her yarn having spun it into durable thread.
Не будьте вы подобны той, Что распустила свою пряжу После того, как накрепко свила Отдельные ее плетенья.
And do not be like her who unravels her yarn, breaking it into pieces, after she has spun it strongly.
Не будьте таковы, как та, которая расстроила свою пряжу, после того как укрепила ее на нитки.
And do not be like her who unravels her yarn, breaking it into pieces, after she has spun it strongly.
Если вы будете нарушать обещания и договора, то заслужите самого скверного и дурного сравнения. Вас можно будет сравнить с женщиной, которая скручивает плотную пряжу, и распускает ее после того, как завершает работу.
And do not be like her who unravels her yarn, breaking it into pieces, after she has spun it strongly.
Не уподобляйтесь той женщине, которая распустила свою пряжу после того, как скрепила нити.
And do not be like her who unravels her yarn, breaking it into pieces, after she has spun it strongly.
Нарушая свою клятву, не будьте подобны той женщине, которая распустила напряденное ею, после того как были крепко свиты отдельные плетения этой пряжи.
And do not be like her who unravels her yarn, breaking it into pieces, after she has spun it strongly.
Не уподобляйтесь той женщине, которая распустила свою пряжу после того, как скрутила нити.
And do not be like her who unravels her yarn, breaking it into pieces, after she has spun it strongly.
Не будьте вы подобны той, Что распустила свою пряжу После того, как накрепко свила Отдельные ее плетенья.
And do not become like the woman who, after having painstakingly spun her yarn, caused it to disintegrate into pieces.
Не будьте таковы, как та, которая расстроила свою пряжу, после того как укрепила ее на нитки.
And do not become like the woman who, after having painstakingly spun her yarn, caused it to disintegrate into pieces.
Не уподобляйтесь той женщине, которая распустила свою пряжу после того, как скрепила нити.
And do not become like the woman who, after having painstakingly spun her yarn, caused it to disintegrate into pieces.
Нарушая свою клятву, не будьте подобны той женщине, которая распустила напряденное ею, после того как были крепко свиты отдельные плетения этой пряжи.
And do not become like the woman who, after having painstakingly spun her yarn, caused it to disintegrate into pieces.
Не уподобляйтесь той женщине, которая распустила свою пряжу после того, как скрутила нити.
And do not become like the woman who, after having painstakingly spun her yarn, caused it to disintegrate into pieces.
Не будьте вы подобны той, Что распустила свою пряжу После того, как накрепко свила Отдельные ее плетенья.
Boy, what a yarn!
Боже, какое дело!
A bit later, Kirby realizes that air goes through yarn, which forces him to use the yarn whip and transformations with yarn instead.
Чуть позже Кирби понимает, что воздух проходит сквозь тело и вместо вдыхания он использует нитяной кнут и преображается в различные формы.
Textile yarn and materials 35.4
Текстильная пряжа и материалы 35,4
purchase of yarn for nets
Доставка продовольствия путем сброса с воздуха
We're jimmying the Allenbury yarn.
Убираем статью про Алленбери.
I spun the wheel.
И я бросил мой первый шарик.
Have you ever spun wool?
Вам доводилось сучить шерсть?
The spider spun a web.
Паук сплёл паутину.
Things spun out of control.
Ситуация вышла из под контроля.
In Kirby's Epic Yarn, Yarn Waddle Dees, created by the sorcerer Yin Yarn, appear, but don't hurt Kirby unless carrying a weapon, such as a spear, or bow and arrow.
В Kirby's Epic Yarn Уоддл Ди из Пряжи () созданы Инь Ярном и не наносят боли Кирби, если не носят оружия, таких как копьё и лук со стрелами.
You didn't tell the police that yarn?
Ты не рассказала в полиции эту байку?
The Skulls spun off into D.O.A.
Волна популярности первых групп сошла на нет.
It spun... and landed on 26.
Шарик кружился и упал на 26.
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn the king's merchants received the linen yarn at a price.
Коней же царю Соломону приводили из Египта и из Кувы царские купцы покупали их из Кувы за деньги.
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn the king's merchants received the linen yarn at a price.
Коней Соломону приводили из Египта и из Кувы купцы царские изКувы получали их за деньги.
Here's the headline proof on the Allenbury yarn.
Вот заголовок к статье про Алленбери.
I have to do a yarn on Williams.
Надо разобраться с Уильямсом.
But if that yarn about Rienzi doesn't jell
Но, если этот рассказ о Ренци, не утка.
Like here, I've spun it good together.
Как сейчас, я ее хорошо скрутил.
This is part of why they use more yarn.
Столбики с двумя, тремя и более накидами.
Was there any truth at all in that yarn?
Была ли хоть частица правды в рассказанном?
Whispy Woods Kirby's Epic Yarn Bosses The first four bosses of this game are creations of the sorcerer Yin Yarn, each being a guardian of one piece of magic yarn they have not been seen in any other Kirby game.
Боссы Kirby's Epic Yarn Первые четыре босса являются творениями колдуна Инь Ярна, каждый из которых является хранителем части волшебной пряжи, в других играх серии Kirby не замечены.
From that day, the wheel of history spun faster.
С того дня колесо истории начало вращаться все быстрее.
When Berger spun, Senna was 8.2 seconds behind Alesi.
When Berger spun, Senna was 8,2 seconds behind Alesi.
At the same time, Capelli spun off as well.
И этот самый случай произошёл на 19 м круге.
Twitter spun off into its own company in April 2007.
Твиттер стал принадлежать отдельной компании в апреле 2007 года.
This is the dragline spun by scytodes, the spitting spider.
Вот нить, которую выплевывает паук вида Scytodes, плюющий паук.

 

Related searches : Core Spun Yarn - Spun Into Yarn - Spun Up - Spun Down - Spun Around - Spun Sugar - Spun By - Spun Away - Staple Spun - Worsted Spun - Spun Over - Spun Steel