Translation of "st vincent and the grenadines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Welcoming Saint Vincent and the Grenadines, Suriname and Switzerland to membership in the Committee on Information, | приветствуя Сент Винсент и Гренадины, Суринам и Швейцарию в связи с их принятием в члены Комитета по информации, |
| Abstaining Argentina, Brazil, Chile, Fiji, Guatemala, Latvia, Madagascar, Nauru, Peru, Philippines, Saint Vincent and the Grenadines, Singapore, Thailand, Tonga, Uruguay | Воздержались Аргентина, Бразилия, Гватемала, Латвия, Мадагаскар, Науру, Перу, Сент Винсент и Гренадины, Сингапур, Таиланд, Тонга, Уругвай, Фиджи, Филиппины, Чили |
| Stay strong StVincent St. Vincent YP ( StVincent_YP) January 13, 2015 | Оставайтесь сильными |
| St Nazaire High School via Vincent Tim CC BY 20 | Старшая школа в Сен Назере фото от Vincent Tim CC BY 20 |
| West Indian cricketer Darren Sammy, who hails from St. Lucia, called St. Vincent his sister island | Западно индейский крикетер Даррен Сэмми , родом из Сент Люсии, назвал Сент Винсент своим родственным островом |
| Abstaining Argentina, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Brazil, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Paraguay, Russian Federation, Rwanda, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, South Africa, Tonga, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu | Воздержались Азербайджан, Аргентина, Армения, Беларусь, Бразилия, Вануату, Казахстан, Кыргызстан, Парагвай, Российская Федерация, Руанда, Самоа, Сент Винсент и Гренадины, Тонга, Узбекистан, Украина, Уругвай, Южная Африка, Япония |
| While he was a young priest, he attended a sermon by St. Vincent Ferrer. | Будучи ещё молодым священником, Алонсо принял участие в проповеди Викентия Феррера. |
| Abstaining Argentina, Brazil, Chile, Fiji, Guatemala, Honduras, Nauru, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Saint Vincent and the Grenadines, Singapore, Solomon Islands, Thailand, Tonga, Tuvalu, Uruguay, Uzbekistan | Воздержались Аргентина, Бразилия, Гватемала, Гондурас, Науру, Папуа Новая Гвинея, Парагвай, Перу, Сент Винсент и Гренадины, Сингапур, Соломоновы Острова, Таиланд, Тонга, Тувалу, Узбекистан, Уругвай, Фиджи, Филиппины, Чили |
| Abstaining Argentina, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Brazil, Fiji, Georgia, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Paraguay, Russian Federation, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, South Africa, Tajikistan, Tonga, Turkmenistan, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan | Воздержались Азербайджан, Аргентина, Армения, Беларусь, Бразилия, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Парагвай, Российская Федерация, Самоа, Сент Винсент и Гренадины, Таджикистан, Тонга, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Уругвай, Фиджи, Южная Африка, Япония |
| Ralph Gonsalvez, President of de Saint Vicent and the Grenadines | Премьер министр Сент Винсент и Гренадины Ральф Гонсалвеш |
| it's a very spectacular area, like much of St Vincent, and there are surprisingly few accidents, but this one is heartbreaking. | Это очень живописный район, как и большинство мест Сент Винсента, на счету которого удивительно мало происшествий, но последний просто душераздирающий |
| This week began with tragedy in St. Vincent when a bus plunged off a cliff and into the sea on Monday, killing several children. | Эта неделя началась с трагедии в Сент Винсенте, когда в понедельник автобус сорвался с обрыва прямо в море, унеся жизни нескольких детей. |
| Bellezza, John Vincent. | Bellezza, John Vincent. |
| St. Simon and St. Jude. | Эта традиция продолжилась до ХХ в. |
| Taking note with interest of the statements made and the information provided by the representative of the Governor of the Territory at the Caribbean regional seminar held in Canouan, Saint Vincent and the Grenadines, from 17 to 19 May 2005, | с интересом принимая к сведению заявления и информацию представителя губернатора территории на Карибском региональном семинаре, который состоялся на Кануане, Сент Винсент и Гренадины, 17 19 мая 2005 года, |
| Taking note with interest of the statements made and the information provided by the representative of the Governor of the Territory at the Caribbean regional seminar held in Canouan, Saint Vincent and the Grenadines, from 17 to 19 May 2005,Ibid., para. 26. | с интересом принимая к сведению заявления и информацию представителя губернатора территории на Карибском региональном семинаре, который состоялся на Кануане, Сент Винсент и Гренадины, 17 19 мая 2005 годаТам же, пункт 26., |
| St. Mary, St. Nicholas, St. Andrew, St. George, St. Alexander Nevsky, St. Sergius of Radonezh and St. Seraphim of Sarov are Russia's patron saints. | Сайт Комиссии при Президенте Российской Федерации по модернизации и технологическому развитию экономики России. |
| In painting, there was only a portrait of , a , , and two panels showing St. John with St. Peter in and St. Paul with St. Mark in the . | Главной (но не единственной) целью Дюрера была встреча с Карлом V, коронация которого должна была состояться в Нидерландах. |
| The paper, After the Fall, was written by economists Carmen Reinhart and Vincent Reinhart. | Документ После падения был составлен экономистами Кармен Рейнхарт и Винсентом Рейнхартом. |
| Photo by Vincent Poulissen (Flickr Creative Commons). | Фотография Витсента Полиссена (Vincent Poulissen) (Flickr Creative Commons). |
| Vincent van Gogh was a Dutch painter. | Винсент ван Гог был нидерландским художником. |
| Vincent van Gogh killed himself in 1890. | Винсент Ван Гог совершил самоубийство в 1890 году. |
| In 1879, he bought both the St. Louis Dispatch , and the St. Louis Post, merging the two papers as the St. Louis Post Dispatch. | St. Louis Post Dispatch, The New York World и другие газеты создали Пулитцеру состояние в 20 млн (соответствует нынешним 3 млрд). |
| St. Gallen ( or St Gall ) is the capital of the canton of St. Gallen in Switzerland. | Санкт Га ллен (, , , ) город в восточной части Швейцарии, столица кантона Санкт Галлен. |
| St Peter's is in Rome and St Paul is in London. | Собор св. Петра находится в Риме, собор св. Павла в Лондоне. |
| St. | A. |
| St. | разг. |
| Their son Vincent was born in July 1995. | 24 июля 1995 года у них родился сын Венсан. |
| KG Many (five out of seven) of the regions in Tobago (namely, St. Paul, St. Mary, St. John, St. George, and St. Andrew) performed below national average across all indices, and two regions in Trinidad had similar performances (Mayaro Rio Claro and Sangre Grande). | KГ Многие (пять из семи) регионов Toбаго (Сейнт Пол, Сейнт Мери, Сейнт Джон, Сейнт Джордж и Сейнт Эндрю) продемонстрировали показатели ниже средних по стране, и два региона в Тринидад имели похожие показатели (Maйaрo Рио Кларо и Сангре Гранде). |
| Vincent Cochetel, European director for the UNHCR, said in an interview | Винсан Кошетель (Vincent Cochetel), глава европейского отделения УВКБ, заявил в интервью |
| The St. Petersburg skyline. | Санкт Петербург. |
| There are many churches named after Thomas Becket in Great Britain, including Church of St Thomas the Martyr, Monmouth, St Thomas à Becket Church, Pensford, St Thomas à Becket Church, Widcombe, Church of St Thomas à Becket, Capel, St Thomas the Martyr, Bristol and St Thomas the Martyr's Church, Oxford. | Отрывок из хроники Эварда Грима, в котором повествуется о смерти Бекета Фильм о последних днях жизни и мученической кончине Томаса Бекета St. Thomas Becket The Golden Legend or Lives of the Saints. |
| During the monarchy, recipients of the Order of St. Andrew also automatically received the Order of St. Alexander Nevsky, the Order of the White Eagle, the Order of St. Anne first class, and the Order St. Stanislaus first class. | На том же аукционе за 1 721 250 фунтов был продан комплект ордена со знаком и серебряной звездой, изготовленный между 1908 и 1917 годами Orders of St. Andrew the Apostle conquered London ref . |
| Photo by John Vincent, Copyright Demotix (1 16 2015) | Фото Джон Винсент, Copyright Demotix (1 16 2015) |
| I was surprised how terrifying Vincent was in that ... | В это время двери подвала взламывают друзья Ричарда и стреляют в Хопкинса. |
| One Facebook user, Skye Hernandez, who is based in Trinidad and Tobago but has visited St. Vincent on several occasions, was saddened by the news, saying that so many kids lost in such a small place. | Один пользователь Facebook, Скай Гернандез , которая обосновалась в Тринидаде и Тобаго, но бывала в Сент Винсенте пару раз по делам, был опечалена новостями, сказав, что так много детей потеряно в таком маленьком месте . |
| We visited St. Petersburg and Moscow. | Мы посетили Санкт Петербург и Москву. |
| St. Matthias. | Пост перед праздниками. |
| St. James. | 9 15). |
| St. Bartholomew. | Степени воздержания были также различны. |
| St. Andrew. | по 5 18 янв. |
| St. Thomas. | пост св. |
| St. Ptb. | St. Ptb. |
| St. Ptb. | Сибирцев. |
| St. Ptb. | 217 253. |
