Translation of "stab you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Be careful or he'll stab you in the back.
Будь осторожен, а то он тебе нож в спину всадит.
Con O'donnell takes a stab
Кон О Доннел прокомментировал
Tom tried to stab Mary.
Том пытался ударить Мэри ножом.
Tom tried to stab me.
Том пытался меня заколоть.
Tom tried to stab me.
Том пытался ударить меня ножом.
Tom felt a stab of jealousy.
Том почувствовал укол зависти.
She tried to stab me in the back.
Она попыталась ударить меня ножом в спину.
She tried to stab me in the back.
Она пыталась ударить меня ножом в спину.
Anyone in the audience want to take a stab?
Кто нибудь хочет попробовать свои силы?
Egyptian blogger Nawara Nagm takes a stab, telling her 759K followers
Египетский блогер Навара Негм принимает на себя удар, рассказывая 759 тысячам подписчиков
Scissors are meant for cutting but can also be used to stab.
Ножницы предназначены для разрезания, но ими можно и заколоть кого нибудь.
Scissors are meant for cutting but can also be used to stab.
Ножницы предназначены для разрезания, но они могут быть использованы и в качестве колющего оружия.
I learned at the hospital that I had two stab wounds in my right lung.
В больнице я узнала, что у меня два ножевых ранения правого легкого.
Don't fear a knife, but fear a fork because one stab can make four holes!
Не бойся ножа, а бойся вилки один удар, четыре дырки!
By contrast, German assertiveness vis à vis the US was stunning perhaps because, as it is said, you have to be fully behind someone who you stab in the back.
В противоположность этому противостояние Германии и США было ошеломляющим возможно, потому, что вы все таки должны находиться сзади, чтобы нанести удар в спину.
It will be interpreted as a stab in the back of US efforts to maintain stability in the region.
Он будет истолкован как удар в спину усилиям США по поддержанию стабильности в регионе.
A deep Keaghan Jacobs free kick then found skipper Craig Halkett but his defensive partner Alan Lithgow could only stab wide at the back post.
Глубокий свободный удар Кигана Джейкобса был принят капитаном Крейгом Хокеттом, но его партнер по защите Алан Литгоу смог лишь выбить мяч далеко назад.
CAMBRIDGE When the next full scale global financial crisis hits, let it not be said that the International Monetary Fund never took a stab at forestalling it.
КЭМБРИДЖ. Когда наступит следующий всеобъемлющий глобальный финансовый кризис, пусть не говорят, что Международный Валютный Фонд ничего не пытался сделать, чтобы предотвратить его.
The 44 year old was found at 7.55am with stab wounds on Grayson Mews on John Street, with a 32 year old man being arrested on suspicion of murder.
44 летняя женщина была обнаружена в 7 55 с ножевыми ранениями на Грейсон Мьюс на Джон Стрит, тогда как 32 летний мужчина был арестован по подозрению в убийстве.
Three teenage boys and a 20 year old man have been arrested on suspicion of attempted murder after a 16 year old was found with stab wounds in Somerset.
Трое подростков и 20 летний мужчина были арестованы по подозрению в попытке убийства после того, как 16 летний юноша был обнаружен с ножевыми ранениями в Сомерсете.
Hang yourself, jump off a building, stab yourself I don't know there's a lot of ways, she said in several messages sent in the two weeks before his death while he was on holiday with his family.
Можешь повеситься, прыгнуть с крыши, заколоть себя ножом не знаю есть много способов , написала она в нескольких сообщениях, посланных за две недели до его смерти, когда он отдыхал вместе с семьей.
Thank you. Thank you. Thank you.
Спасибо. Спасибо. Спасибо.
Thank you. Bless you, bless you.
Спасибо вам. Благослови, благослови вас.
Thank you, thank you, thank you.
Спасибо, спасибо, спасибо.
'And you have you everything behind you?'
А у тебя разве уж назади?
You said you hated that, didn't you?
Ты сказал, что ненавидишь это, не так ли?
Did you know you are stronger than you think you are?
Знали ли вы, что вы сильнее, чем вы думали?
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.
И вы понимаете, когда видите это. Когда вы осознаете, когда можете делать все в этом пространстве и когда не можете.
When you can't do what you want, you do what you can.
Когда не можешь делать, что хочешь, делаешь, что можешь.
Thank you. Thank you very much. Thank you.
Спасибо. Большое вам спасибо. Спасибо.
You know, you can do anything you want.
сделать что угодно.
Thank you very much. Thank you. Thank you.
Большое спасибо. Спасибо. Спасибо.
You want me to help you, don't you?
Хочешь, чтобы я помог тебе, да?
You want me to help you, don't you?
Вы хотите, чтобы я вам помог, да?
You know what you should do, don't you?
Ты верно понимаешь, чё делать, да?
Are you sure you did everything you could?
Ты уверен, что сделал всё, что мог?
Are you sure you did everything you could?
Вы уверены, что сделали всё, что могли?
Thank you. Thank you.
Спасибо вам. Спасибо.
Thank you. Thank you!
Спасибо. Спасибо!
Thank you. Thank you.
Спасибо. Спасибо.
You don't, do you?
Ведь вы не хотите?
You see, you promised!'
Ведь ты обещал.
You understand, don't you?
Ты же понимаешь, а?
You understand, don't you?
Ты же понимаешь?
You understand, don't you?
Вы же понимаете?

 

Related searches : Stab At - Stab Protection - Stab Him - Stab Incision - Stab Wound - Stab Probe - Stab Resistant - Stab Of - Stab On - A Stab At - Take Stab At - Stab A Knife