Translation of "take stab at" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Anyone in the audience want to take a stab?
Кто нибудь хочет попробовать свои силы?
Con O'donnell takes a stab
Кон О Доннел прокомментировал
Tom tried to stab Mary.
Том пытался ударить Мэри ножом.
Tom tried to stab me.
Том пытался меня заколоть.
Tom tried to stab me.
Том пытался ударить меня ножом.
Tom felt a stab of jealousy.
Том почувствовал укол зависти.
I learned at the hospital that I had two stab wounds in my right lung.
В больнице я узнала, что у меня два ножевых ранения правого легкого.
She tried to stab me in the back.
Она попыталась ударить меня ножом в спину.
She tried to stab me in the back.
Она пыталась ударить меня ножом в спину.
Be careful or he'll stab you in the back.
Будь осторожен, а то он тебе нож в спину всадит.
Egyptian blogger Nawara Nagm takes a stab, telling her 759K followers
Египетский блогер Навара Негм принимает на себя удар, рассказывая 759 тысячам подписчиков
Scissors are meant for cutting but can also be used to stab.
Ножницы предназначены для разрезания, но ими можно и заколоть кого нибудь.
Scissors are meant for cutting but can also be used to stab.
Ножницы предназначены для разрезания, но они могут быть использованы и в качестве колющего оружия.
Take a look at these.
Взгляните на них.
We'll take lunch at noon.
Мы поедим в обед.
Take a look at this.
Посмотри на это.
Take a look at this.
Посмотрите на это.
Take a look at this.
Взгляни на это.
Take a look at this.
Взгляни ка на это.
Take a look at this.
Взгляните ка на это.
Take a look at these.
Посмотри на эти.
Take a look at these.
Взгляни на эти.
Take a look at these.
Взгляните на эти.
Take a look at that.
Взгляни на это.
Take a look at that.
Взгляните на это.
Take a look at that.
Взгляни ка на это.
Take a look at that.
Взгляните ка на это.
Don't fear a knife, but fear a fork because one stab can make four holes!
Не бойся ножа, а бойся вилки один удар, четыре дырки!
A deep Keaghan Jacobs free kick then found skipper Craig Halkett but his defensive partner Alan Lithgow could only stab wide at the back post.
Глубокий свободный удар Кигана Джейкобса был принят капитаном Крейгом Хокеттом, но его партнер по защите Алан Литгоу смог лишь выбить мяч далеко назад.
Take a look at this map.
Взгляни на эту карту.
Take a look at this map.
Взгляните на эту карту.
Take a look at this report.
Взгляни на этот отчёт.
I'll take a look at it.
Я гляну на это.
Take a glance at the mirror.
Взгляни в зеркало.
Take a glance at the mirror.
Взгляните в зеркало.
Now, take a look at this.
Ну ка взгляни на это.
It'll take at least three hours.
Это займёт по меньшей мере три часа.
It'll take at least three hours.
Это займёт не меньше трёх часов.
Take a look at this picture.
Взгляни на эту фотографию.
CAMBRIDGE When the next full scale global financial crisis hits, let it not be said that the International Monetary Fund never took a stab at forestalling it.
КЭМБРИДЖ. Когда наступит следующий всеобъемлющий глобальный финансовый кризис, пусть не говорят, что Международный Валютный Фонд ничего не пытался сделать, чтобы предотвратить его.
Now let's take a look at HIV.
Теперь давайте посмотрим на ВИЧ.
Take a look at some recent headlines.
Взгляните на некоторые последние заголовки газет.
Invasion could take place at summer's end.
Вторжение могло бы состояться в конце лета.
Take a look at three examples below.
Взгляните на три примера, приведённые ниже.
Please take a look at this picture.
Взгляните на эту картину, пожалуйста.

 

Related searches : Stab At - A Stab At - Stab Protection - Stab Him - Stab Incision - Stab You - Stab Wound - Stab Probe - Stab Resistant - Stab Of - Stab On - Take At Face