Translation of "staggered formation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Formation - translation : Staggered - translation : Staggered formation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom staggered. | Том пошатывался. |
| He staggered. | Едва на ногах стоял... |
| Staggered back. | Елееле приполз. |
| It staggered me! | Это меня потрясло! |
| Tom staggered and fell. | Том зашатался и упал. |
| I staggered and fell. | Я пошатнулся и упал. |
| I was staggered, sir. | Я был потрясен, сэр. |
| So this is staggered. | Вот так. |
| Tom staggered home from the bar. | Он поковылял домой из бара. |
| A staggered approach has been foreseen. | Предполагается распределить весь объем работ по скользящему графику. |
| I was just staggered by it. | Меня это совершенно ошеломляло. |
| So we call this a staggered conformation. | Это заторможенная конформация. . |
| Sherlock Holmes staggered back, white with chagrin and surprise. | Шерлок Холмс отшатнулся, белый с огорчение и удивление. |
| Squad formation! | Строиться! |
| In the weeks since the vote, Taiwan has staggered ahead. | И спустя недели в Тайване неспокойно. |
| So this is right here, once again, this is staggered. | Это заторможенная конформация. |
| Maybe he just staggered and fell down without being hit. | Может, он просто пошатнулся и упал? |
| The other four councilors are staggered two years from the mayoral. | Остальные четыре члена совета выбираются через два года после выборов мэра. |
| They're maintaining formation. | Они не нарушают строй, |
| Signal attack formation. | Сигнал боевого порядка атаки. |
| She's breaking formation. | Вышел из строя. |
| At least the methyls are staggered. They're not directly behind each other. | Метильные группы не перекрываются. |
| Gross fixed capital formation. | (млрд. долл. |
| Brian, rejoin the formation. | Брайан, вернись в строй. |
| Interesting driftwood formation too. | Водоросли тоже неплохо смотрятся. |
| For the General Assembly, those dates were staggered over a 13 week period. | Применительно к Генеральной Ассамблее такие даты распределяются в течение 13 недель. |
| And it's a way of saying, how staggered, or how eclipsed, you are. | Это мера заторможенности или заслоненности. |
| Morgan staggered into the room and held a gun on him, this gun. | Морган вошел в комнату и направил на него оружие, этот револьвер. |
| 2004 Formation and debut The formation of Berryz Kobo was announced at a Hello! | 2004 Новая группа Berryz Kobo О создании группы Berryz Kobo из восьми участниц Hello! |
| E. annectens is known from the Frenchman Formation of Saskatchewan, the Hell Creek Formation of Montana, and the Lance Formation of South Dakota and Wyoming. | E. annectens известен по останкам из формации Френчман (Саскачеван), формации Хелл Крик (Монтана) и Лансской формации (Южная Дакота и Вайоминг). |
| He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness. | Несмотря на вашу многочисленность и несмотря на ваше присутствие во всех уголках земли, все вы произошли от одного общего предка. Затем Аллах сотворил из мужчины женщину, дабы они нашли друг в друге покой и умиротворение. |
| He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness. | Он создает вас в утробах ваших матерей одно творение появляется вслед за другим в трех мраках. |
| He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness. | Аллах вас творит в утробах ваших матерей, производя одно творение за другим в трёх мраках мрак утробы, мрак матки и мрак плаценты. |
| He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness. | Он творит вас в утробах ваших матерей действом творения вслед за другим действом в трех тьмах. |
| He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness. | Он вас творит в утробах ваших матерей, Сменяя фазы сотворения в трех мраках. |
| As you can see here, they collapse from a three dimensional formation into planar formation. | Вы можете видеть, они переходят от трёхмерной структуры к плоской. |
| Chain formation in Oecophylla longinoda . | Chain formation in Oecophylla longinoda. |
| GFCF Gross Fix Capital Formation | 6.2 Торговля женщинами 41 |
| IV. FORMATION OF THE GOVERNMENT | IV. ФОРМИРОВАНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА |
| The formation is self organizing. | Это самоорганизующаяся структура. |
| reduction of solid waste formation | сокращение твердых отходов |
| reduction of solid waste formation | 2.42 млн.кВтч сокращение образования твердых отходов |
| I got an early formation. | Утром у нас построение. |
| The terms are staggered so that there are three appointments or reappointments each year. | Сроки смещены таким образом, чтобы ежегодно назначались либо повторно назначались три члена. |
| Thus the formation of planetary systems is thought to be a natural result of star formation. | Таким образом, формирование планетных систем считается естественным результатом формирования звёзд. |
Related searches : Staggered Grid - Staggered Payment - Staggered Delivery - Staggered Prices - Staggered Head - Staggered Implementation - Staggered Back - Staggered Wheels - Staggered Rows - Staggered Pricing - Staggered Cut - Staggered Schedule - Staggered Arrangement
