Translation of "stairway to excellence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stairway to heaven
Лестница до небес
A stairway to nowhere.
Лестница в никуда.
Stairway to the right, please.
Направо по лестнице пожалуйста.
Hey, Stairway Sam.
Ты меня слышишь?
The stairway was dark.
Лестница была темной.
We shall give more excellence to him who acquires excellence.
Тому, кто приобретет добро, Мы увеличим его.
We shall give more excellence to him who acquires excellence.
Тому, кто совершит доброе, угодное Аллаху деяние, Аллах удвоит награду за него .
We shall give more excellence to him who acquires excellence.
Тому, кто вершит добро, Мы воздадим добром вдвойне .
I know where the stairway leads.
Я знаю, чем заканчивается эта лестница.
DREAM has been created to achieve excellence excellence in treatment and diagnostics, in computerization.
...Программа DREAM предназначена для обеспечения качества медицинского обслуживания, диагностики и технологий, а также является высшей структурой здравоохранения.
Have they a stairway whereby they overhear?
Или у них у многобожников есть лестница, (по которой они поднимаются до неба и) слушают (речи ангелов)?
Have they a stairway whereby they overhear?
Или у них есть лестница, на которой они подслушивают?
Have they a stairway whereby they overhear?
Или же у них есть лестница, на которой они подслушивают разговоры ангелов?
Have they a stairway whereby they overhear?
Или у них есть лестница, по которой они поднимаются на небо и подслушивают то, что решает Аллах?
Have they a stairway whereby they overhear?
Или у них есть лестница, поднявшись по которой они подслушивают то, что говорят ангелам на небесах ?
Have they a stairway whereby they overhear?
Быть может, лестница имеется у них, Поднявшись по которой Они подслушать могут (все секреты неба)?
Have they a stairway whereby they overhear?
У них ли лестница к небу, чтобы подслушивать, что там?
I heared some noise from the stairway.
Я услышала какойто шум на лестнице.
Diploma with excellence.
Диплом с отличием.
Diploma of Excellence.
Диплом с отличием.
His Excellence, Richard.
Его Превосходительство, Ришар.
We shall give more excellence to him who acquires excellence. Surely God forgives and accepts (gratitude).
А тот, кто делает добро, Тому Мы к этому еще прибавим, Аллах, поистине, прощающ и признателен (в оценке)!
We shall give more excellence to him who acquires excellence. Surely God forgives and accepts (gratitude).
Скажи В награду за это я прошу у вас только любви к ближним кто приобретет себе хорошее, для того Мы к нему прибавим хорошее потому, что Бог прощающий, благотворителен.
The stairway is 33 steps high, corresponding to the 33 steps to enlightenment.
Лестницу образуют 33 ступени, символизирующие 33 шага к просветлению.
Virtue Moral excellence Uprightness
Целомудрие моральное совершенство, честность, великодушие, сдержанность...
A Tradition of Excellence
Традиция совершенства.
In case of a fire, use this emergency stairway.
В случае пожара воспользуйтесь пожарной лестницей.
In an emergency, use the stairway, not the elevator.
В экстренных случаях используйте лестницу, а не лифт.
The stairway gets heated? It buzzes on all floors!
Газ на каждом этаже.
And the big one, Stairway to Heaven pulls its opening from Spirit's Taurus.
Также одна из самых известных песен Stairway to Heaven заимствует своё вступление из Taurus группы Spirit.
I had these other good programs. Like, he had The Stairway to Heaven,
У меня были грандиозные планы, например построить лестницу на небеса.
Rivarol, le Français par Excellence .
Rivarol, le français par excellence .
Excellence in management and operations
Укрепление системы управления людскими ресурсами и профессиональная подготовка сотрудников
But really, it means excellence.
На самом деле оно означает совершенство.
These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson.
Этим странам удалось перейти от элитарного образования для немногих к элитарному образованию для всех. Очень важный урок.
This is protectionist thinking par excellence.
Это наглядный пример протекционистского мышления.
A lure not found in excellence.
Совершенство не так манит.
A spiral stairway tower connects the main structure with the two towers.
башни Спиральная лестница соединяет основные структуры с двумя башнями.
Or do they have a stairway by means of which they listen?
Или у них у многобожников есть лестница, (по которой они поднимаются до неба и) слушают (речи ангелов)?
Or do they have a stairway by means of which they listen?
Или у них есть лестница, на которой они подслушивают?
Or do they have a stairway by means of which they listen?
Пусть тот из них, кто подслушивал, приведет ясное доказательство. Может быть, у них есть лестница, поднявшись по которой они подслушивают речи Аллаха и разговоры ангелов, из которых они узнают то, что неизвестно остальным?
Or do they have a stairway by means of which they listen?
Или же у них есть лестница, на которой они подслушивают разговоры ангелов?
Or do they have a stairway by means of which they listen?
Или у них есть лестница, по которой они поднимаются на небо и подслушивают то, что решает Аллах?
Or do they have a stairway by means of which they listen?
Или у них есть лестница, поднявшись по которой они подслушивают то, что говорят ангелам на небесах ?
Or do they have a stairway by means of which they listen?
Быть может, лестница имеется у них, Поднявшись по которой Они подслушать могут (все секреты неба)?

 

Related searches : Moving Stairway - Main Stairway - Stairway Enclosure - Stairway Landings - Road To Excellence - Committed To Excellence - Dedication To Excellence - Dedicated To Excellence - Journey To Excellence - Commitment To Excellence - Strive To Excellence - In The Stairway