Translation of "stakeholder pension" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pension - translation :

пенсия

Stakeholder - translation :

акционер

Stakeholder pension - translation :

пенсия заинтересованных сторон

Keywords : пенсию пенсии пенсия пенсией пенсионный

Examples (External sources, not reviewed)

Stakeholder participation.	Участие заинтересованных сторон.
B. Stakeholder involvement	Участие заинтересованных сторон
(a) Stakeholder perception	a) Восприятие заинтересованных сторон
E. Stakeholder relations	Связи с заинтересованными сторонами
5.4 Stakeholder Incorporation	5.4 Привлечение заинтересованных сторон
Without pension adjustments With pension	При условии будущей выплаты пенсий
One such stakeholder group is business.	Одной из таких заинтересованных сторон является бизнес.
Multi stakeholder partnerships to further development	Многосторонние партнерства по содействию развитию
(b) Stakeholder participation and co operation	b) участие и сотрудничество заинтересованных сторон
In expected accomplishment (a), delete multi stakeholder .	Исключить в тексте ожидаемого достижения a) слова многих заинтересованных .
C. Participation, Conflict and Multi Stakeholder Processes	С. Участие, конфликты и многосубъектные процессы
Multi stakeholder consultations on financing for development	Консультации с участием многих заинтересованных сторон по вопросу о финансировании развития
Report on UNCTAD XI multi stakeholder partnerships	Доклад о партнерских проектах с широким кругом участников, реализуемых по итогам ЮНКТАД XI
Retirement pension	Пенсия при выходе в отставку
Pension Arrangements	Пенсионное обеспечение
Pension fund	Пенсионный фонд
A. Multi stakeholder partnerships in promoting sustainable development	в Азиатско Тихоокеанском регионе, 2005 год .
(a) Report on UNCTAD XI multi stakeholder partnerships	a) Доклад о партнерских проектах с широким кругом участников, реализуемых по итогам ЮНКТАД XI
Staff pension committees	Комитеты по пенсиям персонала
Pension adjustment system	Система пенсионных коррективов
Canada pension plan	Канадский пенсионный план
(b) Disability pension	b) пенсия по инвалидности
2. Pension benefits	2. Пенсионные пособия
P. Pension Fund	Р. Пенсионный фонд
PENSION ADJUSTMENT SYSTEM	III. СИСТЕМА ПЕНСИОННЫХ КОРРЕКТИВОВ
It's the pension.	Это пенсия.
Pension. Fringe benefits.	Дополнительные льготы.
The Pension Fund indicates that it is looking for a comparable pension fund and will review the practices of other pension funds.	Пенсионный фонд сообщает, что он ищет аналогичный пенсионный фонд и изучит практику других пенсионных фондов.
Only persons who are employees of the founders of pension funds may be participants of pension plans of the closed pension fund.	Участниками пенсионных программ закрытого пенсионного фонда могут быть только лица, работающие по найму у основателей пенсионных фондов.
(a) quot Pension Fund quot means the United Nations Joint Staff Pension Fund	а) quot Пенсионный фонд quot означает Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций
(h) quot EBRD Pension Committee quot means the Pension Committee of the Plans.	h) quot Пенсионный комитет ЕБРР quot означает Пенсионный комитет Планов.
Taxation, Pension and Gratuity.	Налогообложение, пенсии и пособия
2) a disability pension	2) пенсия по инвалидности
3) a survivor's pension	3) пенсия по случаю потери кормильца
United Nations pension system	Организации Объединенных Hаций
Compensation and pension provision	Вознаграждение и пенсионное обеспечение
UNITED NATIONS PENSION SYSTEM	ПЕНСИОННАЯ СИСТЕМА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
VI. PENSION ADJUSTMENT SYSTEM	VI. СИСТЕМА ПЕНСИОННЫХ КОРРЕКТИВОВ
Article I. Retirement pension	Статья I. Пенсия при выходе в отставку
Article II. Disability pension	Статья II. Пенсия по нетрудоспособности
Moreover, China has become a major economic stakeholder in Afghanistan.	Кроме того, Китай становится главным экономическим участником в Афганистане.
The international community is a stakeholder in this new situation.	Международное сообщество является субъектом в этой новой ситуации.
Now, it's important that there, it said, as a stakeholder.	Итак важно здесь как кто .
Stakeholder involvement should be ensured in all stages of implementation.	Вовлечение участников должно обеспечиваться на всех стадиях внедрения.
The third tier of the pension system is the voluntary private pension scheme, i.e., private pension funds, where everyone can participate and accrue additional resources for his her pension in old age.	частные пенсионные фонды, в которых каждый может участвовать и накапливать дополнительные средства для своей пенсии по старости.

Показать эту страницу на русском языке