Translation of "standard clinical practice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clinical - translation :

клиническая

Practice - translation :

практика

Standard - translation :

стандарт

Standard clinical practice - translation :

стандартная клиническая практика

Keywords : клинических клинические клинической испытаниями испытаниях практика практики практику попрактиковаться тренировка стандартная стандартный процедура стандартные стандартной

Examples (External sources, not reviewed)

This should become standard practice.	Это должно стать общепринятой практикой.
The Gold Standard in Theory and Practice , 1933.	The Gold Standard in Theory and Practice, 1933.
It's a standard practice in the academic world.	Это общепринятая методика в академических кругах.
Officials at the HHS call it fairly standard practice.	Служащие Министерства здравоохранения и соцобеспечения называют это обычной практикой .
Every practice and standard will have to be rethought.	Все практики и стандарты придется переосмыслить.
It is our hope that this will not become standard practice.	Мы надеемся, что это не станет регулярной практикой.
Clinical trials are experiments done in clinical research.	Из них на стадию клинических исследований попадают только 5.
The absence of a single scientific approach to the evaluation of comorbidity leads to omissions in clinical practice.	Отсутствие единого комплексного научного подхода к оценке коморбидности влечет за собой пробелы в клинической практике.
The Practice of Korean Medicine An Overview of Clinical Trials in Acupuncture. Oxford Journals 2.3 (3 August 2005).	The Practice of Korean Medicine An Overview of Clinical Trials in Acupuncture. Oxford Journals 2.3 (3 August 2005).
Almost every field of science engineering and clinical practice is involved in trying to get this to happen.	Почти каждая область знаний и клинической практики задействована в попытке это реализовать.
Well, it isn't standard practice in America or at least it wasn't.	Но это не обычная практика для Америки или, во всяком случае, это не было обычной практикой.
Payment of interest on arrears should become standard practice and should be enforced.	Выплата процента по задолженности должна стать повседневной практикой, и ее следует проводить в жизнь.
(a) Clinical services	а) клиническое обслуживание
Torture is routine disappearances are common and summary executions are standard practice in Kashmir.	Пытки стали нормой исчезновения носят распространенный характер казни на основе произвола стали обычной практикой в Кашмире.
Does practice in the field reflect understanding of gender? Are offices making efforts to remove the gender bias embedded in standard practice?	e) Принимают ли соответствующие подразделения меры для преодоления предвзятого отношения к женщинам в обычных ситуациях?
Unfortunately, the medical community is resisting the use of pharmacogenomic data in clinical practice, despite regulatory authorities recommendations for many drugs.	К сожалению, медицинское сообщество сопротивляется использованию фармакогенетических данных в клинической практике, несмотря на рекомендации распорядительных органов для многих лекарств.
Journal of Clinical Psychopathology .	Journal of Clinical Psychopathology .
Basic and Clinical Aspects.	Basic and Clinical Aspects.
Medical or clinical waste	Клинические и медицинские отходы
total 1. Clinical services	1. Клинические услуги
Decentralized provision of sanitation services is standard practice in many countries and a goal in others.	Децентрализованное оказание санитарно технических услуг является нормальной практикой во многих странах и одной из целей в других.
Circulation of such information was a standard accounting practice and would not lead to any misunderstandings.	Распространение такой информации является обычной практикой в бухгалтерском учете и не приведет к какому либо неправильному толкованию.
I've now learned that this is standard practice, but it had me worried at the time.	Сейчас я знаю, что это обычное дело, но тогда мне стало слегка не по себе.
The second point I would like for you to consider is the standard of care that is provided to participants within any clinical trial.	Второй момент, на который я хочу обратить ваше внимание, это стандарт медицинской помощи, предлагаемой участникам клинических исследований.
Theory, Research, and Clinical Strategies.	) Jealousy Theory, Research, and Clinical Strategies.
Specialist in clinical psychology, 1989	Специалист в области клинической психологии, 1989 год.
ASTM B 117 07a Standard Practice for Operating Salt Spray (Fog) Apparatus, 2007 Deutsches Institut für Normung e.V.	ASTM B 117 07a Standard Practice for Operating Salt Spray (Fog) Apparatus, 2007 Deutsches Institut für Normung e.V.
(o) Provision could be made to enhance the standard of the fence by adopting a best practice approach.	o) Можно было бы предусмотреть укрепление стандарта на ограждение за счет принятия подхода по принципу наилучшей практики.
Even though the practice was not uniform, there appears to be no need to modify the standard format.	Даже несмотря на то, что эта практика не имеет единообразного характера, в изменении стандартного формата необходимости, по видимому, нет.
Clinical toxicology 46 (9) 897 899.	Clinical toxicology 46 (9) 897 899.
by Clinical Evolutionary Psychologist Dale Glaebach.	by Clinical Evolutionary Psychologist Dale Glaebach.
And there are many clinical trials.	Было проведено много клинических испытаний.
We would move toward clinical data.	Мы хотели бы двигаться в сторону клинических данных.
Controlled clinical trials As of 2003 only three controlled clinical trials had tested older adults with memory problems .	По состоянию на 2003 год было проведено три клинических испытания винпоцетина у пожилых людей с нарушениями памяти.
Humanitarian contingency planning has become standard practice among United Nations actors in the field, including United Nations country teams.	Планирование на случай чрезвычайных гуманитарных ситуаций вошло в обычную практику учреждений Организации Объединенных Наций, действующих на местах, включая страновые группы Организации Объединенных Наций.
Conversely, when even one practice in a work process step is below standard, a positive observation is not made.	И наоборот, когда хотя бы один такой инструмент в рамках конкретного компонента рабочего процесса не соответствует стандартам, положительное замечание не выносится.
The Division of Personnel has implemented mechanisms to ensure that proper justification, monitoring and documentation is now standard practice.	Отдел кадров внедрил механизмы для обеспечения надлежащего обоснования, мониторинга и использования документации, что стало в настоящее время обычной практикой.
That development was highly regrettable and the United States hoped it would not become standard practice in the Committee.	Это вызывает глубокое сожаление, и Соединенные Штаты надеются на то, что эта практика не станет для Комитета обычной.
Archives New Zealand published a 'discretionary best practice' Electronic Recordkeeping Systems Standard (Standard 5) in June 2005, issued under the authority of Section 27 of the Public Records Act 2005.	Архив Новой Зеландии опубликовал независимые передовые практики стандарт по электронным системам хранения записей (Стандарт 5) в июне 2005 года, издаваемый на основании статьи 27 Публичного акта 2005 года.
The results from clinical trials are awaited.	Сейчас ожидаются результаты клинических испытаний.
Hypophosphatasia in childhood has variable clinical expression.	Clinical spectrum of hypophosphatasia diagnosed in adults.
Acupuncture Medicine Its Historical and Clinical Background .	Acupuncture Medicine Its Historical and Clinical Background .
However, clinical trials have not been conducted.	Тем не менее, клинических исследований проведено не было.
Handbook of Clinical Neurology, Elsevier, Amsterdam, approx.	Handbook of Clinical Neurology, Elsevier, Amsterdam, approx.
Salaries of two clinical trainers in Gaza	Зарплата двух инструкторов в клиниках Газы

Показать эту страницу на русском языке