Translation of "start of school" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| School will start next Monday. | Школьные занятия начинаются со следующего понедельника. |
| I can't wait for school to start. | Не могу дождаться, когда начнутся занятия в школе. |
| It's time for you to start getting ready for school. | Пора тебе начинать готовиться к школе. |
| The school announced technical training workshops before the start of the school year in March, and also reported on some of its achievements | Колледж объявил о технических семинарах перед началом учебного года, в марте, и также дал оценку достижениям некоторых учеников |
| He was set to start first grade at a local elementary school. | Он должен был пойти в первый класс в местной начальной школе. |
| Children start primary school aged 6 and remain there for six years. | Образование в Греции является обязательным для всех детей в возрасте от 6 до 15 лет. |
| KGN I got the idea to start Tehran Bureau in journalism school. | КГН Идея начать Tehran Bureau пришла ко мне в школе журналистики. |
| It was the 1990s, and he was about to start middle school. | Это были 90 е годы, и он должен был идти в среднюю школу. |
| We had to come back soon because school was about to start. | Нам пришлось вернуться, потому что скоро должны были начаться занятия. |
| At school, psychologists and social workers could immediately start working with such children. | В школе с такими детьми смогут сразу начать работать психологи, социальные работники. |
| Cherry blossoms also coincide with graduation and the end of the school year at the end of March, and the start of a new school year at the beginning of April. | Цветение вишни также совпадает с выпуском из учебных заведений и концом учебного года в школах в конце марта, и началом нового учебного года в школах в начале апреля. |
| But, Julie, you were so ready to start school, honey. You were so ready. | Но, Джули, ты была так готова начать ходить в школу, дорогая. Так готова. |
| He was on his first day at school (Russians start school aged 7) and survived the three day siege hugging his mum Tamara. | Это был его первый день в школе (россияне начинают учебу в школе в 7 лет) и пережил три дня захвата, обнимая свою мать Тамару. |
| Even before moriteppei's popular Tweet last month, other Twitter users were noticing Famicom's addition to elementary school textbooks in April, at the start of the school year in Japan. | Даже до публикации набравшего популярность твита moriteppei в прошлом месяце другие пользователи Twitter заметили, что в новом учебном году (а начинается он в Японии с апреля) в учебники начальной школы уже была добавлена информация о Famicom. |
| With tens of thousands of people still in the shelters and fighting still raging, education officials delayed the start of the school year last week. | Из за того, что десятки тысяч людей все еще находились в приютах, а бои продолжались, чиновники, отвечающие за образование, на прошлой неделе отложили начало учебного года. |
| But every time I brought up school, father would start playing his drums and chanting his spells. | Но каждый раз, когда я заговаривал о школе, отец начинал бить в барабаны и петь свои песни. |
| The start of school brought a sense of joy and excitement to rocket scarred communities in southern Israel, but the signs of the fighting remained fresh. | Начало школьных занятий принесло чувство радости и волнения пострадавшим от ракет поселениям южного Израиля, однако следы боевых действий оставались свежими. |
| A Weak Start for START | Слабое начало для СНВ |
| Start of the jubilee weekend. | Начало юбилейных выходных. |
| Pampulha, the Start of Brasília | Пампулья, начало Бразилиа |
| I'm sick of school. | Мне надоела школа. |
| I'm sick of school. | Меня достала школа. |
| GV Why, when you were in law school, did you decide to start a blog in the first place? | Что собственно сподвигло вас на создание этого блога, когда вы еще были студентом? |
| What is school? Who invented it? What's the purpose of school? | Что такое школа? Кто создал школу? Назначение школы? |
| Out of these lectures came a new school, the Waldorf school. | В результате этих лекций появилась новая, Вальдорфская школа. |
| The educational system includes six years of elementary school, three years of middle school, three years of high school, and four years of university. | Хотя нынешний закон предусматривает только девять лет обучения в школе, 95 студентов идут в среднюю школу, ремесленное училище или колледж. |
| In our school district, the way we afford this is our school district allocates .03 percent of the general fund towards nutrition services. And I think if every school district allocated a half to one percent, we could start to really fix this program. | В нашем школьном объединении, мы можем позволить себе выделить 0.03 процента от общего расхода на пищевые службы. И я думаю что если каждое школьное обьединение сможет выделить пол процента, мы сможем начать изменять эту программу. |
| She then enrolled in the Columbia School of Journalism, where she first got the idea to start a news platform dedicated to her home country of Iran. | Затем она поступила в школу журналистики при Колумбийском университете, где впервые ей и пришла идея запустить новостную платформу, посвящённую родной стране Ирану. |
| In mid August, South Korea's Gyeonggi Province decided to delay the start of the school day by one hour, hoping to allow children more sleep. | В середине августа в провинции Кёнгидо решили отложить начало учебного дня на один час, надеясь, что это позволит детям высыпаться . |
| I'm proud of my school. | Я горжусь своей школой. |
| Tom dropped out of school. | Том бросил школу. |
| I flunked out of school. | Я вылетел из школы. |
| What's the point of school? | Зачем нужна школа? |
| Princeton has no medical school, law school, or business school. | В Принстоне есть мужская и женская команды по водному поло. |
| Start 0 | Начало 0 |
| xdesktopwaves start | xdesktopwaves старт |
| Start, dammit! | Давай уже, чтоб тебя! |
| Let's start! | Начнём! |
| Let's start. | Начнём. |
| Start writing. | Начинай писать. |
| Start singing. | Начинай петь. |
| Start singing. | Начинайте петь. |
| Start singing. | Запевай. |
| Start singing. | Запевайте. |
| Start running. | Начинай бежать. |
Related searches : Start School - Start At School - Of The Start - Start Beginning Of - Start Of Assembly - Start Of Shipment - Start Of Injection - Start Of Supply - Start Of April - Start Of Internship - Start Of Rent - Start Of Summer - Start Of August
