Translation of "starting in may" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
In cinemas starting May 18. | В кинотеатрах с 18 мая. |
Starting tomorrow, we may use it. | Завтра утром она может стать уже негодной. |
May our conference be a starting point in this task. | И пусть эта конференция положит начало осуществлению этой задачи. |
Israel may be starting to get the message. | Израиль, возможно, уже начал реагировать на это послание. |
starting at 10 a.m. on Monday, 9 May 2005 | 9 мая 2005 года, в 10 час. 00 мин. |
starting on Sunday, 22 May 2005, at 2.30 p.m. | 22 мая 2005 года, в 14 час. 30 мин. |
There may be different starting points, depending on the promoters. | Отправные пункты могут быть разными, в зависимости от организаторов. |
Starting in cell | Начиная с ячейки |
The case was heard on merit starting from 23 May 2003. | С 23 мая 2003 года это дело рассматривалось на предмет существа. |
Disagreement may lead to compromises, but that does not change the underlying differences in starting positions. | Разногласия могут вести к компромиссам, однако это не меняет основных отличий стартовых позиций. |
Starting tomorrow, starting tomorrow | Ни соседям, ни друзьям, никому Hе узнать меня, не узнать меня... |
A starting point may be negotiation between those who used the land. | Отправным пунктом могут стать переговоры между теми, кто использует землю. |
They were all on the Gulf in May, while oil was starting to come ashore in certain places. | Все они были в заливе в мае, в то время, как нефть начинала оседать на берегу в некоторых местах. |
You starting in again? | Ты опять за своё? |
Delegations may notice that during our current phase there is occasionally a slight delay in starting meetings. | Делегации могли обратить внимание, что на нынешнем этапе нашей работы иногда происходят задержки с началом заседаний. |
Some leaders may be starting to recognize the need for a new narrative. | Некоторые лидеры, видимо, начинают признавать необходимость новой риторики. |
TTS began their album promotions on various music shows starting on May 3. | 3 мая начался промоушен на различных музыкальных шоу. |
The centenary Giro featured 198 riders from 30 countries on 22 cycling teams, starting in Venice on 9 May and finishing in Rome on 31 May. | В ней соревновались 198 гонщиков из 30 стран и 22 велокоманд, стартовавших 9 мая в Венеции и финишировавших 31 мая в Риме. |
functional phase starting in 1996 | с 1996 года Функции |
Starting in Space on Ibiza. | Начнем в клубе Space на Ибице. |
In addition, starting May 5, 2014 companies will not be able to hire foreign drivers with foreign licenses. | Кроме того, с 5 мая 2014 г. компании не смогут брать на работу водителей иностранцев с зарубежными правами. |
Twenty two countries would be funded starting in year one, the others starting in year two. | С первого года финансированием будут охвачены 22 страны, а со второго года все остальные страны. |
Starting | Начало |
Starting... | Запуск программы... message encoding type |
Starting... | Отметить дискуссию как важную |
Starting... | Запуск... |
In May 2010, the band embarked on a month long tour starting with the New Orleans Jazz Heritage Festival. | В мае 2010 группа начинает новый тур с выступления на New Orleans Jazz Heritage Festival. |
For one year starting in May 2005, she appeared as a regular on the TBS programme Ōsama no Brunch . | Начиная с мая 2005 года она стала появляться в программе Ousama no Brunch на канале TBS, которая сделала её популярной. |
EIDHR micro projects starting in 2007 | Микро проекты ЕИДПЧ, которые начинаются в 2007 году |
EIDHR macro projects starting in 2007 | Макро проекты ЕИДПЧ, которые начинаются в 2007 году |
Starting on 1 May 2008, Koeman became the coach of the Hungary national football team. | 1 мая 2008 года Эрвин Куман был назначен на пост главного тренера национальной сборной Венгрии. |
Starting kttsmgr | Запуск kttsmgr |
Starting today. | С сегодняшнего дня. Mark Feygin ( mark_feygin) Июль 11, 2014 |
Starting anew | Начиная заново |
Starting point. | Отправной пункт. |
Starting konqueror | Запуск konqueror |
Starting ksnapshot | Запуск ksnapshot |
Before starting... | Перед тем, как начать... |
Starting ktimetracker | Запуск karm |
Starting kate | Запуск kate |
Starting kdiskfree | Запуск kdiskfree |
Starting kappname | Запуск kappname |
Starting kivio | Запуск kivio |
Starting simulation... | Начало имитации... |
Starting reading... | Начало чтения... |
Related searches : Starting From May - In May - Starting In Fall - Starting In August - Starting In Business - Starting In September - Starting In March - Starting In 2014 - Starting In April - Starting In January - Starting In October - Starting In June - Internship Starting In - Starting In Week