Translation of "state censorship" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Censorship and self censorship are prevalent. | Широко распространены цензура и самоцензура. |
| Censorship . | Цензура . |
| In Dickens England, the judiciary was not independent, and newspapers were subject to state censorship. | В Англии Диккенса судебная власть не была независимой, а газеты подвергались государственной цензуре. |
| Censorship motives | Причины цензуры |
| Censorship attempts | Попытки цензуры |
| Shock over censorship | Шок по поводу цензуры |
| Censorship erases truth. | Цензура стирает правду. |
| The Virtual Museum of Censorship lists four main Lebanese censorship entities | Виртуальный музей цензуры называет четыре основных источника цензуры Ливана |
| The changes in the page demonstrate the evolution of how the Iranian state has represented its censorship policies. | Эти изменения страницы демонстрируют эволюцию представления иранского государства о цензуре. |
| Self censorship is worse than censorship itself, because it sacrifices freedom voluntarily. | Самоцензура хуже обычной цензуры, т.к. с её помощью происходит добровольный отказ от свободы. |
| Russia s censorship spree continues | В России продолжается ужесточение цензуры |
| Netizens and researchers have known about state authorities' use of AI to facilitate censorship in China for some time. | Пользователи интернета и исследователи уже давно знают об использовании ИИ государственными структурами для поддержки цензуры в Китае. |
| On Censorship in Hong Kong | О цензуре в Гонконге |
| Self censorship on the rise | Учащение случаев самоцензуры |
| The solution is not censorship | Решение проблемы не в цензуре |
| The consequences of movie censorship | Последствия киноцензуры |
| The Ghost of Self Censorship | Призрак самоцензуры |
| Censorship is also a concern. | Цензура также является проблемой. |
| These Guys Suck at Censorship | Эти ребята ничего не смыслят в цензуре |
| Copyright claim or censorship tactic? | Защита авторских прав или цензура? |
| Deep dive on WeChat censorship | Полное погружение в цензуру в WeChat |
| Prison, torture, censorship and exile. | Тюрьма, пытки, цензура и изгнание. |
| And the work of Iran s conservative Judiciary and Revolutionary Guards has continued to strengthen state intimidation, arrests, surveillance and censorship. | А консервативная судебная власть и Стражи Революции Ирана продолжили применять запугивания, аресты, массовую слежку и цензуру. |
| Since October 2016, authorities have imposed some of the world s toughest censorship laws after it declared a state of emergency. | С октября 2016 года власти Эфиопии приняли одни из самых жёстких в мире законов о цензуре после введения в государстве режима чрезвычайной ситуации. |
| Under the state censorship system, most discussions are limited to politically acceptable topics, such as legal reform and anti corruption efforts. | Государственной цензурой большинство обсуждений ограничено политически приемлемыми темами, например, изменения в законах или антикоррупционная деятельность. |
| The Virtual Museum of Censorship explains | Виртуальный музей цензуры поясняет |
| China is notorious for journalism censorship. | Факт проведения политической цензуры в Китае широко известно. |
| Paraguay promotes censorship to protect kids | Парагвай поощряет цензуру, чтобы защитить детей |
| Oman s sweeping censorship of independent media | Цензура распространяется на независимые медиа в Омане |
| Online censorship keeps rising in Egypt | В Египте продолжается внедрение онлайн цензуры |
| Ethiopia s resistance musicians face arrest, censorship | Музыканты движения сопротивления в Эфиопии подвергаются арестам и цензуре |
| What do you think of censorship? | Что вы думаете о цензуре? |
| What do you think of censorship? | Что ты думаешь о цензуре? |
| The national project intends to provide services separate from the global Internet and thus subject to control and censorship by state authorities. | Предполагается, что в рамках этого проекта все услуги будут предоставляться отдельно от глобальной сети Интернет и таким образом полностью контролироваться и цензурироваться властями. |
| When one talks with Bulgarian journalists, they state there is a lot of cynism, much self censorship and a strong lack of hope. | В разговоре с болгарскими журналистами от них можно услышать, что присутствует изрядная доля цинизма, много самоцензуры и сильный недостаток надежды. |
| This case alone could change everything for free speech in Pakistan by strongly scrutinising state sanctioned censorship done under the garb of regulation. | Уже только это дело могло бы изменить всё относительно свободы слова в Пакистане путём тщательного исследования одобренной государством цензуры, произведённой под видом регулирования. |
| But censorship cannot completely hide the horror. | Но цензура не может полностью скрыть ужас. |
| Call it self censorship if you wish. | Можете назвать это самоцензурой, если хотите. |
| The map of Cyber censorship, march12.rsf.org | Карта Интернет цензуры, http march12.rsf.org |
| Idiotic censorship law will finally stop running. | Идиотский закон о цензуре наконец то перестанет действовать. |
| Excerpt from Lurkmore's humorous article on censorship. | Отрывок из юмористической статьи на Лукоморье о цензуре в интернете. |
| Censorship was with lj.rossia at its inception. | Цензура была с lj.rossia с момента его основания. |
| I began studying Internet censorship in 2009. | Я начал исследовать интернет цензуру в 2009 году. |
| Apple TV bows to Chinese censorship demands | Apple TV уступает требованиям китайской цензуры |
| Rouhani s ICT Minister brags of Internet censorship | Министр по информации и коммуникационным технологиям правительства Рухани бравирует интернет цензурой |
Related searches : Military Censorship - Civil Censorship - Primary Censorship - Secondary Censorship - National Censorship - Impose Censorship - Government Censorship - Censorship Board - Bypass Censorship - Strict Censorship - Field Press Censorship
