Translation of "state his opinion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Opinion - translation : State - translation : State his opinion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That's his opinion. | Это его мнение. |
Please state your opinion crisply and clearly. | Пожалуйста, излагайте своё мнение кратко и ясно. |
What is your opinion if he denies and turns away, how wretched will be his state! | Думал ли ты (о, Пророк) о том, что если он препятствующий молящемуся счел за ложь (Истину) посланническую миссию Мухаммада и отвернулся (от Истинной Веры) (то каким будет его положение в День Суда и в Вечной жизни)? |
What is your opinion if he denies and turns away, how wretched will be his state! | Видал ли ты, обвинял он во лжи и отвернулся? |
What is your opinion if he denies and turns away, how wretched will be his state! | Что ты думаешь, а если он счел ложью истину и отвернулся? |
What is your opinion if he denies and turns away, how wretched will be his state! | Сообщи Мне о состоянии этого воспрещающего молиться, когда он отрицает то, с чем послан посланник, и отворачивается от веры, и не совершает благочестивых деяний. |
What is your opinion if he denies and turns away, how wretched will be his state! | Как ты думаешь, если он (т. е. Абу Джахл) не признал Коран и отвернулся, |
What is your opinion if he denies and turns away, how wretched will be his state! | Видал ли ты, он истину отверг и отвернулся? |
What is your opinion if he denies and turns away, how wretched will be his state! | Видишь ли, каков он, когда предается лжи, и отступает от истины? |
Mike adds his opinion | Майк заключает |
His opinion was unimportant. | Его мнение было не важно. |
His opinion doesn't count. | Его мнение не в счёт. |
His opinion is reasonable. | У него обоснованное мнение. |
This is his opinion. | Это его мнение. |
I share his opinion. | Я разделяю его мнение. |
Everyone expresses his opinion. | Каждый выражает своё мнение. |
And asked his opinion. | Вечером он рассказал об этом случае своему лучшему ученику, Дзэсю, и спросил его мнение. |
4.3 Lastly, the State party denies that the author was discriminated against based on his political opinion. | 4.3 В заключение государство участник отрицает тот факт, что автор был подвергнут дискриминации по признаку его политических убеждений. |
He was defended by a diverse group of psychiatrists and others who defended his right to publicly state his critical opinion. | Бреггина поддержала широкая группа психиатров и других специалистов, которые выступили в защиту его права публично высказать свое критическое мнение. |
My opinion differs from his. | Моё мнение отличается от его. |
He submitted his written opinion. | Он подал своё мнение в письменной форме. |
I agree with his opinion. | Я согласен с его мнением. |
According to his opinion, yes. | По его мнению так. |
It was his personal opinion. | Это было его личное мнение. |
That was his personal opinion. | Это было его личное мнение. |
Did Tom change his opinion? | Том передумал? |
Tom has changed his opinion. | Том изменил своё мнение. |
Each student has expressed his opinion. | Каждый студент высказал своё мнение. |
I dared to support his opinion. | Я осмелился поддержать его мнение. |
His opinion is free from prejudice. | Его мнение не предвзятое. |
His opinion is for the birds. | Его мнение курам на смех. |
He stubbornly persisted in his opinion. | Он упрямо стоял на своём. |
He is obstinate in his opinion. | Он стоек в своём мнении. |
The boy didn't change his opinion. | Мальчик не поменял своего мнения. |
This is my opinion, not his. | Это моё мнение, а не его. |
Tom kept his opinion to himself. | Том держал своё мнение при себе. |
I think his opinion is important. | Я думаю, его мнение важно. |
He was just giving his opinion. | Он просто выкладывал свое мнение. |
Common opinion suggests that this state of affairs is unjust. | По общему мнению, такое положение вещей несправедливо. |
How does your opinion differ from his? | Чем ваша точка зрения отличается от его? |
Everyone is entitled to his own opinion. | Всякий имеет право на собственное мнение. |
Everyone is entitled to his own opinion. | Каждый имеет право на собственное мнение. |
His opinion is quite different from ours. | Его мнение полностью отличается от нашего. |
His opinion comes into conflict with mine. | Его мнение вступает в конфликт с моим. |
I think his opinion is very important. | Я думаю, что его мнение очень важно. |
Related searches : State Opinion - Expressed His Opinion - Change His Opinion - After His Opinion - His Own Opinion - Share His Opinion - His Opinion Is - Say His Opinion - In His Opinion - Says His Opinion - For His Opinion