Translation of "state school" to Russian language:
Dictionary English-Russian
School - translation : State - translation : State school - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1805, the first state music school was established in Ljubljana. | Вокруг города проходит кольцевая автодорога, построенная в 1999 году. |
| State Duma deputy urged to talk to school children about the dangers of masturbation | Депутат Госдумы призвал рассказывать школьникам о вреде мастурбации |
| Boise State University is the most recent school to attain university status in Idaho. | Первая школа на территории Айдахо была основана в 1837 году миссионером . |
| This is handled by Jammu and Kashmir State Board of School Education (abbreviated as JKBOSE). | Этим занимается Совет Джамму и Кашмира по школьному образованию (сокращенно JKBOSE). |
| A Tunisian high school student could be suspended for three days for denouncing on Facebook the filthy state of his school in Bizerte, northern Tunisia. | Школьнику из Туниса грозит трёхдневное отстранение от уроков как наказание за разоблачение грязного состояния школы, расположенной в Бизерте, северный Тунис. |
| Previously in an elementary school of the city of Newtown, state of Connecticut, a shooting occurred. | Ранее в начальной школе города Ньютаун, штат Коннектикут, была открыта стрельба. |
| In 1951, he graduated from high school and was accepted at the Moscow State Pedagogical Institute. | В 1951 Визбор окончил московскую среднюю школу 659 и поступил в Московский государственный педагогический институт им. |
| Branches of the state conservatory and the fine arts school are also operating in the city. | В результате войн между хамданидами и византийцами, церковь была превращена в замок в X веке. |
| Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is. | Наши учителя говорят, что наша школа лучшая в штате, и они правы в некотором смысле. |
| There is one state supported independent art school in the U.S., Massachusetts College of Art and Design. | Их трудами в европейских обществах образовался класс художников, определивших уровень искусства в обществе. |
| Princeton has no medical school, law school, or business school. | В Принстоне есть мужская и женская команды по водному поло. |
| Another shooting incident occurred on January 31 in an American school, this time in Atlanta (state of Georgia). | Очередной инцидент со стрельбой произошел 31 января в американской школе, на сей раз в Анланте (штат Джорджиа). |
| Uniforms differ from school to school. | Форма в школах бывает разная. |
| He was educated at a boarding school, then the Moscow College of Commerce, and finally at Moscow State University. | Его влекла к себе перспектива напряжённой духовной жизни в столицах (Москва, Санкт Петербург), общение там с интересными людьми. |
| Education K 12 The Connecticut State Board of Education manages the public school system for children in grades K 12. | K 12 Образовательный совет штата Коннектикут управляет системой государственных школ для детей. |
| Do you have a school lunch at school? | Вас в школе кормят обедами? |
| OK, school. | Отлично. Школа. |
| OK, school. | Отлично, школа. |
| How's school? | Как школа? |
| School sucks. | Школа отстой. |
| At school. | В школе. |
| Other schools in the area include Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, Palmer Trinity School, and Westminster Christian School. | Другие школы в отдаленных местах от города включают в себя Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, и Westminster Christian School. |
| Jeffrey Garten, the dean of Yale s School of Management, got it right when he labeled this the era of state capitalism. | Джеффри Гартен, декан Йельской школы менеджмента, правильно назвал эту эру государственным капитализмом . |
| Primary school teachers, librarians, school aides, technicians, cowboys, farmers. | Это и учителя начальных школ, и библиотекари, и школьные помощники, и механики, а также ковбои и фермеры. |
| The school rules require students to wear school uniforms. | Школьные правила требуют, чтобы ученики носили школьную форму. |
| In his mental state, he neglected to give up his post as director of the Free Music School, and the directors of the school were at a loss as to what to do. | 28 января 1868 года после отказа Ломакина от управления музыкальной школой Милий Балакирев, как один из её учредителей, принял на себя этот труд и в качестве директора заведовал школой до осени 1874 года. |
| (e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State | e) третье государство означает любое государство, которое не является ни государством предшественником, ни государством преемником |
| I attended my own school and finished high school there. | Я закончила свою собственную школу. |
| (1935) Probably students enrolled at a Normal School (high school). | (1935 год) Скорее всего, на фотографии учащиеся средней школы. |
| I finished my high school education in the camp s school. | Я окончил старшую школу в лагере. |
| However, it has only one international school, Labuan International School. | В октябре 1990 года в Лабуане был учрежден международный офшорный финансовый центр. |
| Erasmo Calzadilla blogs at Havana Times about the state of education in Cuba Till recently, school and repression were for me synonymous. | Эразм Кальцадилья пишет в блоге Havana Times о состоянии образования на Кубе. |
| Forced enrolment of some school age students into controversial religious imam hatip state schools is another feature of the new education agenda. | Одним из последствий реформ станет то, что некоторые учащиеся будут вынуждены перевестись на обучение в религиозные школы имам хатип , которые имеют неоднозначную репутацию в обществе. |
| Pre School Bundle | Дошкольный комплект |
| School is out. | Учебный год закончился. |
| Go to school. | Иди в школу. |
| Go to school. | Идите в школу. |
| Where's your school? | Где твоя школа? |
| He disliked school. | Он не любил школу. |
| School is boring. | Школа это скучно. |
| Tom cut school. | Том прогулял школу. |
| Tom skipped school. | Том пропустил школу. |
| Tom skipped school. | Том прогулял школу. |
| I'm in school. | Я в школе. |
| School is over. | Школа закончилась. |
Related searches : Local State School - State Grammar School - State Primary School - State To State - Infant School - School Setting - School Degree - School Leader - School Break - Day School - School Exchange - School Administration