Translation of "state of the art solutions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
State - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| State of the Art, or Art of the State? | Исполнительные виды искусства и государственная поддержка |
| Quasicrystals The State of the Art . | Quasicrystals The State of the Art . |
| That was state of the art... | Катарку же переименовали в Джухани. |
| That's sort of the state of the art. | Как будто эта анкета ярчайшее проявление современных технологий. |
| It's got state of the art lobes. | Здесь есть доли мозга последний писк. |
| Word sense disambiguation The state of the art. | Word sense disambiguation The state of the art. |
| And what are the state of the art techniques? | Каковы самые современные подходы? |
| Exhibition of the Nukus Art Museum in the State Museum of the East Nations Art 2004, Moscow. | Выставка Нукусского музея в Музее искусства народов востока2004, Москва. |
| Trends in linguistics State of the art report (No. | Trends in linguistics State of the art report (No. |
| State censorship and persecution for criticism of the State are prohibited (Constitution, art. 30 and Press and Other Media Act, art. | Государственная цензура и преследование за критику запрещается (статья 30 Конституции Республики Таджикистан, статья 2 Закона Республики Таджикистан О печати и других средствах массовой информации ). |
| Classifying the Austroasiatic languages history and state of the art . | Classifying the Austroasiatic languages history and state of the art. |
| That's what you, essentially the current state of the art. | That's what you, essentially the current state of the art. |
| So this is the state of the art right now. | Таким образом, это положение вещей на сегодня. |
| An up to date state of the art of the field. | An up to date state of the art of the field. |
| 6) or against a State of nationality (art. | В статьях 6 и 7 рассматривается сложная ситуация, возникающая в случае множественного гражданства при предъявлении требования третьему государству (статья 6) или другому государству гражданства (статья 7). |
| State of the Art Knowledge, Methodological Aspects and Policy Directions | методологические аспекты и стратегические направления |
| It was like the state of the art PC in 2008. | И на нем у меня установлена программа для рисования SmoothDraw 3. |
| That is the state of the art today in diagnosing cancer. | На сегодня это самый современный метод диагностики в онкологии. |
| The state of the art is what we call myoelectric prostheses. | Актуальное на сегодня устройство миоэлектрический протез. |
| There is one state supported independent art school in the U.S., Massachusetts College of Art and Design. | Их трудами в европейских обществах образовался класс художников, определивших уровень искусства в обществе. |
| State of the art sustainable farming ends this unnatural chemical addiction | Современное органическое сельское хозяйство покончило с порочными зависимостями. |
| This is the state of the art and how we do it. | Вот так мы делаем это по последнему слову техники . |
| The Speed Art Museum opened in 1927 and is the oldest and largest art museum in the state of Kentucky. | Музей искусств Джеймса Спиида () открылся в 1927 году и является самым старым и большим музеем искусств в штате Кентукки. |
| 2) Bringing together state of the art of knowledge about these health effects | 2) применение современных знаний о воздействии транспорта на здоровье человека |
| It hosts Israeli spokespersons and embraces state of the art broadcasting techniques. | Она пускает в эфир израильских представителей и использует в своей работе самые современные радиовещательные методы. |
| State of the art technology ...under every light switch, even in the john. | Уровень современных технологий... под каждым выключателем, даже в туалете. |
| The ample garden is provided with a state of the art swimming pool. | Сад разбит множеством бассейнов. |
| 133), and premeditated illegal crossing of the State border of Republic of Kazakhstan (art. | 133 УК), умышленное незаконное пересечение государственной границы Республики Казахстан (ст.330 УК). |
| So let's take a tour of this state of the art clean coal facility. | Ну что ж, давайте совершим прогулку по современой фабрике чистого угля, оборудованной по последнему слову техники. |
| He graduated from the Kiev State Institute of Art in 1981, architectural department. | Окончил архитектурный факультет Киевского государственного художественного института в 1981 р. По профессии архитектор. |
| And you get gorgeous amazing templates and the latest state of art features. | И Вы получите великолепные удивительные шаблоны и последние разработки в области современных технологий. |
| For example, these were state of the art weapons systems in 1400 A.D. | Например, вот так выглядели самые совершенные виды оружия в 1400 году нашей эры. |
| WP Activity 8 Evaluate the state of the art of common benchmark and indicator systems | Направление деятельности 8 ПР Оценка современного состояния систем общих критериев и показателей, предназначенных для мониторинга и оценки |
| In this regard, the handbook is a state of the art review of poverty statistics. | В этом отношении он является самым современным инструментарием статистики нищеты. |
| State censorship of the mass information media, including the press, is prohibited (Constitution, art. | Запрещается государственная цензура в средствах массовой информации, в том числе печати (статья 50 Конституции Азербайджанской Республики). |
| (b) The family, as the foundation of society, is under the protection of the State (art. | b) Семья, как основа общества находится под защитой государства (ст.33 Конституции Республики Таджикистан). |
| The State shall protect the interests of the family, motherhood and the child (ibid., art. | Государство защищает интересы семьи, материнства и детства (пункт 11 статьи 16 Конституции). |
| Now, the state of the art technology of the time was called a rotor encryption machine. | Внедренная технология была названа роторной машиной шифрования. |
| The state of the art at the time was something called marker based motion capture. | На тот момент большим достижением было то, что называлось захват движения по меткам. |
| All this clustering resulted in state of the art production and cutting edge business. | Такое сосредоточение производства привело к повышению уровня освоения производства и бизнесу, основанному на создании конкурентных преимуществ. |
| Disabled children in Turkmenistan are entitled to State benefits (State Benefits Act, art. 13). | Дети инвалиды в нашей стране получают государственные пособия (ст. 13 Закона Туркменистана О государственных пособиях ). |
| This is what's going on in the state of the art in dimensionality reduction research. | Это является в данный момент предметом state of the art исследований в области уменьшения измерений. |
| The State party should eliminate the obstacles to the exercise of the right of assembly (Covenant, art. | Заключение под стражу следует рассматривать лишь как крайнее средство, и необходимо предусмотреть меры, альтернативные задержанию. |
| Art. 20, para. 4 (b), of the Vienna Convention of 1969 speaks only of the contracting State . | В пункте 4.b) статьи 20 Венской конвенции говорится лишь о договаривающемся государстве . |
| The decrease is attributable to the installation of state of the art equipment, which requires less maintenance. | Сокращение связано с установкой современного оборудования, которое требует меньше обслуживания. |
Related searches : State-of-the-art Solutions - State Of The Art - State-of-the-art - State-of-the-art Features - State-of-the-art Instrumentation - State-of-the-art Devices - State-of-the-art Materials - State-of-the-art Review - State-of-the-art Infrastructure - State-of-the-art Innovation - State-of-the-art Security - State-of-the-art Services - State-of-the-art Performance - State-of-the-art Information - State-of-the-art Process
