Translation of "statesman" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Statesman - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Statesman Edmund Burke said, | Знаменитые слова Эдмунда Берка |
| Lincoln was a great statesman. | Линкольн был великим государственным деятелем. |
| The statesman comes from Arizona. | Этот политик из Аризоны. |
| The statesman is worthy of respect. | Этот политик заслуживает уважения. |
| Bismarck the Man and Statesman , 1955. | Bismarck the Man and Statesman , 1955. |
| He is a writer and a statesman. | Он писатель и государственный деятель. |
| He was a great statesman in life. | При жизни он был великим государственным деятелем. |
| Julian Huxley biologist and statesman of science . | Julian Huxley biologist and statesman of science. |
| He wasn't exactly a statesman as a player! | Он не был государственным деятелем даже как игрок! |
| He is as great a statesman as any. | Он такой же большой государственный деятель, как и все. |
| He is as great a statesman as any. | Как государственный муж он велик ровно настолько, как и любой другой. |
| Benjamin Franklin was an American statesman and inventor. | Бенджамин Франклин был американским государственным деятелем и изобретателем. |
| No statesman has emerged because the crisis runs deeper. | Ни один политик не взял на себя руководящую роль, потому что сегодняшний кризис носит более глубокий характер. |
| He behaves as if he were a famous statesman. | Он ведет себя как большая шишка. |
| He was a great statesman and was elected president. | Он был великий государственный деятель и был избран президентом. |
| I've sponsored you, because you're Freedonia's most able statesman. | Я поддержала вашу кандидатуру, потому что верю в ваши способности. |
| Blair isn t the first statesman to try helping the Palestinians. | Блэр не первый государственный деятель, пытающийся помочь палестинцам. |
| The name of this statesman is known to everybody in Japan. | Имя этого государственного деятеля известно каждому в Японии. |
| Statesman On April 22, 1911, he was Deputy Minister of Education. | С 22 апреля 1911 года был товарищем министра народного просвещения. |
| He is a great statesman, and what is more a great scholar. | Он важный государственный деятель, и, что важнее, великий учёный. |
| General Sir Guy Carleton, Lord Dorchester Soldier Statesman of Early British Canada . | Nelson P. D. General Sir Guy Carleton, Lord Dorchester Soldier statesman of Early British Canada . |
| Karl Mathy (March 17, 1807 February 3, 1868), was a Badensian statesman. | Карл Мати ( 17 марта 1807, Мангейм 3 февраля 1868, Карлсруэ) баденский государственный деятель. |
| There sits a statesman, strong, unbiased, wise another Daniel Webster, silver tongued. | Вот передо мной сидит государственный деятель, сильный, беспристрастный, мудрый. Другой красноречивый Дэниел Вебстер. |
| We cannot tell how much that great statesman has done for his country. | Мы не можем сказать, сколько этот великий государственный деятель сделал для своей страны. |
| Its name is in honor of Benjamin Franklin, famous statesman, scientist, and printer. | Получил свое название в честь американского политического деятеля Бенджамина Франклина. |
| Its name is in honor of Henry Clay, a famous antebellum American statesman. | Получил свое наименование в честь американского политического и военного деятеля Генри Клея. |
| John de Witt, Statesman of the True Freedom (Cambridge, 1986) Israel, J. I. | John de Witt, Statesman of the True Freedom (Cambridge, 1986) Israel, J. I. |
| He's an excellent statesman and, above all, he's someone who knows how to listen. | Это превосходный государственный деятель, и, прежде всего, человек, умеющий слушать. |
| The Egyptian Moment in Society and Art , in New Statesman Society , 25 August 1995. | The Egyptian Moment in Society and Art, in New Statesman Society, 25 August 1995. |
| He also referred to Serdyukov, not as a statesman, but a state criminal, instead. | Видимо, поэтому Леонида Хабарова и обвинили в якобы подготовке бунта, который он не совершал. |
| Pierre Dupong (11 January 1885 23 December 1953) was a Luxembourgish politician and statesman. | Пьер Дюпон ( 11 января 1885 23 декабря 1953), люксембургский политик и государственный деятель. |
| John Bigelow (November 25, 1817 December 19, 1911) was an American lawyer and statesman. | Джон Бигелоу (25 ноября 1817, Мальден, Нью Йорк, США 19 декабря 1911) американский журналист, дипломат и политик. |
| That will be the best possible tribute to the memory of an outstanding statesman. | Это будет самой лучшей данью памяти выдающегося государственного деятеля. |
| As a senior Asian statesman told me recently, Deng would never have made this mistake. | Как недавно сказал мне высокопоставленный азиатский государственный деятель, Дэн никогда не сделал бы такой ошибки. |
| As Charles de Gaulle forecast, It is not any European statesman who will unite Europe. | Как предсказывал Шарль де Голль, Европу объединит не европейский государственный деятель, Европа будет объединена Китаем . |
| Emulating the French statesman Cardinal Richelieu, Kissinger helped the weaker power against the stronger one. | Подражая кардиналу Ришелье, Киссинджер помогал более слабой державе против более сильной. |
| He was known for his qualities as a statesman, his military experience, and leadership ability. | Он был известен качествами государственного деятеле, военным опытом и лидерскими способностями. |
| Artemy Petrovich Volynsky (Russian Арте мий Петро вич Волы нский 1689 1740) was a Russian statesman and diplomat. | Арте мий Петро вич Волы нский (1689 , Санкт Петербург) российский государственный деятель и дипломат. |
| In 2010, the New Statesman listed it as one of the Top 20 Political Songs . | В 2010 журнал New Statesman включил эту песню в список 20 самых известных песен политического содержания. |
| We must build a kind of United States of Europe, urged Britain s greatest twentieth century statesman. | Мы должны создать своего рода Соединенные Штаты Европы , призывал самый известный британский государственный деятель ХХ века. |
| What is necessary now is statesman like leadership and even more so states woman like leadership. | Сегодня нам необходимо умелое руководство глав государств. |
| Yuriy Fedorovych Kravchenko ( March 5, 1951 March 4, 2005) was a Ukrainian police officer and statesman. | Юрий Фёдорович Кравченко (5 марта 1951 года 4 марта 2005 года) бывший министр внутренних дел Украины. |
| Karl Ritter von Stremayr (30 October 1832, Graz 22 June 1904, Pottschach) was an Austrian statesman. | Карл фон Штремайр ( 30 октября 1823 22 июня 1904, Потшах) австро венгерский государственный деятель. |
| Spiridon Trikoupis () (April 20, 1788 February 24, 1873) was a Greek statesman, diplomat, author and orator. | Спиридон Трикупис ( 20 апреля 1788 24 февраля 1873) греческий государственный деятель, дипломат, литератор и оратор. |
| Paul Eyschen (9 September 1841 11 October 1915) was a Luxembourgish politician, statesman, lawyer, and diplomat. | Поль Эйшен (9 сентября 1841, Дикирх 11 октября 1915) люксембургский политик, юрист и дипломат. |
Related searches : Elder Statesman - Distinguished Statesman
