Translation of "stay in place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Stay away from that place. | Держись подальше от того места. |
| Can you recommend a place to stay in London? | Вы можете порекомендовать мне место в Лондоне, где я мог бы остановиться? |
| You can stay at my place. | Можешь остановиться у меня. |
| I need a place to stay. | Мне нужно место, где можно остановиться. |
| Tom can stay at our place. | Том может остаться у нас. |
| Tom can stay at our place. | Том может остановиться у нас. |
| Tom needs a place to stay. | Тому нужно где то остановиться. |
| This is your place, you stay here. | Это твой дом, ты здесь останешься. |
| Do you need a place to stay? | Тебе нужно место, где ты мог бы остановиться? |
| We're looking for a place to stay. | Мы ищем, где остановиться. |
| Can I stay at your place tonight? | Можно мне сегодня вечером у вас остаться? |
| Can I stay at your place tonight? | Можно мне сегодня вечером у тебя остаться? |
| Tom will need a place to stay. | Тому нужно будет где то остановиться. |
| I'm planning to stay at my uncle's place. | Я планирую остановиться у дяди. |
| Do you have a place to stay tonight? | У тебя есть где переночевать? |
| How long did you stay at her place? | Как долго ты у неё оставалась? |
| We need a place to stay for the night. | Нам нужно место, чтобы переночевать. |
| I will stay at your place for some days. | Я останусь у тебя на несколько дней. |
| I will stay at your place for some days. | Я поживу у тебя несколько дней. |
| I thought you already had a place to stay. | Я думал, у тебя уже было, где остановиться. |
| I thought that you already had a place to stay. | Я думал, у тебя уже было, где остановиться. |
| It's better to live in jail, where you have food and a place to stay. | Лучше существовать в тюрьме, где тебя кормят и где у тебя есть свой угол. |
| Can I stay at your place? I have nowhere to go. | Могу я остаться у вас? Мне некуда идти. |
| I need a place to stay for a couple of days. | Мне надо пару дней где то перекантоваться. |
| I've got no place to go, so I'm going to stay here. | Идти мне некуда, так что я останусь здесь. |
| Afghanistan has never been a place any foreign army could stay for long. | Афганистан всегда был местом, где ни одна иностранная армия не могла оставаться надолго. |
| Stay in Hell. | Оставайся в аду. |
| Jane asked Mary whether she'd like to stay at her place for the night. | Джейн спросила Мэри, не осталась ли бы она у неё переночевать. |
| She is forced to find a job so she can afford to find a place to stay in Paris. | Когда баржа приходит в Париж она, очарованная внешним блеском, остаётся там. |
| Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'. | Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'. |
| We've got no place to stay tonight. Could you put us up for the night? | Нам сегодня негде переночевать. Ты нас не приютишь на ночь? |
| I stay in Osaka. | Я остаюсь в Осаке. |
| Seriously, stay in touch. | Серьёзно, не пропадай! |
| Let's stay in touch. | Будем на связи. |
| Let's stay in touch. | Давай держать связь. |
| Let's stay in touch. | Давай поддерживать контакт. |
| Let's stay in touch. | Будем поддерживать общение. |
| Stay in the car. | Оставайтесь в машине! |
| Stay in the car. | Сиди в машине. |
| Stay in the car. | Останься в машине. |
| Stay in the car. | Сидите в машине. |
| Stay in the car. | Оставайся в машине! |
| Stay in the car. | Сиди в машине! |
| Stay in your seats. | Оставайтесь на своих местах. |
| Stay in your homes. | Оставайтесь в своих домах. |
Related searches : Place Of Stay - Place To Stay - In Place - Place In - Stay In Job - Stay In Peace - Stay In Suspension - Stay In Context - Stay Plugged In - Stay In Practice - Stay In Luxury - Stay In Exchange - Stay In Dialogue - Stay In Employment