Translation of "stay together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Stay - translation : Stay together - translation : Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stay together. | Держитесь вместе. |
| Stay together. | Оставайтесь вместе. |
| Let's stay together. | Давайте останемся вместе. |
| We need to stay together. | Мы должны держаться вместе. |
| We have to stay together. | Мы должны оставаться вместе. |
| We've got to stay together. | Мы должны держаться вместе. |
| To stay together now is so important. | Оставаться вместе сейчас так важно. |
| Let's stay together. It'll be safer that way. | Давайте будем держаться вместе. Так будет безопаснее. |
| Now, fish like to stay close together, about a body length apart. | Рыбы, например, стремятся быть ближе друг к другу, на расстоянии длины тела. |
| jacopopaoletti Stay hungry, stay choosy. | В Twitter появилось множество каламбуров под хэштегом choosy, включая следующий |
| If you stay, I'll stay. | Если ты останешься, я останусь. |
| Messi is almost always successful when he starts jockeying, so we will have to stay close together and organised. | Месси почти всегда успешен, когда идет в обводку, так что нам нужно сохранять компактность и организованность. |
| Cried together and laughed together. | Вместе смеялись и плакали. |
| Stay! | Останьтесь! |
| Stay! | Оставайтесь! |
| Stay! | Останься! |
| Stay! | Оставайся! |
| Let's journey together. Let's journey together. | Давайте идти к этому вместе. Давайте идти к этому вместе. |
| They've eaten together. They've bled together. | Они ели вместе. И проливали кровь вместе. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе. |
| After half an hour's stay Karenin went up to his wife and suggested that they should go home together but, without looking at him, she answered that she would stay to supper. | Алексей Александрович, просидел полчаса, подошел к жене и предложил ей ехать вместе домой но она, не глядя на него, отвечала, что останется ужинать. |
| Those who want to stay can stay. | Те, кто хотят остаться, могут оставаться. |
| Those who want to stay can stay. | Кто хочет остаться, может остаться. |
| Male protagonists in French films don t take off together in convertibles for the Pyrenees they stay home and urbanely have affairs. | Молодые герои французских фильмов не отправляются в кабриолетах в Пиренеи они остаются дома и живут городской жизнью. |
| She said, Together let us skate together ! | Вместе, сказала она, давайте кататься вместе. |
| We were walking together, taking pictures together. | Мы ходили вместе, вместе снимали. |
| If you want to stay, you can stay. | Если ты хочешь остаться, можешь оставаться. |
| If you want to stay, you can stay. | Если ты хочешь остаться, можешь остаться. |
| If you want to stay, you can stay. | Если хочешь остаться, можешь остаться. |
| If you want to stay, you can stay. | Если хотите остаться, можете остаться. |
| For the people who live there, it is normal to stay at home at night or avoid getting together past 6 p.m. | Для местных жителей стало нормальным не иметь возможности выйти из дома ночью или избегать собраний после шести вечера. |
| Stay optimistic. | Будьте оптимистами. |
| Stay tuned. | Следите за новостями. |
| Stay tuned! | Оставайтесь с нами! |
| Stay there. | Стой там. |
| Stay there. | Оставайтесь там. |
| Stay there. | Стойте там. |
| Stay down. | Не вставай. |
| Stay calm. | Сохраняйте спокойствие. |
| Stay calm. | Сохраняй спокойствие. |
| Stay here! | Оставайся здесь. |
| Stay here! | Останься здесь! |
| Stay here! | Оставайся здесь! |
| Stay here! | Останься здесь. |
| Stay here! | Оставайтесь здесь. |
Related searches : We Stay Together - Let's Stay Together - Stay Flat - Long Stay - Stay Engaged - Stay Happy - Stay Around - Stay Time - Stay Longer - Stay Curious - Inpatient Stay - Stay Hotel