Translation of "steal a march" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You let him steal a march on us. | Вы позволили ему украсть нашу победу! |
| Well? Nothing, except you meant to steal a march on me! | Ничего, за исключением того, что ты задумала меня обскакать! |
| It's a steal. | Это воровство. |
| It's a steal. | Это просто даром. |
| You can steal money here. But you can't steal a client. | Можно красть что угодно, кроме клиентов другой девушки. |
| A Rumfort doesn't steal! | Румфорты никогда не воруют! |
| A steal at 1,100. | Продам по дешевке за 1,100. |
| Steal? | .. Да! |
| This is a real steal. | Цена просто неприлично низкая. |
| Did he steal a kiss? | Он тебя поцеловал? |
| May I steal a cigarette? | Можно стрельнуть у тебя сигаретку? |
| You'll steal a kiss and then | Значит, пришло время для поцелуев |
| To steal is a mortal sin | Красть смертный грех. |
| Maybe we could steal a car. | Мы можем угнать машину. |
| You can't steal a man's horse. | Нельзя красть у человека лошадь. |
| To England will I steal, and there I'll steal. | Я в Англию сбегу и стану красть. |
| Steal mine. | Укради мою. |
| Chris steal? | Крис украл? |
| Steal it? | Украл! Да иди ты! |
| Steal one. | Украдите. |
| Ooh, he's going to steal he's going to steal he's going to do a terrible thing.' | Ох, он обокрасть ее хочет, обокрасть ее хочет, он хочет ужасное дело сделать . |
| It's a steal at twice that price. | За такую цену это с руками оторвут. |
| It's a steal at twice that price. | Дешевле только даром. |
| It's hard to steal from a thief. | Сложно украсть у вора. |
| This time, she does steal a husband. | Но на этот раз она действительно украдет мужа. |
| And at that price, it's a steal. | Более того, если купить по этой цене. |
| 'Don't steal rolls.' | Не красть калачей. |
| I don't steal. | Я не ворую. |
| Steal the money. | Укради эти деньги. |
| Steal the money. | Украдите эти деньги. |
| We Steal Things. | We Steal Things . |
| We Steal Things. | We Steal Things. |
| Great artists steal. | Великие художники воруют . |
| You shouldn't steal. | Ты не должен воровать. |
| Steal, swindle, rob! | Воруй, надувай, грабь! |
| Then steal one. | Так укради ее! |
| They steal everything! | Они воруют все! |
| I'd steal it. | Я бы украла их! |
| He'll steal it. | Он украдет её. |
| Obasanjo s latest move, his proposed National Political Reform Conference in March, is an attempt to steal the opposition s thunder. | Последний шаг Обасаньо предложенная им Конференция по вопросу национальной политической реформы является попыткой вырвать оружие их рук оппозиции. |
| I saw a stranger steal into his house. | Я увидел, как в дом проник незнакомец. |
| It's no crime to steal from a thief. | У вора украсть не грех. |
| Thou shalt not use a computer to steal. | Не используй компьютер для воровства. |
| Breaking into someone's home to steal a suit. | Странно украсть лишь один костюм. Вам не кажется, это глупая шутка? |
| I didn't steal it. | Я его не украл. |
Related searches : A Steal - Steal A Base - For A Steal - Is A Steal - Steal A Glance - Steal A Moment - Stole A March - Stealing A March - Stolen A March - Steal Beam - Steal From - Steal Time
