Translation of "steal a glance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a steal.
Это воровство.
It's a steal.
Это просто даром.
This is a real steal.
Цена просто неприлично низкая.
Take a glance at the mirror.
Взгляни в зеркало.
Take a glance at the mirror.
Взгляните в зеркало.
He stole a glance at the girl.
Он украдкой взглянул на девушку.
He took a glance at the papers.
Он взглянул на бумаги.
He took a glance at the papers.
Он взглянул на документы.
She threw a suspicious glance at him.
Она бросила на него подозрительный взгляд.
She shot a glance at her mother.
Она бросила взгляд на мать.
At a first glance it seems easy.
На первый взгляд это кажется лёгким.
'Don't steal rolls.'
Не красть калачей.
I don't steal.
Я не ворую.
Steal the money.
Укради эти деньги.
Steal the money.
Украдите эти деньги.
It's a steal at twice that price.
За такую цену это с руками оторвут.
It's a steal at twice that price.
Дешевле только даром.
It's hard to steal from a thief.
Сложно украсть у вора.
She took a casual glance at the book.
Она глянула в книгу.
Tom sized up the situation at a glance.
Том сразу сообразил, в чём тут дело.
I saw a stranger steal into his house.
Я увидел, как в дом проник незнакомец.
It's no crime to steal from a thief.
У вора украсть не грех.
I didn't steal it.
Я его не украл.
I didn't steal it.
Я её не украл.
I didn't steal it.
Я его не крал.
I didn't steal it.
Я её не крал.
I didn't steal anything.
Я ничего не крал.
What did Tom steal?
Что Том украл?
Did you steal this?
Ты это украл?
Did you steal this?
Ты это украла?
Did you steal this?
Вы это украли?
What did you steal?
Что ты украл?
What did you steal?
Что вы украли?
Did you steal it?
Ты его украл?
Did you steal it?
Ты её украл?
Did you steal it?
Вы его украли?
Did you steal it?
Вы её украли?
Did you steal them?
Ты их украл?
Did you steal them?
Вы их украли?
We didn't steal it.
Мы его не крали.
At first glance, a surgical strike may look tempting.
На первый взгляд хирургический удар может выглядеть соблазнительным.
They will never steal a wallet from my pocket.
Они бы никогда не украли бумажник из моего кармана.
He who steals a pin will steal an ox.
Укравший булавку украдёт и корову.
At a glance, he knew that the child was hungry.
Он сразу же понял, что ребенок голоден.
I could tell at a glance that something was wrong.
Я с первого взгляда мог сказать, что что то не так.

 

Related searches : A Steal - Steal A Base - For A Steal - Is A Steal - Steal A March - Steal A Moment - A Cursory Glance - A Short Glance - Taking A Glance - Took A Glance