Translation of "steering ecu" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Cost thousand ECU per 1 000 ECU TJ
Экономия TJ per 1 000 ECU TJ
Ecuador ECU
Египет EGY
Ukraine received ECU 5 million in 1996, ECU 4 million in 1997 and ECU 4 million in 1998 while the Russian Federation received ECU 7.65 million for 1996, ECU 8 million for 1997 and ECU 13 million for 1998.
Украина получила 5 млн. экю в 1996 г., 4 млн. экю в 1997 г. и 4 млн. экю в 1998 г., тогда как Российская Федерация получила 7,65 млн. экю на 1996 г., 8 млн. экю на 1997 г. и 13 млн. экю на 1998 г.
For the two year period 1998 99 the following amounts were allocated Armenia ECU 1 million, Azerbaijan ECU 1 million, Georgia ECU 1.4 million, Mongolia ECU 1.2 million, Uzbekistan ECU 2.2 million.
Были выделены следующие суммы Армении 1 млн. экю, Азербайджану 1 млн. экю, Грузии 1,4 млн. экю, Монголии 1,2 млн. экю, Узбекистану 2,2 млн. экю.
In 1996 the following amounts were allocated to Tempus Tacis for the two year period covering 1996 and 1997 Armenia ECU 1.6 million, Azerbaijan ECU 1 million, Belarus ECU 1.7 million, Georgia ECU 1 million, Mongolia ECU 1.14 million, Uzbekistan ECU 2.5 million.
В 1996 г. на двухлетний период 1996 97 гг. на программу Tempus Tacis было выделено по Армении 1,6 млн. экю, Азербайджану 1 млн. экю, Грузии 1 млн. экю, Монголии 1,14 млн. экю, Узбекистану 2,5 млн. экю, Белоруссии 1,7 млн. экю.
Cost thousand ECU
Экономия TJ
On site assistance Leningrad nuclear power plant project management ECU Nuclear safety procurement agent Russia ECU ECU Spareparts for energy control ECU Transfer of western methodology and practices to nuclear safety
Содействие в проведении первого этапа приватизации Поддержка малых и средних предприятий Поддержка развития энергетического сектора Содействие службе занятости Молдовы Конверсия 6 радиоэлектронных предприятий в Кишиневе
the LPG ECU shall follow the petrol ECU on fuel strategies (e.g. injection).
БЭУ для СНГ должен воспроизводить сигналы БЭУ для бензина при подаче топлива (например, впрыске).
(CEDAW C ECU 3)
(СЕDАW С ЕСU 3)
(CEDAW C ECU 3)
(CEDAW C ЕСU 3)
Steering
Вращение
2.2.1. type of steering equipment, steering control, steering transmission, steered wheels, and energy source.
2.2.1 типа механизма рулевого управления, органа рулевого управления, рулевой передачи, управляемых колес и устройства энергопитания
Ukraine received ECU 5 million and the Russian Federation ECU 8 million for 1996 only.
Украина и Российская Федерация получили соответственно 5 и 8 млн. экю только на 1996 г.
Steering parameters
2.4 Характеристики рулевого механизма
Steering transmission
5.1.7 Рулевой привод
Steering control
5.2 Органы рулевого управления
Steering transmission
5.3 Рулевой привод
Steering wheel?
Удар о руль?
Steering means the steering control, the steering column and its accessory cladding, the steering shaft, the steering gearbox and all other components which directly affect the effectiveness of the protective device
2.4 рулевое управление означает рулевой привод, рулевую колонку и детали ее облицовки, рулевой вал, рулевую передачу, а также все другие элементы, которые непосредственно влияют на эффективность противоугонного устройства
30 of ECU 1 million pledged
30 процентов от объявленного взноса в размере 1 млн. экю
30 of ECU 12 million pledged
30 процентов от объявленного взноса в размере 12 млн. экю
Master slave system means a retrofit system in which the LPG ECU or CNG ECU is able to translate the petrol ECU control strategy in LPG or CNG operation.
2.1.6 Подчиненная система означает модифицированную систему, в которой БЭУ для СНГ или БЭУ для СПГ способен преобразовывать функцию управления БЭУ для бензина в работу на СНГ или СПГ .
Tacis Tempus received a total of ECU 24 million (ECU 17 million from the 1994 budget and a further ECU 7 million from the balance of the 1993 budget).
Так, Программа содействия демократии направлена на поддержку деятельности и усилий неправительственных структур.
Early models include the S 400 Hybrid (right steering), S 400 Hybrid Exclusive (right steering), S 550 long (left right steering), S 63 AMG long (right steering), S 63 AMG 4Matic long (left steering).
Версии AMG S 63 AMG Автомобиль выпускается в трёх версиях заднеприводном короткобазном варианте S 63 AMG Short wheelbase, с увеличенной базой S 63 AMG Long wheelbase (только как праворульная модификация) и в полноприводном длиннобазном исполнении S 63 AMG 4MATIC Long wheelbase.
Purely mechanical steering transmission means a steering transmission in which the steering forces are transmitted entirely by mechanical means.
2.6.1 под полностью механическим рулевым приводом подразумевается рулевой привод, в котором рулевое усилие целиком передается механическими средствами
A protective device acting on the steering shall block the steering.
6.1.1 Противоугонное устройство, действующее на рулевое управление, должно блокировать рулевое управление.
Steering forces mean all the forces operating in the steering transmission.
2.4.4 под рулевым усилием подразумеваются все силы, действующие в рулевом приводе
locks the steering
блокирует рулевое управление
The steering control,
органа рулевого управления
The steering transmission,
рулевого привода
Mechanical steering transmissions
2.1.1 Механические рулевые приводы
Hydraulic steering transmissions
2.1.2 Гидравлические рулевые приводы
Electric steering transmissions
2.1.3 Электрические рулевые приводы
Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 15
Цена (включая ТВА) в Люксембуре ЗКЮ 15
Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 15
Цена (включая ТВА) в Люксембурге ЗКЮ 15
Savings are around 1TJ per 1,000 ECU.
Экономия затрат составляет около 1 TJ на 1000 ЭКЮ.
The measurement of steering efforts on motor vehicles with intact steering equipment.
6.2.4 Измерение рулевого усилия на автотранспортных средствах с исправным механизмом рулевого управления.
the CNG ECU shall follow the petrol ECU on fuel strategies (e.g. injection and ignition strategies (e.g. spark plug advance)).
БЭУ для СПГ должен воспроизводить сигналы БЭУ для бензина при подаче топлива (например, при впрыске и зажигании (например, опережении зажигания)).
Additional general technical assistance amounting to ECU 14.6 million has been provided to Belarus and ECU 48.3 million to Ukraine.
Дополнительная техническая помощь общего назначения на сумму 14,6 млн. ЭКЮ была оказана Беларуси и на 48,3 млн.
Another ECU 67.5 million was allocated for the nuclear safety programme and ECU 17 million for the Tacis Tempus programme.
ЭКЮ было выделено на программу ядерной безопасности и 17 млн.
Assistance to Russian enterprises and managers in their negotiations with foreign partners ECU 1,100,000 Advice to industry in the Moscow region ECU 2,299,000 Advice to regional authorities in Moscow ECU 799,000 Assistance in the modernisation of refinery and power generation facilities at Kirishi Russia ECU 1,346,000
Развитие людских ресурсов Самарская область Содействие в организации цепочки поставок продовольствия Москва
In 1993 it pledged 90 million ECU, and for the period from 1994 to 1998, the total is 500 million ECU.
В 1993 году он обязался выделить 90 млн. ЭКЮ, а на период с 1994 по 1998 год помощь на сумму 500 млн.
1991 1994 funds committed by country (in ECU million)
Объем ассигнований по странам в 1991 1994 гг. (в млн. ЭКЮ)
Funds allocated by sector 1994 ECU 8 million
Объем ассигнований по секторам в 1994 г, 8 млн. ЭКЮ
Tacis support for this scheme totals ECU 700,000.
Общий объем финансирования по этому проекту составляет 700 тыс.

 

Related searches : Automotive Ecu - Ecu Flashing - Ecu Calibration - Ecu Network - Vehicle Ecu - Steering Mechanism - Steering Cylinder - Steering Head - Steering Model - Beam Steering - Steering Rod - Steering Box - Steering Torque