Translation of "step behind" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Behind - translation :

за

Step - translation :

шаг

Step behind - translation :

шаг за

Keywords : позади спиной сзади спину оставить шагу шагом шаг отойдите отойти

Examples (External sources, not reviewed)

Women remained at least a step behind.	Женщины отстали, по крайней мере, на один шаг.
Although the first step is the same, the intent behind the practices is not.	Хотя начало у них и одинаковое, конечные цели абсолютно разные.
I know that you are always one step behind, offering your heart in support...	Я знаю что ты всегда готов предложить помощь и подержку...
Not only does it provide a step by step recipe of the dishes it introduces, but it also describes the history behind them as well.	В нем не только даются пошаговые рецепты, но и описывается история, которая стоит за ними.
Step, step, step!	Левой, левой, левой!
The international institutions remained a step behind and reacted post festum, often half heartedly and without success.	Международные организации по прежнему отстают в принятии решений и реагируют слишком поздно, часто это происходит в полсилы и не достигает успеха.
Step A. Step B. Step C. Mostly.	Пункт А, В, С. Ну, почти.
Step A. Step B. Step C. Mostly.	Пункт А, В, С. Ну, почти.
Step by Step	Шаг за шагом
Step by step.	Весь внимание.
She had heard his step and his voice and had waited behind the door for Mlle Linon to go.	Она слышала его шаги и голос и ждала за дверью, пока уйдет mademoiselle Linon.
And the night will be heavy with perfume, and I'll hear a step behind me... and somebody breathing heavily.	Ночь будет душная от ароматов. Я услышу сзади шаги и чьето тяжелое дыхание.
Step where I step.	Иди след в след.
A Step By Step Tutorial	Обучение шаг за шагом
Get it step by step.	Получить его шаг за шагом.
Really, I go step by step.	На самом деле, я иду шаг за шагом.
Thirdly a step by step approach.	Третий принцип поэтапный подход.
Step by step, it does narrow.	Шаг за шагом, он уменьшается.
Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step.	Просто она не сгорает, а потихоньку портится.
Therapeutic cloning is conceptually distinct from reproductive cloning. Although the first step is the same, the intent behind the practices is not.	Терапевтическое клонирование концептуально отличается от репродуктивного клонирования.
Improving Breast Cancer Care Step by Step	Улучшение лечения рака шаг за шагом
The second step follows the first step.	Второй шаг следует за первым.
Step right up folks, Step right up.	Давай, смелее.
Step right up folks. Step right up.	Давайте, господа.
step	step
step	step
Step	Пошаговое выполнение
Step	step
Step	StepGenericName
Step	Шаг
Step	Step
Step	Шаг
Step	Перейти на следующую строку
Step	Шаг
Step.	Им в театре нужен электрик.
Step.	Ступенька.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.	Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
Yellow Moon (edit) Peruna One step behind the door Yellow Moon Deep end Colorful Drops Colorful Drops was released on August 22, 2007.	Yellow Moon (edit) Peruna One step behind the door Yellow Moon Deep end Colorful Drops Colorful Drops был выпущен 22 августа 2007 года.
You have to study English step by step.	Ты должен изучать английский шаг за шагом.
Be sure to follow them step by step.	Обязательно следуй за ними шаг за шагом.
The first step is the most important step.	Первый шаг самый важный.
Step by step approach applied to the UMM	0.2.2 Поэтапный подход, применяемый к УММ
Step 0 this should not be a step.	Шаг 0 это даже не шаг.
Let's just say step means step 1 here.	Предположим step означает добавление единицы здесь.
And so the next step is Step Il.	Итак, далее шаг второй.

Показать эту страницу на русском языке