Translation of "stick your neck" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You ll break your neck!
Ты себе шею сломаешь!
You ll break your neck!
Вы себе шею сломаете!
Stick out your tongue.
Покажи язык.
Stick out your tongue.
Покажите язык.
Stick out your tongue.
Высунь язык.
Stick out your tongue.
Высуньте язык.
Stick to your plan.
Придерживайтесь своего плана.
There's something on your neck.
На твоей шее что то есть.
There's something on your neck.
У тебя что то на шее.
Stick your finger through your throat!
Просунь палец сквозь горло!
Take your hands off my neck.
Отпусти шею.
Take your hands off my neck.
Убери руки с моей шеи.
Take your hand off my neck.
Убери свою руку с моей шеи.
Please stick out your tongue.
Пожалуйста, высунь язык.
Please stick out your tongue.
Пожалуйста, высуньте язык.
Open your mouth and stick out your tongue.
Откройте рот, высуньте язык.
You must stick to your promise.
Ты должен держать обещание.
You must stick to your diet.
Ты должен придерживаться своей диеты.
You must stick to your diet.
Ты должна придерживаться своей диеты.
You must stick to your diet.
Вы должны придерживаться своей диеты.
Wet clothes stick to your skin.
Мокрая одежда липнет к коже.
A depraved woman. A stone round your neck!
Камень на твоей шее.
Has your neck thickened during the previous year?
Стала ли твоя шея шире за прошлый год?
What's new in your neck of the woods?
Что нового у вас в глубинке?
What's new in your neck of the woods?
Что нового в вашей глубинке?
Please stick this label to your baggage.
Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж.
Stick out your tongue and say aah.
Высуньте язык и скажите а а .
Stick your tongue out and say aah.
Высуньте язык и скажите а а .
How far can you stick your finger up your nose?
Как далеко ты можешь засунуть палец в нос?
When you're touching your neck, you're really protecting yourself.
когда вы кладёте руку на шею, вы как бы защищаетесь.
About Moscow, and about the nape of your neck.'
Я думала о Москве, о твоем затылке.
You should stick those pictures in your album.
Ты должен вклеить те фотографии в свой альбом.
Don't stick your nose into my personal affairs.
Не суй свой нос в мои личные дела.
Don't stick your hand out of the window.
Не высовывай руку в окно.
Numbers don't stick in your mind, pictures do.
Числа не отпечатываются в вашей памяти, изображения да.
Don't stick your nose into other people's business.
Не суй свой нос в чужие дела.
Don't stick your nose into my private life.
Не суй нос в мою личную жизнь.
Are you going to stick to your plan?
Ты собираешься следовать своему плану?
Are you going to stick to your plan?
Вы собираетесь следовать своему плану?
The two candidates are neck and neck.
Два кандидата идут ноздря в ноздрю.
Tom and Mary were neck and neck.
Том и Мэри шли ноздря в ноздрю.
Inside, the ceiling glistens with stars, so crane your neck and enjoy.
Потолок внутри собора блестит звездами, поэтому поднимите голову и наслаждайтесь.
I mean literally, they used to do things like stick ear shaped objects onto your ears and stick funnels in.
Люди буквально втыкали ушковидные объекты и всевозможные воронки в уши.
My neck hurts.
У меня шея болит.
My neck hurts.
У меня болит шея.

 

Related searches : Stick Neck Out - Around Your Neck - Break Your Neck - On Your Neck - Stick Your Nose - Neck To Neck - Neck And Neck - Up To Your Neck - Neck Label - Welding Neck - Neck Collar - Neck Pain