Translation of "still incomplete" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Incomplete - translation :

неполный

Still - translation :

все еще

Still incomplete - translation :

еще не завершен

Keywords : неполный неполные неполным завершено завершена по-прежнему жива сих жив равно

Examples (External sources, not reviewed)

incomplete	неполный
For Estonia, as for most of the Members here, this work is still incomplete.	Для Эстонии, как и для большинства государств членов, эта работа пока еще не завершена.
incomplete medium	неоконченный диск
Incomplete fields	Поля не заполнены
Restore incomplete.	Невозможно восстановить полностью.
Almost two years on, financial reform remains incomplete, as the agenda itself is still evolving.	Почти два года финансовые реформы остаются незавершенными, так как сама повестка дня все еще развивается.
Almost two years on, financial reform remains incomplete, as the agenda itself is still evolving.	Почти два года финансовые реформы остаются незавершенными, так ак сама повестка дня все еще развивается.
Despite the efforts made and the measure of progress achieved, its application is still incomplete.	Несмотря на предпринятые усилия и определенные достигнутые успехи, применение этой инструкции еще не является удовлетворительным.
Album Information Incomplete	Неполные сведения об альбоме
Torrent is incomplete.	Торрент не полный.
Mark as Incomplete	Не выполнено
Incomplete basement membrane	Неполная базальная мембрана.
Consider that electrification of the global economy is still incomplete after more than a century of effort.	Обратите внимание, что электрификация глобальной экономики все еще не закончилась, спустя полвека усилий.
As for incomplete sentences...	Что касается неоконченных предложений...
The investigation was incomplete.	Расследование было неполным.
This report is incomplete.	Этот отчёт неполный.
The details remain incomplete.	Многие детали предстоит еще уточнить и доработать.
Incomplete or Invalid Configuration	Неполная или неверная конфигурация
Your list is incomplete.	Ваш список не полон.
Data are still incomplete, but as of now it is known that at least 200 people have been killed.	Мы пока не обладаем полными сведениями, однако известно, что погибло по меньшей мере 200 человек.
The public dissemination of data on With regard to the water quality of the public water supply system, a sensitive issue for most citizens, is still incomplete, although the number of quality tests has been increasing, public dissemination of the data is still incomplete	Все еще неполным является сообщение населению данных о качестве государственной системы водоснабжения вопрос, который волнует многих граждан, хотя и наблюдается увеличение количества проверок качества воды.
Incomplete knowledge complicates this assessment.	Дополнительные сложности в выполнении такой оценки существуют из за неполных знаний.
This list may be incomplete.	Этот список может быть неполным.
This list may be incomplete.	Этот список может быть неполон.
Incomplete reproduction in John D.G.	Incomplete reproduction in John D.G.
Turkmenistan and Ukraine are incomplete.	Примечание ( были неполными.
Turkmenistan and Ukraine are incomplete.	( вопросник частично.
Turkmenistan and Ukraine are incomplete.	Это единственная
Kostunica s election as President of Yugoslavia amounts to an incomplete revolution many of the old guard are still in place.	Выбор Костуницы в президенты Югославии можно приравнять к незавершенной революции многие члены старой гвардии еще сидят на своих местах.
Original and unique specimens would be remanded to museums for permanent care, common or incomplete specimens still be bought and sold.	Необычные и уникальные экспонаты могли бы передаваться музеям на постоянное хранение и заботу, распространенные или неполные экспонаты могли бы по прежнему продаваться и покупаться.
Is Growth Incomplete without Social Progress?	Не является ли экономический рост неполноценным без достижения социального прогресса?
Finally, Europe s monetary union remains incomplete.	Наконец, валютный союз Европы остается неполным.
Adoption can be complete and incomplete.	Усыновление может быть как полным, так и частичным.
The diachronic view is only incomplete.	Диахронический взгляд сам по себе не полон.
Progress has been slow and incomplete.	П р А г р ес с б6Я ) е д Я е н н 6 ) З не д А с т а т А ч н 6 ) .
insufficient, incomplete or unclear legal basis	Мы будем продолжать работу по
Mr. Kau (Fiji) said that work in the area of decolonization remained incomplete, as there were still 16 Non Self Governing Territories.	Г н Кау (Фиджи) отмечает, что работа, проводимая в области деколонизации, не завершена, поскольку в мире еще остается 16 несамоуправляющихся территорий.
An incomplete list of his crimes includes	Неполный список его преступлений включает
Often, voter lists were incomplete or inaccurate.	Часто списки избирателей были неточными или неполными.
Three of them were having incomplete proofs.	У троих доказательства были неполные.
Because he wants a perfect couple, incomplete.	Потому что он хочет идеальную пару, неполный.
True to form, Americans became the greatest TV watchers, which is probably still true today, even though the data are somewhat sketchy and incomplete.	Чего и следовало ожидать, американцы стали самыми главными зрителями телевидения, что, вероятно, верно и по сей день, хотя имеющиеся на этот счёт данные несколько поверхностны и неполны.
29. In each of the weapons areas, the Commission apos s evaluation of this new information is that it is credible but still incomplete.	29. По каждой из областей, связанных с оружием, Комиссия делала вывод о том, что эта новая информация достоверная, но все же неполная.
The list on the right is also incomplete.	Список справа также не исчерпывающий. Это перечень видов патологий,
Yugoslavia has disintegrated, but the disintegration is incomplete.	Югославия распалась, но эта дезинтеграция не является законченной.

Показать эту страницу на русском языке