Translation of "stock of trade" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But a spy's stock in trade is recruiting and nurturing collaborators. | Однако главное профессиональное качество агента спецслужб это умение вербовать людей и поддерживать с ними отношения. |
| Part of such rabble rousers stock in trade is to conflate patriotism, freedom, and God. | Часть таких подстрекательских уловок направлено на объединение патриотизма, свободы и Бога. |
| In contrast to fear (the Mafia's stock in trade), hatred cannot be generated and conditioned systematically. | Ничем не обусловленному желанию к разрушению и самопожертвованию нельзя научить или научиться. |
| stock | колодаslot type |
| Stock Markets Fear of Falling | Фондовые биржи в опасении спада |
| We're out of stock now. | У нас сейчас кончились запасы. |
| We're out of stock now. | У нас кончились запасы. |
| Under the pressure of a stock market downturn, the US is abandoning policies of global free trade in favor of more traditional policies of protectionism. | Под давлением спада на фондовом рынке США отказывается от политики свободной мировой торговли в пользу более традиционной политики протекционизма. |
| Stock left | Осталось в колоде |
| Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange. | Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки. |
| The Myth of the China Stock Market | Миф о фондовом рынке Китая |
| We have a stock of toilet paper. | У нас имеются запасы туалетной бумаги. |
| Sorry, the book is out of stock. | К сожалению, эта книга вся распродана. |
| I'm sorry, but they're out of stock. | Извините, но они распроданы. |
| Our stock of oil is running out. | Наш запас нефти подходит к концу. |
| They have a large stock of information. | Они обладают большим объемом информации. |
| Stock Market Fantasies | Бредни фондового рынка |
| Stock left 0 | Осталось в колоде 0 |
| Stock left a | Осталось в колоде a |
| Stock remaining a | Осталось в колоде a |
| Stock prices dropped. | Цены на акции упали. |
| Yanukovich s government must take stock of its behavior. | Правительство Януковича должно критически оценить свое поведение. |
| Yanukovych s government must take stock of its behavior. | Правительство Януковича должно критически оценить свое поведение. |
| The store has a large stock of wines. | Магазин имеет широкий ассортимент вин. |
| They sold out their whole stock of bicycles. | Они распродали весь свой запас велосипедов. |
| Under the pressure of a stock market downturn, the US is abandoning policies of global free trade in favor of more traditional policies of protectionism. This turn of events is not surprising. | На протяжении всей своей истории Америка старалась изолировать свои рынки от внешней конкуренции. |
| The arithmetic of global trade implies that the sum of all trade deficits equals the sum of all trade surpluses. | Арифметика мировой торговли подразумевает, что сумма всех торговых дефицитов равняется сумме всех активных сальдо торгового баланса. |
| of trade union rights | трудовых прав |
| When everyone raises trade barriers, the volume of trade collapses. | Когда все возводят торговые барьеры, то объем торговли сильно падает. |
| So are stock markets. | Речь идет также о рынках ценных бумаг. |
| The Political Stock Market | Политический фондовый рынок |
| The Stock Bond Disconnect | Потерянная связь между акциями и облигациями |
| Stock markets are rallying. | Фондовые рынки сплачиваются. |
| Return cards to stock | Вернуть карты в колоду |
| Move waste to stock | Переложите сброс в колоду |
| Stock prices fell quickly. | Цены на бирже резко упали. |
| Their main star, Zinédine Zidane, was of Algerian stock. | Главная звезда их команды, Зинедин Зидан, имел алжирские корни. |
| As forecasts of profitability drooped, the stock market declined. | Предсказания прибыли оскудели, рынок акций упал. |
| Fear of recession in Europe depresses US stock exchange | Опасения рецессии в Европе тянут вниз американскую фондовую биржу |
| In a stable political environment, informal mechanisms such as reputations for reliability, trade associations, and stock exchanges can develop and facilitate financial dealings. | В стабильной политической среде неформальные механизмы такие как репутация надежности, торговые связи и фондовые биржи могут развивать и содействовать финансовым сделкам. |
| But the analogy doesn't hold up sociologically. In contrast to fear (the Mafia's stock in trade), hatred cannot be generated and conditioned systematically. | Но эта аналогия не подтверждается социологически в противоположность страху (излюбленное средство мафии), ненависть нельзя генерировать и внушать регулярно. |
| The Tricks of Trade Treaties | Обманчивая натура торговых соглашений |
| (a) Modernization of trade practices. | a) Модернизация торговой практики. |
| Taming the Stock Option Game | Чтобы играть в фондовый опцион стало неинтересно |
| Global stock markets are back. | Мировые фондовые биржи вернулись. |
Related searches : Stock-in-trade - Stock In Trade - Of Stock - Stock Of - Of Trade - Maintenance Of Stock - Stock Of Orders - Decrease Of Stock - Obsolescence Of Stock - Stock Of Wine - Stock Of Images - Movement Of Stock - Stock Of Migrants - Remainders Of Stock