Translation of "stolen vehicle recovery" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recovery - translation : Stolen - translation : Stolen vehicle recovery - translation : Vehicle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 recovery vehicle 75 000 | 1 ремонтно эвакуационная машина |
| AAVR 7A1 (Recovery) This vehicle also does not have a turret. | AAVR 7A1 (БРЭМ) У этой машины также нет башни. |
| At the Commission's request, the Japanese national police opened an investigation into the stolen vehicle. | По просьбе Комиссии национальная полиция Японии открыла расследование в отношении украденного автомобиля. |
| The recovery of stolen assets is one of the most effective means of fighting corruption. | Возвращение похищенных активов один из наиболее эффективных способов борьбы с коррупцией. |
| The owner of the vehicle later stated that her car had been stolen some time earlier. | Позже владелица автомобиля сообщила, что ее машина была украдена за некоторое время до этого. |
| If a vehicle is on a liberty trip, it should be noted that a recovery charge is payable by the liberty vehicle user. | Следует отметить, что если автотранспортное средство использовалось во внеслужебных целях, ремонт оплачивается тем, кто пользовался этим автотранспортным средством. |
| (a) Indonesia provided eight V 150 armoured personnel carriers, 1 recovery vehicle and 47 personnel | а) Индонезия предоставила восемь бронетранспортеров V 150, одно спасательное автотранспортное средство и 47 военнослужащих |
| Mr. F contended that he and Mr. Celal had stolen a vehicle and hidden it in a warehouse. | Г н Ф. утверждал, что он и г н Селал угнали автомобиль и спрятали его в здании склада. |
| (m) At UNAMSIL fuel worth 136 was stolen from one vehicle, which had not been properly secured by the driver. | (В тыс. долл. США) |
| Stolen. | Украденный . |
| Stolen. | Похищенные . |
| Stolen? | Угнали? |
| Silver and gold will be stolen away,Stolen away, stolen away,Silver and gold will be stolen away,My fair lady. | Silver and gold will be stolen away,Stolen away, stolen away,Silver and gold will be stolen away,My fair lady. |
| The vehicle apos s recovery in most cases will be carried out by a commercial company and before it is able to initiate the recovery, the following information is required | В большинстве случаев ремонт автотранспортного средства выполняется частной компанией, но прежде чем она начнет ремонтные работы, требуется представление следующей информации |
| Stolen, then. | Похищенных, а затем . |
| Stolen, then. | Украденная, то. |
| Stolen car. | Угнана машина. |
| Stolen again! | Опять утащил! |
| quot Believe that the Convention provides an appropriate framework for cooperation between States in the protection, recovery and return of stolen nuclear material | считают, что Конвенция обеспечивает соответствующие рамки для сотрудничества между государствами в деле защиты, взыскания и возвращения украденного ядерного материала |
| However, experience has shown that the flash appeal mechanism alone has not been the ideal vehicle for mobilizing resources for recovery purposes. | Тем не менее опыт свидетельствует о том, что механизм срочных призывов сам по себе не является идеальным методом мобилизации ресурсов для целей восстановления. |
| What was stolen? | Что было украдено? |
| What was stolen? | Что украли? |
| What's been stolen? | Что было украдено? |
| What's been stolen? | Что украли? |
| It was stolen. | Его украли. |
| It was stolen. | Её украли. |
| It was stolen. | Он был украден. |
| It was stolen. | Она была украдена. |
| It was stolen. | Оно было украдено. |
| It's been stolen. | Его украли. |
| It's been stolen. | Её украли. |
| It's been stolen. | Он был украден. |
| It's been stolen. | Она была украдена. |
| It's been stolen. | Оно было украдено. |
| Nothing was stolen. | Ничего не украли. |
| Everything was stolen. | Всё было украдено. |
| But they're stolen. | Но они украдены. |
| Pravda was stolen. | Украли Правду ! |
| The Stolen Jools . | Украденные драгоценности . Что? |
| It was stolen. | Был,но у меня его украли. |
| Guaranteed stolen goods. | Гарантированно краденые вещи. |
| Stolen car, no! | Угнанный автомобиль? Нет! |
| Wasted and stolen | Потраченный и украденный |
| We haven't stolen. | Не крали. |
| With the assistance of the Japanese forensic team, that engine block was identified as a part of a vehicle stolen from Japan on 12 October 2004. | При содействии группы японских криминалистов было установлено, что этот корпус двигателя являлся одной из деталей машины, которая была украдена в Японии 12 октября 2004 года. |
Related searches : Stolen Asset Recovery - Stolen Vehicle Assistance - Recovery Vehicle - Vehicle Recovery - Armored Recovery Vehicle - Was Stolen - Stolen Goods - Got Stolen - Stolen Identity - Gets Stolen - Have Stolen - Stolen Card - Stolen By
