Translation of "stored safely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Safely - translation : Stored - translation : Stored safely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dismantled warheads should only be stored for so long as it takes to safely effect their destruction. | Размонтированные боезаряды должны храниться в течение такого времени, которое необходимо для обеспечения их безопасного уничтожения. |
| Approximately 10 may be used with a slow freeze method, and the cells may be frozen at or stored in liquid nitrogen safely. | Примерно 10 ДМСО может быть использован для безопасного охлаждения клеток, а также для хранения их при температуре жидкого азота. |
| Furthermore, industrialized nations should be encouraged to collect and safely dispose of the significant amounts of PCBs presently stored within small island developing States. | Кроме того, следует поощрять промышленно развитые государства осуществлять сбор и безопасное уничтожение значительных объемов ПХД, в настоящее время складируемых на территориях малых островных развивающихся государств. |
| stored | сохранен |
| Drive safely. | Едь осторожнее. |
| Safely Remove | Безопасное извлечение |
| Teleport Safely | Безопасный телепорт |
| Go safely. | Добирайся осторожно. |
| Drive safely. | Счастливого пути. |
| Go safely | Идите осторожно. |
| Stored Where? | Где это хранится? |
| Stored Data | Сохранённые данныеStencils |
| Stored Job | Сохранённое задание |
| 'Safely delivered yesterday.' | Вчера разрешились благополучно. |
| He arrived safely. | Он благополучно добрался до места. |
| Tom drives safely. | Том водит осторожно. |
| We've arrived safely. | Мы благополучно добрались. |
| We've arrived safely. | Мы благополучно доехали. |
| Tom arrived safely. | Том благополучно доехал. |
| Please drive safely. | Пожалуйста, веди осторожно. |
| Please drive safely. | Пожалуйста, ведите осторожно. |
| Please drive safely. | Пожалуйста, води осторожно. |
| Please drive safely. | Пожалуйста, водите осторожно. |
| Come back safely. | Береги себя. |
| Get home safely. | Счастливого пути. |
| Come back safely! | Âîçâđŕůŕéňĺńü ćčâűěč č íĺâđĺäčěűěč! |
| Nuclear power can have devastating consequences, should accidents occur, and leaves a lega cy of radioactive waste that has to be stored safely for hundreds and thousands of years. | Атомная энергия приведет к разрушительным послед ствиям в случае возникновения происшествий и оставляет наследие в виде радио активных отходов, которым необходимо обеспечить безопасное хранение в течение сотен и тысяч лет. |
| Edit Stored Search | Редактировать сохранённый поисковый запрос |
| Private Stored Job | Частные сохранённые задания |
| Discid successfully stored. | Идентификационный номер диска успешно сохранен. |
| The aeroplane landed safely. | Самолёт благополучно приземлился. |
| Tom arrived there safely. | Том благополучно туда доехал. |
| The helicopter landed safely. | Вертолёт благополучно приземлился. |
| Like pearls safely hidden. | (которые по красоте и чистоте своей) подобны жемчугу хранимому (в морской раковине) |
| Like pearls safely hidden. | подобные жемчугу хранимому |
| Like pearls safely hidden. | подобные сокрытым жемчужинам. |
| Like pearls safely hidden. | подобные по сиянию, чистоте и красоте жемчугу, хранящемуся в раковине. |
| Like pearls safely hidden. | подобные сокрытым в раковине жемчужинам, |
| Like pearls safely hidden. | Подобно тщательно хранимым жемчугам, |
| Like pearls safely hidden. | подобные хранимым жемчужинам, |
| Did they arrive safely? | Интересно, они нормально долетели? |
| I will return safely. | Я буду осторожна. |
| Miss Okoma's back safely! | Значит, и госпожа Окома тоже! |
| But not as safely. | Но небезопасно. |
| Unlike the de facto standard mbox format, which stored all messages in a single file, Maildir avoids many locking and concurrency problems, and can safely be provisioned over NFS. | В отличие формата Mbox стандарта de facto, который хранит все сообщения в одном файле, Maildir позволяет избежать множества проблем с блокировками и параллелизмом, также, он безопасно может работать поверх NFS. |
Related searches : Returned Safely - Walk Safely - Safely Landed - Safely Remove - Used Safely - Safely Afloat - Act Safely - Safely Packed - Surf Safely - Behave Safely - Safely Used
