Translation of "safely afloat" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Drive safely. | Едь осторожнее. |
| 'Safely delivered yesterday.' | Вчера разрешились благополучно. |
| He arrived safely. | Он благополучно добрался до места. |
| Tom drives safely. | Том водит осторожно. |
| We've arrived safely. | Мы благополучно добрались. |
| We've arrived safely. | Мы благополучно доехали. |
| Tom arrived safely. | Том благополучно доехал. |
| Please drive safely. | Пожалуйста, веди осторожно. |
| Please drive safely. | Пожалуйста, ведите осторожно. |
| Please drive safely. | Пожалуйста, води осторожно. |
| Please drive safely. | Пожалуйста, водите осторожно. |
| The aeroplane landed safely. | Самолёт благополучно приземлился. |
| Tom arrived there safely. | Том благополучно туда доехал. |
| The helicopter landed safely. | Вертолёт благополучно приземлился. |
| They arrived here safely yesterday. | Они благополучно прибыли сюда вчера. |
| They arrived here safely yesterday. | Они благополучно добрались сюда вчера. |
| Kim arrived back home safely. | Ким благополучно возвратился домой. |
| Tom arrived back home safely. | Том благополучно возвратился домой. |
| Did Tom get back safely? | Том вернулся без приключений? |
| We arrived safely in Boston. | Мы благополучно добрались до Бостона. |
| Everyone made it back safely. | Все вернулись целыми и невредимыми. |
| Tom arrived at the camp safely. | Том благополучно прибыл в лагерь. |
| Tom arrived at the camp safely. | Том благополучно добрался до лагеря. |
| I hope everyone has arrived safely. | Я надеюсь, что все благополучно добрались. |
| I hope everyone has arrived safely. | Я надеюсь, что все благополучно доехали. |
| How can I lose weight safely? | Как я могу безопасно сбросить вес? |
| The pilot landed the plane safely. | Пилот благополучно посадил самолёт. |
| I arrived here safely early this morning. | Я благополучно прибыл сюда рано утром. |
| I arrived here safely early this morning. | Я благополучно прибыл сюда ранним утром. |
| The boat was piloted safely into harbor. | Судно было благополучно заведено в гавань. |
| We're happy that Tom arrived home safely. | Мы рады, что Том благополучно добрался до дома. |
| We're happy that Tom arrived home safely. | Мы рады, что Том приехал домой живым и невредимым. |
| The astronauts returned safely on July 24. | Астронавты вернулись на Землю 24 июля. |
| Irish banks reportedly need an additional 24 billion to stay afloat. | Ирландские банки сообщили о необходимости в дополнительных 24 миллиардов евро, чтобы остаться на плаву. |
| Women should be able to walk safely. HappyInternationalWomensDay | У женщин должна быть возможность безопасно передвигаться по улицам HappyInternationalWomensDay |
| I felt relieved when my plane landed safely. | Я почувствовал облегчение, когда мой самолёт благополучно приземлился. |
| She wants to know how to lose weight safely. | Она хочет знать, как похудеть безопасно. |
| CAIRO Bashar should abandon power and retire safely in Egypt. | КАИР. Башару стоит отказаться от власти и безопасно уйти в отставку в Египет. |
| They must navigate the European ship safely through this storm. | Они должны надёжно вести европейский корабль во время сегодняшнего шторма. |
| Helen telephoned me that she had arrived in London safely. | Хелен сообщила мне по телефону, что она благополучно добралась до Лондона. |
| It may safely be said that he is a genius. | Можно наверняка сказать, что он гений. |
| I was relieved to hear that you had arrived safely. | Я вздохнул с облегчением, когда услышал, что вы благополучно добрались. |
| He wants to know how he can lose weight safely. | Он хочет знать, как он может похудеть безопасно. |
| He wants to know how he can lose weight safely. | Он хочет знать, как похудеть безопасно. |
| I can safely say that Tom will win this time. | Я с уверенностью могу сказать, что Том победит на сей раз. |
Related searches : Keeping Afloat - Remain Afloat - Afloat(p) - Keep Afloat - Stay Afloat - Get Afloat - Staying Afloat - Returned Safely - Walk Safely - Safely Landed - Safely Remove - Used Safely
