Translation of "strategy and tactics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Strategy - translation :

стратегия

Strategy and tactics - translation :

стратегия и тактика

Tactics - translation :

тактика

Keywords : стратегия стратегию стратегии выхода Наша тактику тактика тактике тактики тактикой

Examples (External sources, not reviewed)

Tactics Strategy	СтратегияName
Front line strategy and tactics.	Стратегия и тактика в районе линии фронта.
Communist goals, strategy, and tactics in the Greek civil war.	В настоящее время греческое общество расколото в своих оценках Гражданской войны.
Kaigun Strategy, Tactics, and Technology in the Imperial Japanese Navy 1887 1941 .	Kaigun Strategy, Tactics, and Technology in the Imperial Japanese Navy 1887 1941.
Players define their own end goals for the game, and try to achieve them by using strategy and tactics.	Игроки сами устанавливают свои цели в игре, сами определяют цели, стратегию и тактику развития своего виртуального бизнеса.
Is this a change in China s media strategy, or just a short term change in tactics?	Является ли это изменением стратегии китайских СМИ или всего лишь кратковременной сменой тактики?
These tactics were primarily derived and adapted from U.S. strategy during the Vietnam War and taught by American military advisors.	Правительство США официально признало, что в ходе боя американские военные советники вели огонь по повстанцам из автоматов М 16.
He was apparently disliked by almost all of the people on the March and his tactics and strategy were flawed.	Почти все участники Похода его не любили, а его тактические и стратегические умения были слабы.
The military core of such a strategy must include appropriate maritime tactics to respond to China's assertiveness.	Военное ядро такой стратегии должно включать соответствующую морскую тактику реагирования на агрессивное поведение Китая.
Shrewd tactics.	Рассудительная тактика.
Medieval Total War is a turn based strategy and real time tactics computer game developed by The Creative Assembly and published by Activision.	Medieval Total War (произносится ) компьютерная стратегическая игра, разработанная компанией The Creative Assembly и изданная Activision.
From 1925 to 1926, Nagumo accompanied a Japanese mission to study naval warfare strategy, tactics, and equipment in Europe and the United States.	С 1925 по 1926 год, Нагумо обучался в японской миссии по изучению военно морской стратегии, тактики и техники в Европе и Соединённых Штатах.
Online retail tactics	Тактика онлайн продаж
Tactics? There wasn't.	сейчас мы готовимся к боевым действиям
Its tactics are the classic tactics of terror to force political change through murder and intimidation.	Ее тактика это классическая тактика террора, имеющая целью принудить к политическим переменам с помощью убийств и устрашения.
In 1924 Tani became an instructor at the Army War College, and his texts on strategy and tactics during the Russo Japanese War became required reading.	В 1924 году Тани стал инструктором в Высшей военной академии Императорской армии Японии, а его тексты по стратегии и тактики во время русско японской войны стали настольной книгой.
infantry, cavalry, artillery and engineering corps tactics	тактика применения пехоты, кавалерии, артиллерии и инженерных подразделений
Such tactics are misguided.	Такая тактика вводит в заблуждение.
Tom changed his tactics.	Том поменял тактику.
Just using new tactics.	Новая тактика!
Your tactics are useless.	Ваша тактика бесполезна.
You know their tactics.	Вы же знаете их методы.
In the meantime, discussions have taken place with senior Government police officers on future training activities to help improve public order management, strategy and tactics.	Одновременно состоялись обсуждения с участием старших полицейских чинов правительства по вопросу о будущих учебных мероприятиях для содействия повышению эффективности контроля за поддержанием правопорядка, а также выработке стратегии и тактики в этой сфере.
Unsurprisingly, such a change in strategy and tactics came in for a lot of discussion from the Spanish Collectivists who strongly supported working class organisation and struggle.	Неудивительно что подобное изменение в стратегии и тактике породило серьёзные дискуссии среди испанских коллективистов, которые активно поддерживали организованную борьбу рабочего класса.
The problem is in the timing and tactics.	Проблема заключается в сроках и тактике.
Colorful Logic game with arcade and tactics modes	Полноцветная логическая игра в аркадном и тактическом режимах
And he was very competent at military tactics.	И он был очень компетентным военным тактиком.
Then defensive tactics, V formations and the like...	Ďîňîě îáîđîíčňĺëüíűĺ ňŕęňčęč, ďîńňđîĺíčĺ ęëčíîě č...
... I can't understand his tactics.	C. Болдуин, в 1937 1940 гг.
In terms of tactics, J.F.C.	С середины 1950 х гг.
Let's talk about Craigslist tactics.	Давайте поговорим о тактике компании Craigslist.
I'm not using scare tactics.	Я не пытаюсь запугать Вас.
Just imagine, such Jesuit tactics!	Вы только подумайте, какая иезуитская тактика!
Why do I need tactics?	Зачем мне тактика?
Weapons and Warfare in Renaissance Europe Gunpowder, Technology, and Tactics.	Weapons and Warfare in Renaissance Europe Gunpowder, Technology, and Tactics.
Weapons and Warfare in Renaissance Europe Gunpowder, Technology, and Tactics .	Weapons and Warfare in Renaissance Europe Gunpowder, Technology, and Tactics .
For military tactics, study the Kusunoki and Koshu schools.	Âîĺííîé ňŕęňčęĺ ó čňĺńü ó řęîë Ęóńóíîęč č Ęîńţ.
Napoleon Total War is a turn based strategy and real time tactics video game developed by The Creative Assembly and published by Sega for the Microsoft Windows and Mac OS X.	Napoleon Total War () компьютерная игра в жанре пошаговой стратегии и военной тактики, разработанная британской компанией The Creative Assembly и изданная японской компанией SEGA.
True, Arab leaders differ over tactics.	Надо признать, что подходы арабских лидеров отличаются в отношении тактики.
Both sides resorted to terror tactics.	Оба лагеря прибегли к средствам террора.
2 Scare Tactics , hardcover, collects vol.	2 Scare Tactics , hardcover, содержит vol.
First, it elevates tactics over substance.	Сначала она ставит тактику выше сути.
In this case, military training, tactics.	В данном случае военная подготовка, тактика.
Your scare tactics don't work anymore.	Не больното напугаешь, другие времена настали.
So, we pick tactics accommodated to the event, especially this thing we call the small tactics of dispersion.	Необходимо выбирать тактику, подходящую событию то, что мы называем тактикой распыления.

Показать эту страницу на русском языке