Translation of "strongly emphasised" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Play with it, he emphasised.
Поиграйте с ним , подчеркнул он.
Other academic sources have emphasised the site's educational value.
Другие академические источники подчеркивают образовательную ценность сайта.
Lee emphasised what he called the style of no style .
А затем Ли разработал свой стиль кунг фу под названием джиткундо.
On the importance of having a publication in Mayan, linguist Enrique Martín Briceño emphasised
О важности официального издания на языке майя рассказывает лингвист Энрике Мартин Брисеньо (Enrique Martín Briceño)
It has been emphasised that a careful assessment of needs should be carried out.
Было подчеркнуто, что следует проводить тщательную оценку потребностей.
And doing that, you live strongly strongly and properly.
И поступая так вы будите жить прочно прочно и правильно.
today, strongly
сегодня, сильно, по турецки
One of these benefits, the positive effect on the eco industry sector, should be emphasised.
Стандарт ИСО 14001 был условием торгов на проведение строительных работ в Тимишоаре, однако он использовался не во всем процессе.
3. Strongly condemns
3. решительно осуждает
2. Strongly condemns
2. решительно осуждает
4. Strongly condemns
4. решительно осуждает
Tom strongly disagrees.
Том категорически не согласен.
I disagree strongly.
Я решительно не согласен.
Really strongly, right?
Почувствовали ведь?
I strongly advise...
Я настоятельно советую...
It smells strongly.
Тут чтото не так.
The importance of strategic planning, including financial strategies, is emphasised in the Action Plan of Morocco.
Важность стратегического планирования, в том числе финансового, выделяется в Программе Действий Марокко.
Reaction time correlates strongly with g , while movement time correlates less strongly.
Время реакции сильно коррелирует с фактором g, в то время как время движения менее сильно.
At the 73rd session, emphasised Kosachev, the subject of Russia in a negative light was practically absent .
На 73 й сессии, подчеркнул Косачев, тема России в негативном ключе практически отсутствовала .
But netizens has said their word, when they emphasised that the shame was SCAF's and not her.
Но пользователи сети уже сказали свое слово, они подчеркнули, что позору подверглась не она, а Высший совет Вооруженных сил.
CC LicenseNetizens reacted strongly.
Интернет пользователи остро отреагировали на новость.
I recommend it strongly.
Я очень это рекомендую.
I recommend it strongly.
Я настоятельно рекомендую это.
The wind blows strongly.
Дует сильный ветер.
I strongly recommend it.
Я настоятельно это рекомендую.
Leaves very strongly glaucous.
Листья строго серо зелёные.
Brazil radicalized very strongly.
В Бразилии укоренились радикальные убеждения.
The website InSight Crime also analysed the problems that women face in these zones, and emphasised the following
Интернет проект InSight Crime представил анализ проблем, с которыми сталкиваются женщины в подобных местах
Few countries score strongly here.
Лишь немногие страны пришли в этой сфере к неплохим результатам.
Strongly anti inflationary monetary policy.
Решительная антиинфляционная кредитно денежная политика.
9. Strongly encourages Member States
9. настоятельно рекомендует государствам членам
10. Strongly encourages Member States
10. настоятельно рекомендует государствам членам
This thought strongly excited Levin.
Мысль эта привела Левина в сильное волнение.
This must be strongly condemned.
Следует решительно осудить подобные действия.
However, others were strongly opposed.
Но другие полностью против.
The wind still blows strongly.
Ветер все еще дует сильно.
I strongly agree with you.
Я совершенно согласен с вами.
He returned strongly in 1995.
Родился в Лос Анджелесе.
They should be strongly refuted.
Этим домыслам следует давать решительный отпор.
Portugal strongly rejects that view.
Португалия решительно отвергает эту точку зрения.
They strongly condemned the attack.
Члены делегации решительно осудили это нападение.
We strongly support that view.
Мы решительно поддерживаем эту точку зрения.
Denmark strongly supports this decision.
Дания решительно поддерживает это решение.
We strongly support this provision.
Мы решительно поддерживаем это положение.
They're just strongly held opinions.
Они просто убеждены в чем то.

 

Related searches : Emphasised That - Is Emphasised - Emphasised The Importance - It Is Emphasised - Emphasised The Need - To Be Emphasised - Should Be Emphasised - Strongly Hope - Strongly Preferred - Agree Strongly - Disagree Strongly