Translation of "structural soundness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Control of movements of explosives and soundness of procedures
контроль за обращением пиротехнических средств и за соблюдением техники безопасности
Option 1 Addition of a provision covering general obligation on soundness of lot
Вариант 1 Принятие положения об общем обязательстве относительно качества партий
If necessary, recourse should be had to international experts to ensure technical soundness.
В случае необходимости следует прибегать к помощи международных экспертов при решении технических вопросов.
Structural Booms
Структурные Бумы
Structural objectclass
Класс объектов
For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.
(37 8) ибо чресла мои полны воспалениями, и нет целого места в плоти моей.
A structural problem
Системная проблема
Structural criteria (S)
Структурные критерии (S)
LDAP Structural objectclass
Класс объектов LDAP
Structural adjustment programme
Программа структурной перестройки
Second, the concept of integrity implies wholeness, being unbroken, moral soundness and freedom from corruption.
Во вторых, понятие моральной целостности подразумевает цельность личности человека, моральную устойчивость и отсутствие морального разложения.
Another aspect has to do with the soundness of data used, as it is relatively old.
Следует также упомянуть о еще одном аспекте  степени достоверности используемых данных  в свете того, что они являются относительно старыми.
Structural reform cannot wait.
Структурная реформа не может ждать.
8. Infrastructural and structural
8. Инфраструктурные и структурные преобразо
Structural adjustment programmes and
Программы структурной перестройки и
(23) Railway structural reform
23) Структурная реформа железнодорожного транспорта
Structural Measures (SM)........... 15
Структурные меры (СМ) .......................... 15
For my loins are filled with a loathsome disease and there is no soundness in my flesh.
(37 8) ибо чресла мои полны воспалениями, и нет целого места в плоти моей.
To ensure maximum simplicity and technical soundness, India favoured the use of a six year base period.
В целях обеспечения максимальной упрощенности и технической рациональности Индия выступает в поддержку использования шестилетнего базового периода.
The PDB is a key resource in areas of structural biology, such as structural genomics.
PDB является одним из важнейших ресурсов для учёных, работающих в области структурной биологии.
The current crisis is structural.
Нынешний кризис является структурным.
Chomsky is a structural linguist.
Хомский структурный лингвист.
Methods in Structural Linguistics 1962.
Methods in Structural Linguistics , 1951.
Nonane has 35 structural isomers.
Нонан имеет 35 структурных изомеров.
structural, geochronological, and palaeomagnetic test.
structural, geochronological, and palaeomagnetic test.
Structural Panel Engineered Wood Yearbook.
Structural Panel Engineered Wood Yearbook.
Structural business and trade statistics.
статистические данные о структуре предприятий и данные торговой статистики.
The importance of structural reforms
важность структурных реформ
Four structural indicators for transport
четыре структурных показателя по транспорту
Structural adjustment and trading opportunities
Структурная перестройка и торговые возможности
8. Infrastructural and structural transformation
8. Инфраструктурные и структурные преобразования
8. INFRASTRUCTURAL AND STRUCTURAL TRANSFORMATION
8. ИНФРАСТРУКТУРНЫЕ И СТРУКТУРНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ
Trade policies, structural adjustment and
Торговая политика, структурная перестройка и
(f) Infrastructural and structural transformation
f) Инфраструктурные и структурные преобразования
Macroeconomic stabilization and structural adjustment
Макроэкономическая стабилизация и структурная перестройка
STRUCTURAL ADJUSTMENT AND TRADING OPPORTUNITIES
СТРУКТУРНАЯ ПЕРЕСТРОЙКА И ТОРГОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
The soundness of deals related to the mineral wealth of Madagascar has been recently debated by Malagasy experts.
Разумность соглашений, связанных с минеральным богатством Мадагаскара, была недавно обсуждена малагасийскими экспертами.
(d) To coordinate clearance of organization wide policy directives and guidelines to ensure their clarity, soundness and consistency
d) координация деятельности по согласованию в рамках всей организации директив и руководящих принципов в отношении политики в целях обеспечения их ясности, обоснованности и последовательности
) which tries to incorporate a structural component while emphasizing the state society relationship that mitigates structural forces.
), которое пытается включить структурный компонент, подчёркивая взаимоотношения государства и общества как смягчающие структурные силы.
These structural impediments cannot be removed.
Эти структурные препятствия нельзя устранить.
Zimbabwe Structural adjustment credit II 125.0
структурной перестройки 125,0
and service sector development Structural adjustment
развитие сектора услуг
Structural adjustment and trading opportunities 15.7
Структурная перестройка и торговые возможности 15,7
1. STRUCTURAL ADJUSTMENT AND TRADING OPPORTUNITIES
1. СТРУКТУРНАЯ ПЕРЕСТРОЙКА И ТОРГОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
Programme Structural adjustment and trading opportunities
Программа Структурная перестройка и торговые возможности

 

Related searches : Scientific Soundness - Technical Soundness - Economic Soundness - Theoretical Soundness - Legal Soundness - Surface Soundness - Fiscal Soundness - Environmental Soundness - Mental Soundness - Financial Soundness - Operational Soundness - Logical Soundness - Casting Soundness