Translation of "subject of warranty" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Finally, the car carries no warranty.
И наконец, на автомобиль не дают гарантии.
The warranty for my TV is expired.
Гарантия на мой телевизор истекла.
Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
К сожалению, Apple не предоставляет гарантию при случайных повреждениях.
Alternatively, managers could guarantee limits on losses, similar to a car manufacturer s warranty.
Вообще говоря, менеджеры могли бы ограничивать размеры потерь, равно как производитель автомобиля гарантирует качество своей продукции.
Shift of subject. Quickly drop by climate.
Перехожу на другую тему. Кратко остановлюсь на климате.
He is subject to fits of anger.
У него случаются припадки ярости.
That was the subject of my dissertation.
Это было темой моей диссертации.
That was the subject of my thesis.
Это было темой моей диссертации.
In Poland, I was told the cost of the roads there (with drains, heating, hydroisolation and 20 year warranty) 5 million hryvnias per km .
в Польше мне озвучили стоимость дорог ( с водоотводами, подогревом, гидроизоляцией, гарантией 20 лет) 5 млн. грн. за км. .
Change the subject.
Смени тему.
Change the subject.
Смените тему.
(b) Subject to the provisions of article 8
b) с учетом положений статьи 8
On the subject of personal security, she states
Безопасность , как таковая на кону никогда не стояла.
We are subject to the Constitution of Japan.
Мы подчинены конституции Японии.
We are subject to the laws of nature.
Мы подчиняемся законам природы.
He is proud of being a British subject.
Он гордится тем, что он британский подданный.
Have you decided the subject of your thesis?
Вы уже определились с темой диссертации?
The subject of the lecture is already determined.
Тема лекции уже определена.
Your knowledge of the subject is superficial, Tom.
Ты знаешь предмет поверхностно, Том.
Guillermo Orrego , jokingly, proposed a way to warranty Chaleco's triumph Guille_Iqq who volunteers to throw a cow to DESPRES dakar2013? xD
Гильермо Оррего в шутку предложил способ гарантировать победу Лопеса
The subject is abstruse.
Предмет слишком сложен для восприятия.
Let's drop the subject.
Не будем говорить об этом.
Let's drop the subject.
Давай не будем говорить на эту тему.
She changed the subject.
Она сменила тему.
Don't change the subject.
Не уходи от темы.
Don't change the subject.
Не уходите от темы.
Don't change the subject.
Не меняй тему.
Don't change the subject.
Не меняйте тему.
Let's change the subject.
Давайте сменим тему.
What's your favorite subject?
Какой твой любимый предмет?
He changed the subject.
Он сменил тему.
Stick to the subject.
Говорите по существу.
Stick to the subject.
Придерживайтесь темы.
Tom changed the subject.
Том сменил тему.
You're changing the subject.
Ты уходишь от темы.
Don't switch the subject.
Не меняй тему.
Don't switch the subject.
Не меняйте тему.
Stop changing the subject.
Перестань уходить от темы!
This subject is taboo.
Эта тема табу.
We're avoiding that subject.
Мы избегаем этой темы.
One subject China should address is freedom of belief.
Одним из вопросов, требующих скорейшего решения, является свобода вероисповедания.
'What is the subject of his picture' asked Anna.
Что представляет картина? спросила Анна.
He has only a superficial knowledge of the subject.
Он обладает только поверхностными знаниями по этому предмету.
The founding of Barcelona is the subject of two different legends.
Относительно основания Барселоны существуют две различные легенды.
On the problem of the subject markers of the Mongolian language.
On the problem of the subject markers of the Mongolian language.

 

Related searches : Subject To Warranty - Breach Of Warranty - Type Of Warranty - Expiry Of Warranty - Expiration Of Warranty - Statement Of Warranty - Extension Of Warranty - Cost Of Warranty - Termination Of Warranty - Outside Of Warranty - Benefit Of Warranty - Conditions Of Warranty - Validity Of Warranty