Translation of "sultanate of oman" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Oman - translation : Sultanate - translation : Sultanate of oman - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sultanate of Oman | Султанат Оман |
Sultanate of Oman. | Султанат Оман |
Muscat, Sultanate of Oman, 2003. | Muscat, Sultanate of Oman, 2003, 96 pp. |
Minister for Foreign Affairs of the Sultanate of Oman | министр иностранных дел Султаната Оман |
The Swahili coast eventually became part of the Sultanate of Oman. | Побережье суахили стало частью Оманского султаната. |
Ross, J. Sea Turtle Management Plan for the Sultanate of Oman. | Ross, J. Sea Turtle Management Plan for the Sultanate of Oman. |
In the Sultanate of Oman, development had always been people centred. | В Султанате Оман главным направлением усилий в области развития всегда был человек. |
Reply of the Sultanate of Oman to the comments of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter terrorism on the supplementary report of the Sultanate of Oman | Ответ Султаната Оман на замечания Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1373 (2001) о борьбе с терроризмом, по дополнительному докладу Султаната Оман |
Cognizant of the growing interdependence and globalization of the world economy, the Sultanate of Oman contributes vigorously in this direction. | Учитывая растущую взаимозависимость и глобализацию мировой экономики, Султанат Оман активно участвует в этом деле. |
His Excellency Mr. Yousef Bin Al Alawi Bin Abdulla, Minister of State for Foreign Affairs of the Sultanate of Oman | государственный министр по иностранным делам Султаната Оман Его Превосходительство г н Юсеф бен Алави бен Абдалла |
Accordingly, the member States endorse the related efforts of the Sultanate of Oman in conjunction with non OPEC producer States. | Соответственно, государства члены одобряют соответствующие усилия, предпринимаемые Султанатом Оман совместно с государствами производителями, не входящими в ОПЕК. |
His Highness Al Sayyid Fahd Bin Mahmud Al Sa id, Deputy Prime Minister for Cabinet Affairs of the Sultanate of Oman | Его высочество Аль Сайид Фахд бен Махмуд ас Саид, заместитель премьер министра по делам кабинета Султаната Оман |
Report of the Sultanate of Oman to the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning weapons of mass destruction | Доклад Султаната Оман Комитету Совета Безопасности, учрежденному резолюцией 1540 (2004), по оружию массового уничтожения |
Moreover, the Sultanate of Oman occupied the first place among Middle Eastern and North African countries in the provision of vaccinations against measles. | Более того, Султанат Оман занимает первое место среди стран Ближнего Востока и Северной Африки в обеспечении вакцинации против кори. |
The Sultanate of Oman believes that the increasingly interdependent nature of the world economy is a major development in the post cold war era. | Султанат Оман считает, что все более взаимозависимый характер мировой экономики является основным явлением в период после окончания quot холодной войны quot . |
The Council looked forward to its next meeting, at its Sixteenth Session, to be held in the Sultanate of Oman in December 1995, at the kind invitation of His Majesty Sultan Qaboos Bin Said, Sultan of Oman. | Совет с интересом ожидает проведения своей шестнадцатой сессии, которая состоится в декабре 1995 года в Султанате Оман в ответ на приглашение султана Омана Его Величества Кабуса бен Саида. |
Oman Air () is the national airline of Oman. | Oman Air () флагманский перевозчик Омана, штаб квартира в Маскате. |
A new sultanate? | Новый султанат? |
Mr. Al Battashi (Oman) (interpretation from Arabic) On my own behalf and on behalf of the delegation of the Sultanate of Oman, I should like to extend to you, Mr. Chairman, our sincere congratulations on your election to the chairmanship of the First Committee. | Г н аль Баттиши (Оман) (говорит по арабски) От имени делегации Султаната Омана и от себя лично я хотел бы выразить Вам, г н Председатель, наши искренние поздравления в связи с избранием на пост Председателя Первого комитета. |
The Sultanate of Oman feels special responsibility towards its youth and their future, as they are the future generation that will work to maintain the new world order. | Султанат Оман чувствует особую ответственность за молодежь своей страны и ее будущее, поскольку молодые люди это будущее поколение, которое будет трудиться над установлением нового мирового порядка. |
Gulf of Oman | iran. kgm |
Oman | Тимор Лешти |
Oman | ОманName |
Oman | Оманworld. kgm |
Oman | Оман |
Oman | Оман 100 000,00 |
Oman | Оман, |
Oman | Оман |
The report states that the Sultanate of Oman ranked first among Middle Eastern and North African countries and second world wide in the reduction of the child mortality rate for under fives. | В докладе говорится, что Султанат Оман занимает первое место среди стран Ближнего Востока и Северной Африки и второе место в мире по снижению уровня детской смертности среди детей в возрасте до пяти лет. |
Attorney General of Oman | Хуссаин бин Али аль Хилали Генеральный прокурор Омана |
Oman, Charles. | Charles Oman. |
Charles Oman. | Oman, Charles. |
Oman, Charles. | Charles Oman. |
Oman, Charles. | Oman, Charles. |
MRMEWE Oman. | MRMEWE Oman. |
Not Oman | За пределами Германииoman. kgm |
Bulgaria Oman | Болгария Германия |
Lebanon Oman | Ирак Ливан |
Oman 174 | Оман 174 |
A tributary kingdom from 1630 until 1814, the state became a sultanate in 1814 when acquiring independence from Sultanate of Siak. | Имело статус царства с 1630 до 1814 года, государство стало султанатом в 1814 году при получении независимости от султаната Сиак. |
(15) The accession by the Government of the Sultanate of Oman to the Convention does not mean or imply, and shall not be interpreted as, recognition of Israel generally or in the context of this Convention. | 15) Присоединение правительства Султаната Оман к Конвенции не означает или не подразумевает и не должно рассматриваться как признание Израиля вообще или в контексте данной Конвенции. |
(12) Accession to the said Convention by the Government of the Sultanate of Oman does not mean or imply, and shall not be interpreted as recognition of Israel generally or in the context of this Convention. | 12) Присоединение к указанной Конвенции правительства Султаната Оман не означает или не подразумевает и не должно рассматриваться как признание Израиля вообще или в контексте данной Конвенции. |
(11) Accession to the said Convention by the Government of the Sultanate of Oman does not mean or imply, and shall not be interpreted as recognition of Israel generally or in the context of this Convention. | 11) Присоединение правительства Султаната Оман к указанной Конвенции не означает и не подразумевает признания Израиля вообще или в контексте данной Конвенции и не должно рассматриваться как такое признание. |
(16) The accession by the Government of the Sultanate of Oman to the Convention does not mean or imply, and shall not be interpreted as, recognition of Israel generally or in the context of this Convention. | 16) Присоединение правительства Султаната Оман к Конвенции не означает или не подразумевает и не должно рассматриваться как признание Израиля вообще или в контексте данной Конвенции. |
(11) Accession to the said Convention by the Government of the Sultanate of Oman does not mean or imply, and shall not be interpreted as recognition of Israel generally or in the context of this Convention. | 11) Присоединение к указанной Конвенции правительства Султаната Оман не означает или не подразумевает и не должно рассматриваться как признание Израиля вообще или в контексте данной Конвенции. |
Related searches : Gulf Of Oman - Capital Of Oman - In Oman - Muscat And Oman - Of Of - Of - Of Millions Of - Of Most Of - Tour Of - Of Coarse - Rich Of - Of Service