Translation of "supernatural power" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Power - translation : Supernatural - translation : Supernatural power - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
His power of deduction is almost supernatural. | Его комбинационные способности огромны. |
Some supernatural power attracted Kitty's eyes to Anna's face. | Какая то сверхъестественная сила притягивала глаза Кити к лицу Анны. |
But the moral power of religious faith does not need a supernatural explanation. | Но моральная сила религиозной веры не требует сверхъестественного объяснения. |
Supernatural beings exist. | Сверхъестественное существует. |
A supernatural one. | Человеканевидимку. |
They were moving away from supernatural explanations, and they were rejecting things like a supernatural concept of power, where it transmitted because of a very vague concept of birthright. | Они уходили от идей сверхъестественного, и отрицали идею власти данной свыше, передаваемой по некому смутному праву рождения. |
Does the supernatural exist? | Существует ли сверхъестественное? |
Accelerate homepage Supernatural Superserious | Supernatural Superserious |
He believes in the supernatural. | Он верит в сверхъестественное. |
He believes in the supernatural. | Он верит в сверхъестественные силы. |
Tom believes in the supernatural. | Том верит в сверхъестественное. |
Presumably, they mean something supernatural. | Я предполагаю, они имеют в виду сверхъестественное. |
We're talking supernatural stuff now. | Мы говорим о чем то сверхъестественном сейчас. |
You believe in the supernatural. | Ты веришь в сверхъестественное. |
Do you have any supernatural abilities? | А вы обладаете сверхъестественными способностями? |
I just have no supernatural abilities. | У меня нет сверхъестественных способностей. |
Clarke describes the supernatural with mundane details. | Кларк описывает сверхъестественное, используя приземленные детали. |
All you have to do is prove any paranormal, occult or supernatural event or power of any kind under proper observing conditions. | Всё, что вам нужно сделать, это доказать любое паранормальное, оккультное или сверхъестественное явление любого рода при определённых условиях наблюдения. |
This supernatural soliciting cannot be ill, cannot be good. | Нет, этот сверхъестественный призыв Ни зол, ни добр. |
Let's say some people honestly believe in the supernatural. | Скажем так некоторые люди искренне верят в сверхъестественное. |
Nor does faith have to be in a supernatural being. | Более того, совсем не обязательно верить в сверхъестественное существо. |
Supernatural Renewed for a tenth season on February 13, 2014. | Сверхъестественное Продлён на десятый сезон 13 февраля 2014 года. |
Do all your delegates share your views on the supernatural? | И все участники конференции разделяют ваши взгляды на сверхъестественное? |
By 'real magic,' people mean miracles, thaumaturgical acts, and supernatural powers. | Под реальной магией, люди подразумевают чудеса, волшебников, сверхъестественные события. |
In this play, Shakespeare adds a supernatural element to the tragic structure. | В этой пьесе Шекспир добавляет к трагической структуре элемент сверхъестественного. |
Of course, there are no deities or supernatural spirits or angels, etc. | Как, конечно, нет божеств, сверхъестественных духов, ангелов и т.п. |
Science doesn't have a cure for cancer yet, but the supernatural does. | Наука пока не придумала лекарство от рака. Но оно всё же есть сверхъестественное. |
The supernatural content was not to be included in the final film, however. | Тем не менее, сцены со сверхъестественным в финальную версию фильма не войдут. |
At age eighteen, he saw a show by illusionist James Randi, and became enamored of his approach to magic that openly acknowledged deception as entertainment rather than a mysterious supernatural power. | Но в восемнадцатилетнем возрасте он увидел трюки Джеймса Рэнди, был очарован его подходом к магии, который открыто признавал обман как развлечение, а не как некую сверхъестественную силу. |
Most Mahāyāna schools believe in supernatural bodhisattvas who devote themselves to the perfections (Skt. | Большинство школ Махаяны верят в сверхъестественных бодхисаттв, которые посвящают себя Парамите (санскр. |
It is the branch of theology relating to supernatural beings who are not gods. | Ветвь теологии, изучающая сверхъестественное, не имеющее природу божества. |
Insidious Chapter 2 is a 2013 American supernatural horror film directed by James Wan. | Астрал Глава 2 () фильм ужасов 2013 года, снятый Джеймсом Ваном. |
So natural and supernatural, but also we get it in terms of the design. | Итак, натуральное и супернатуральное, но также мы получаем его с точки зрения дизайна |
Our kids' heroes are also wrong models for them, because they have supernatural talents. | И герои наших детей становятся их ролевыми моделями, потому что у них есть сверхъестественные способности |
They have great journeys and adventures, some supernatural and some, right here on Earth. | Они отправляются в головокружительные приключения, иногда в нашем мире, а иногда в сверхъестественном. |
We must admit there is a dividing line somewhere between superstition and the supernatural. | Нужно признать, что есть чёткая грань между суеверием и сверхъестественным. |
I wrote Professor Harrington recently that if he wanted to find the key... to Karswell's phony supernatural power, all he had to do... was check the psychological makeup of some of his followers. | Я писал профессору Харрингтону, что если он хочет найти ключик к дутым сверхъестественным способностям Карсвелла, всё, что ему нужно сделать это составить психологический портрет его последователей. |
And our kids' heroes are also role models for them, because they have supernatural talents. | И герои наших детей становятся их ролевыми моделями, потому что у них есть сверхъестественные способности |
My work explores themes of new myth, the dream world, the supernatural and the cosmos. | В своей работе я исследую темы новой мифологии, мира снов, сверхъестественного и космического. |
In addition, shamans ( lhawa ) and soothsayers ( mindung ) deal with the supernatural and the spirit world. | Есть ещё шаманы ( lhawa ) и прорицатели ( mindung ), которые имеют дело со сверхъестественным и духовным миром. |
She is a novelist and her writings usually have a supernatural effect over the land. | Она пишет романы, которые оказывают сверхъестественное влияние на землю. |
And then, in this Tintoretto, we enter into the realm of the spiritural the supernatural. | (М) А картина Тинторетто уводит нас (М) в область духовного, сверхъестественного. |
I have never seen anything supernatural though I always look out for it,' said Vronsky smiling. | Я никогда ничего не видал необыкновенного, хотя везде отыскиваю, улыбаясь, сказал Вронский. |
When Lydia is hallucinating, she is basically exposed to the whole supernatural world of beacon hills. | Когда Лидия галлюцинировала, в сущности она подвергалась воздействию целого сверхъестественного мира Бикон Хилс. |
Now, some people will say, well, magic, that must be the work of some evil supernatural force. | Некоторые считают, что фокусы, магия дело рук сверхъестественной силы зла. (Смех) (Аплодисменты) (Музыка) |
Related searches : Supernatural Virtue - Supernatural Realm - Supernatural World - Supernatural Being - Power Substation - Competitive Power - Power Breaker - Power Cabling - Power Measurement - Power Current - Propulsion Power