Translation of "supplementary material" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

31 August 1993 supplementary information . 40
дополнительная информация . 49
to 30 April 1993 supplementary information
по 30 апреля 1993 года
to 30 April 1993 supplementary information . 24
по 30 апреля 1993 года дополнительная информация . 27
SUPPLEMENTARY INFORMATION TO THE COST ESTIMATE FOR
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СМЕТЕ РАСХОДОВ НА
Supplementary report of Palau on resolution 1373 (2001)
Дополнительный доклад Палау по резолюции 1373 (2001)
If the two supplementary angles are adjacent (i.e.
В морской терминологии углы измеряются в румбах.
This is not a supplementary vitamin for the soul.
Это не просто блажь. Это не витамины для поддержания духа.
1 September to 31 December 1993 supplementary information .... 75
1 сентября 1993 года 31 декабря 1993 года дополнительная информация . 92
II. Supplementary information to the cost estimate for the six month
II. Дополнительная информация о смете расходов на период с
(1927), Facts and Propositions , Aristotelian Society Supplementary Volume 7 , 153 170.
(1927), Facts and Propositions , Aristotelian Society Supplementary Volume 7 , 153 170.
Securing Nuclear Material
Обеспечение безопасности ядерных материалов
Languages. Material versus method.
Языки. Материал против метода.
This material stretches easily.
Этот материал легко тянется.
This material stretches easily.
Эта ткань легко тянется.
This material absorbs CO2.
Этот материал поглощает углекислый газ.
This material is ruined.
Этот материал совершенно испорчен.
This material is cheaper.
Этот материал дешевле.
The thought is material.
Мысль материальна.
Another is Material Auction, an incomplete skeleton site bearing the Material Evidence logo.
Ещё один Material Auction, незаконченный скелет сайта с логотипом Material Evidence.
So this material is silk.
Этот материал шёлк.
Sanitation and cleaning material 51.0
Санитарно гигиенические материалы и моющие
Gathering of material is underway.
Идет сбор материала.
We've already seen this material.
Мы уже видели этот материал.
This material isn't elastic enough.
Этот материал недостаточно эластичный.
Where is your teaching material?
Где твой учебный материал?
His material is good quality.
Его материал хорошего качества.
Leaving material imprints is contra indicated.
Оставлять следы противопоказано.
This is a phase change material.
которую можно многократно использовать.
This packaging material provides heat insulation.
Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.
This material has a rough texture.
Этот материал имеет грубую текстуру.
Supplementary information thereon is contained in annex IV. The proposed civilian staffing table is shown in annex V.
Дополнительная информация по данному вопросу содержится в приложении IV. Предлагаемое штатное расписание гражданского контингента приводится в приложении V.
The dinner was a success on the material side, and no less so on the non material side.
Обед с материальной стороны удался не менее он удался и со стороны нематериальной.
The party s propaganda material tells its story.
Пропагандистский материал партии передает ее сущность.
Chris Anderson So, some combustible material there.
Крис Андерсон Да, ваш материал легко воспламеняющийся.
(c) Medical, psychological and material assistance and
с) медицинской, психологической и материальной помощи и
She is collecting material for a book.
Она собирает материал для книги.
She is collecting material for a book.
Она занимается сбором материала для книги.
The suit's made of very rough material.
Костюм пошит из очень грубого материала.
That tailor always uses very good material.
Этот портной всегда использует очень хорошие материалы.
All material resources were subjected to requisitioning.
Все материальные ресурсы стали предметом реквизиции.
Modern uses of lanthanum include One material used for anodic material of nickel metal hydride batteries is La(Ni3.6Mn0.4Al0.3Co0.7).
Соединение состава La(Ni3.55Mn0.4Al0.3Co0.4Fe0.35) используется для анодного материала никель металл гидридных аккумуляторов.
In the US, the annual supplementary federal expenditure has amounted to only about 1 of GDP in recent years.
В США ежегодные дополнительные федеральные расходы составили лишь около 1 ВВП в последние годы.
3. Approves the amendments to the supplementary agreement contained in the annex to the report of the Secretary General
3. утверждает поправки к Дополнительному соглашению, содержащиеся в приложении к указанному докладу Генерального секретаря
Some material goes missing and is never found.
Некоторые материалы пропадают без вести, и их так и не удается найти.
The material was then published online by WikiLeaks.
Эти материалы были впоследствии опубликованы в Интернете на сайте WikiLeaks.

 

Related searches : Supplementary Report - Supplementary Services - Supplementary Budget - Supplementary Costs - Supplementary Work - Supplementary Documents - Supplementary Notes - Supplementary Sheet - Supplementary Invoice - Supplementary Food - Supplementary Equipment - Supplementary Charge - Supplementary Examination