Translation of "support your request" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Your request is denied.
Ваш запрос отклонён.
It should match your request.
В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами.
Send out your help request.
Пошлите ваш запрос о помощи )
I can't comply with your request.
Я не могу ответить на ваш запрос.
I can not comply with your request.
Я не могу ответить на ваш запрос.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь.
Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request.
Как связаться с разработчиками KDE?
We need your support.
Нам нужна ваша поддержка.
We need your support.
Мы нуждаемся в Вашей поддержке.
We need your support.
Нам нужна твоя поддержка.
I appreciate your support.
Я ценю твою помощь.
I appreciate your support.
Я ценю Вашу поддержку.
Thanks for your support.
Спасибо вам за поддержку!
Thanks for your support.
Спасибо тебе за поддержку!
Thanks for your support.
Спасибо тебе за поддержку.
Thanks for your support.
Спасибо за вашу поддержку.
Tom needs your support.
Тому нужна твоя поддержка.
Tom needs your support.
Тому нужна ваша поддержка.
I support your proposal.
Я поддерживаю твоё предложение.
I need your support.
Мне нужна твоя поддержка.
I need your support.
Мне нужна ваша поддержка.
We'll need your support.
Нам нужна будет твоя поддержка.
We'll need your support.
Нам нужна будет ваша поддержка.
We'll need your support.
Нам понадобится твоя поддержка.
We'll need your support.
Нам понадобится ваша поддержка.
Your duty is to support your family.
Ваш долг поддерживать семью.
We are sorry we are unable to accept your request.
К сожалению, мы не в состоянии принять ваш запрос.
I would be grateful for your approval of this request.
Я был бы благодарен за одобрение этого прошения.
I've considered your request and have decided to deny it.
Я рассмотрел вашу просьбу и принял решение отклонить её.
I've considered your request and have decided to deny it.
Я рассмотрел вашу просьбу и решил вам отказать.
We don t need your patronage or your support.
Нам не нужно ваше покровительство или ваша помощь.
I never expected your support.
Я никогда не ожидал от тебя поддержки.
Thank you for your support.
Спасибо вам за поддержку!
Thank you for your support.
Спасибо тебе за поддержку!
Thank you for your support.
Спасибо тебе за поддержку.
I really appreciate your support.
Я очень ценю твою поддержку.
I really appreciate your support.
Я очень ценю вашу поддержку.
We're grateful for your support.
Мы благодарны тебе за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы благодарны вам за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы признательны тебе за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы признательны вам за поддержку.
I'm grateful for your support.
Я благодарен тебе за поддержку.
I'm grateful for your support.
Я благодарен вам за поддержку.
We need your support to succeed.
Для этого нам просто необходима ваша поддержка.
Your support is our daily bread.
Ваша поддержка хлеб наш насущный.

 

Related searches : Request Your Support - Support Request - Request Support - Your Request - Your Support - Request Support For - Support A Request - Request For Support - Support My Request - Support Request Form - Support This Request - Your Request Regarding - Accept Your Request - Placed Your Request